Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
               Diabierna 16 november 2018

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                      ‘Gobierno lo crea comision pa mehora bida di hendenan special’



            ORANJESTAD – Durante  minister y sr. Hans Geerman.        Despues  cu  un  mucha  ta
            un  conferencia  di  prensa  E  comision  a  wordo  lanta  bay  scol,  mester  wak  kico  e
            cu  Prome  Minister-Presi-   ayera cu e meta di inventarisa  muchanan lo bay haci despu-
            dente Evelyn Wever-Croes  cua ta e necesidadnan, nan ta  es  di  merdia,  pa  motibo  cu
            a  duna  ayera,  el  a  papia  spera di nan un plan di kico  un traimerdia no ta tuma un
            principalmente  di  e  topi-  e  gobierno  mester  haci  riba  mucha  cu  tin  un  limitacion
            co social y a trece dilanti  termino  corto,  mediano  y  fisico  of  limitacion  mental.
            e  ‘Inclusion  di  e  Hende-  riba  termino  largo,  pa  asina  Hopi di nan cu despues cu tin
            nan Special’ na Aruba. El  na  por  yena  tur  caminda  cu  6 aña no tin otro scol pa nan
            a  duna  di  conoce  cu  un  tin un bashi te ainda.       bay, loke nan lo kier haci ta pa
            par di luna pasa a crea un  Prome Minister a sigura cu e  e muchanan lo por drenta na
            comision, cu lo bay traha  plan ta cuminsa ora un per-    otro scol , esey ta e otro paso
            riba e derechonan y e cali-  sona  ta  nace  y  tin  un  limi-  pa e hobennan.
            dad di bida di e hendenan  tacion  fisico  of  limitacion  Ora nan ta yega pa e mercado
            special.                     mental,  den  e  momento  ey  laboral,  nan  ta  haci  lo  sufi-
                                         nan mester tin un bon siste-  ciente  pa  inclui  e  hendenan
            Prome  Minister  a  bisa  cu  e  ma pa por yuda e mayornan  special den mercado laboral,
            comision ta consisti di repre-  y esunnan cu ta bay cuida e  sra. Wever-Croes a splica cu
            sentantenan  di  ministerio  di  mucha  ey.  Despues  ta  bin  e  na un futuro lo por traha cu
            socialezaken,  departamento  siguiente  paso  cu  ta  scol,  el  mentornan of coach pa yuda
            di socialezaken, departamen-  a bisa cu te ainda nan no tin  e  hendenan  special  y  tambe
            to  di  labor,  departamento  di  suficiente espacio den scol pa  lo por yuda e doño di e tra-
            salubridad  publico  cu  min-  e muchanan aki, e comision  bou y demas coleganan.
            ister  di  salubridad,  minister  mester  wak  kico  nan  lo  por  E  cuido  di  salud  tambe  ta
            di  husticia,  infrastructura  y  haci y con nan lo por amplia  parti di e desaroyo di e plan,
            enseñansa  hunto  cu  prome  esey.                        minister  presidente  a  expre-























                                                                                                   sa cu e plan mester wak si e  lo por haya e financiamento.
                                                                                                   hendenan special ta hayando  E compromiso di e gobierno,
                                                                                                   e mesun calidad di cuido di  manera  sra.  Wever-Croes  a
                                                                                                   salud y atencion.            bisa,  ta  pone  e  ser  humano
                                                                                                   Den  parti  di  vivienda,    el  a  central,  y  no  pa  laga  ni  un
                                                                                                   splica cu hopi di nan, un bes  hende  atras,  specialmente  e
                                                                                                   nan a bira adulto y nan may-  hendenan special.
                                                                                                   ornan ta fayece, e persona no  Bon Dia Aruba tabatin e pre-
                                                                                                   tin un luga pa bay biba. Esey  gunta  si  personanan  special
                                                                                                   ta  un  ehempel  di  e  ciclo  di  cu  tin  un  impedimento  of
                                                                                                   bida  cu  e  comision  mester  algun  malesa  cu  nan  a  haya
                                                                                                   tene na cuenta.              y  nan  mester  bay  otro  pais
                                                                                                   Sra.  Wever-Croes  a  duna  di  pa  busca  un  segunda  opin-
                                                                                                   conoce cu nan kier hancra e  ion of algun tratamento, nan
                                                                                                   derechonan ey den un ley, pa  ta inclui den e plan di inclu-
                                                                                                   den futuro gobiernonan tene  sion. E premier a bisa cu tur
                                                                                                   na mes e compromiso ey cu e  e personanan ey ta cay den e
                                                                                                   hendenan special.            plan, nan lo bay mester pone
                                                                                                   El a bisa cu esey ta un paso  mas  atencion  pa  hendenan
                                                                                                   hopi importante den e direc-  ey pa su cuido, su entrada y
                                                                                                   cion di brinda un miho cali-  e bijstand cu no ta yuda nan
                                                                                                   dad di bida pa esunnan mas  hopi.
                                                                                                   vulnerabel  den  comunidad.  E mandatario a informa tam-
                                                                                                   Sra.  Wever  Croes  a  desea  e  be  cu  durante  un  reunion  a
                                                                                                   comision  hopi  exito,  nan  a  ser firma un convenio entre
                                                                                                   haya e periodo di tres pa seis  departamento  di  asunto  so-
                                                                                                   luna pa nan lo por crea e plan  cial  y  departamentonan  di
                                                                                                   integral cu tin cu indica kico  labor, cu esunnan cu ta inca-
                                                                                                   nan  mester  haci  pa  termino  pacita completamente, e per-
                                                                                                   corto,  termino  mediano  y  sonanan  ey  mester  haya  un
                                                                                                   termino largo.               tipo di bijstand, pa motibo cu
                                                                                                   Cu e plan ey, nan mester bus-  nan no por traha mas.
                                                                                                   ca  financiamento  pero  mes-
                                                                                                   ter crea e plan prome pa nan    Continuacion riba Pag. 31
   1   2   3   4   5   6   7