Page 12 - MIN ECEM 29 NOV 2016
P. 12

AWEMainta Diamars, 29 November 2016                                                                                                          9





                                                                                     AMAA y AMAK





                                                                                ta cera acuerdo





                                                                                                    di principio
































       AMAK (Asosiashon di  I nt r od u c ci on d i  Pa bira miembro di AMAA  com of cu miembronan di  Camacho  na  5936333,
       Músiko i Artista di Kòr-     procedura(nan) formal  tur artista por tuma con-           directiva: Maybelinne Ar-     Victor Mathilda na
       sou) tabata riba un bishi-   pa otorgamento di per-        tacto cu AMAA via email:  ends na 5821334, Nicole  5939559, Sergio Tjie-A-
       ta di trabao na Aruba.       miso;                         amaaruba2016@gmail.          Booi na 7347370, Victor  Loi na 6627029.
                                    Otorgamento di permiso
       Presidente y secretar-       lo tuma luga despues di
       io di AMAK, sr. Man-         aprobacion di AMAK
       fred “Feko” Gomes y  y AMAA como organ-
       sr. Giovanni Atalita re-     isacionnan representante
       spectivamente, a reuni  di artistanan;
       cu directiva di AMAA  Permisonan lo keda otor-
       (Asociacion di Musico y  ga a base di reciprocidad;
       Artista Arubano). Presen-    AMAK y AMAA lo haci
       te pa AMAA na dicho re-      tur lo posibel pa yega na
       union, tabata mr. Nicole  acuerdonan di coopera-
       Booi, sra. Maybelinne  cion riba tereno di forma-
       Arends-Croes, sr. Victor  cion musical y di tur otro                       smart                                     payroll
       Mathilda y sr. Sergio  disciplina di arte;
       Tjie-A-Loi.                  AMAK y AMAA con-
       Despues di intercambio di  huntamente  lo  averigua
       ideanan y discucion den  posibilidadnan pa estre-
       ambiente di hermandad e  cha lasonan internacio-
       dos organisacionnan rep-     nal,  specialmente  den  e
       resentando musiconan y  region di Caribe;
       artistanan di e paisnan  Estrechamento di tur
       Corsou y Aruba a dicidi  forma di cooperacion y
       pa seya nan lasonan di  sosten riba tereno admin-
       fraternidad cu un “Acu-      istrativo y organisatorio
       erdo di principio”.          relaciona cu musica y tur                 TRY IT
                                    otro disciplina di arte en              NOW FOR
       E acuerdo firma dia 24 di  general.                                    FREE!
       november 2016 ta encera
       7 punto:                     Cu e acuerdo entre AMAK
       Reevaluacion di e fre-       y AMAA, AMAA ta spera                        Quick and Easy Online payroll software for Aruba, Curaçao,
       cuencia y condicionnan  di por sigui traha na bi-                                    Sint Maarten and the BES-islands.
       pa intercambio di artis-     enestar di musiconan y                                          celerypayroll.com
       tanan;                       otro aristanan di Aruba.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17