Page 16 - MIN ECEM 29 NOV 2016
P. 16

3
                                                                                                           LOCAL Diamars 29 November 2016

            Relaciona cu fluho di awasero na Palm Beach

                            Palmaruba Condos a cumpli cu exigencianan di DOW

                                                       pero tog e awa a keda pega


            PALM BEACH -  Palma-                                                                                                cu un prijs su tras pa nos pre-
            ruba  Condominiums  a                                                                                               senta  gobierno  anto  mehora
            tuma contacto cu Bon Dia                                                                                            e fluho di awa den e areanan
            Aruba despues di nos pub-                                                                                           aki.”  Despues  cu  Bon  Dia
            licacion tocante e awa cu                                                                                           Aruba a bolbe haci Sr. Croes e
            a pega na Palm Beach di-                                                                                            pregunta cu si tin posibilidad
            lanti di Valero despues di                                                                                          cu construccion di e edificio
            e awasero torencial.                                                                                                aki por a stroba e awa di sigui
                                                                                                                                core den e area aki, Sr. Croes
            Segun  Palmaruba  Condo-                                                                                            a contesta cu: “E por ta asina,
            miniums,  nan  a  cumpli  cu                                                                                        pero e condominium tin un
            tur exigencia di DOW pa por                                                                                         baki bao di dje pa e awa core
            construi na e area aki pa per-                                                                                      cual  ta  relativamente  gran-
            cura  cu  e  fluho  di  awasero                                                                                     di.  Kiermen  e  porta  eynan,
            tin su caminda di bay pero e                                                                                        porta otro caminda. Nos tin
            problema di awa tog ta keda                                                                                         cu  analis’e  bon  pasobra  nos
            persisti.  tabata  tin  varios  co-                                                                                 a ricibi 70 milimeter di awa-
            mentario cu e edificio di pal-                                                                                      sero den cuater ora anto esey
            maruba  condos  por  a  hunga                                                                                       nos tin cu bay simula pa wak
            un  rol  den  stroba  e  awa  di                                                                                    unda nos tin cu bay coregi of
            sigui  core  su  caminda  na                                                                                        haci cambionan.”
            Palm beach                                                                                                          E edificio mes a wordo con-
            Na  prome  luga,  pa  por  a                                                                                        strui riba un nivel mas halto,
            construi  un  edificio  manera                                                                                      sin  embargo  e  awa  a  hera
            Palmaruba  Condos  na  Palm                                                                                         yena te paden di e edificio si
            Beach den e area cu e ta, tabata                                                       ga na con por haci cu e awa   awasero lo mester a yobe un
            tin algun exigencia di DOW                                                             ta  bay  mas  lihe  anto  evita   paar di ora mas segun Con-
            cu nan mester a cumpli cune.                                                           pa  e  sushi  tapa  e  drenahe.   struction Manager Sr. Arturo
            Sr.  Hugo  Iglesias,    Proyect                                                          “E  funcionario  a  bisa  cu   Parra.
            Manager di Palmaruba Con-                                                              nan  ta  bay  dialoga  esaki  cu   E duiker cu a wordo traha ta
            dos,  ta  bisa  Bon  Dia  Aruba                                                        su hendenan pa implementa    completamente  di  beton,  e
            cu:    “Na  cumisamento  di                                                            un solucion cu ta bay conecta   tin su camindanan pa e hala
            e  proyecto  ora  cu  nos  a  bin                                                      mas eficientemente e area cu   rosea, a cumpli cu tur rekesi-
            cu  e  idea  di  desaroyo  riba  e                                                     a wordo yena cu e ditch cu ta   tonan di DOW anto e ta ter-
            proyecto na DOW, un di nan                                                             pasa  bao  di  nos  propiedad,”   mina unda cu Palma Real ta
            exigencianan principal tabata                                                          Sr. Iglesias ta bisa.        cuminsa  mas  pariba.  Basa
            ta e solucion pa e maneho di                                                                                        riba combersacion cu Sr. Par-
            awa cu ta acumula den e area                                                           Analisis pa haci cambion-    ra, experto den construccion
            cu  a  haya  hopi  problema.”                                                          an y coreccion               y kende a traha riba e duiker
            E  propuesta  como  solucion                                                                                        aki  na  Palmaruba  Condos,
            for  di  DOW  tabata  e  con-                                                          Segun  Sr.  Marlon  Croes,   Bon  Dia  Aruba  por  a  tuma
            struccion  di  un  ‘ditch’  cu   yon                      ni  cuanto  placa  a  wordo  in-  Director  di  DOW  ta  splica   nota cu tanten esaki no wor-
            ta core den e perimeter di e   Construccion di e duiker aki  verti pa traha e duiker aki  na   Bon  Dia  Aruba:  “Tabata  tin   do soluciona, e chens ta hopi
                                                                                                   diferente desaroyo cu a tuma
            proyecto.  Prome  cu  a  cum-  su so a costa un inversion di  e tereno di Palmaruba Con-  luga den e ultimo añanan cu   grandi  cu  por  tin  un  otro
            insa  cu  e  construccion  di  e   1 miyon florin segun Sr. Igle-  dos  pa  yuda  cu  e  fluho  di   nos  tin  cu  bay  inventarisa.   inundacion  si  otro  awasero
            fundeshi  di  e  edificio  mes,   sias  ta  bisa  Bon  Dia  Aruba.   awa,  esaki  obviamente  no  a  Nos  a  sinta  na  DOW  cu  e   torencial  mester  pasa  over
            Palmaruba  a  wordo  instrui   E  awasero  ta  trece  cune  un  yuda  e  awa  bay  su  caminda  afdeling cu ta planifica y nos   Aruba.  Director  di  DOW
            pa construi e ‘ditch’ como e   combinacion di lodo, sushi y  mas  lihe  manera  debe  ser.   ta  bay  determina  henter  e   como  tambe  minister  di  In-
            prome  fase.  Esaki  a  wordo   piedranan  chikito  anto  esaki  E inundacion aki tabata uno  area di fluho di awa na Palm   frastructura  ta  bisa  Bon  Dia
            coordina  diferente  biaha  cu   segun  opinion  di  Palmaruba  cu  a  causa  basta  daño  den  Beach,  midi  e  capacidad  di   Aruba  cu  nan  ta  bay  analisa
            DOW anto representantenan    Condos, tabata e motibo pa-  e  area  aki  di  Palm  Beach.  tur  rooi  cu  tin  existente  pa   e situacion hunto cu Palma-
            tabata  bin  controla  e  con-  kico e awa den nan duiker ta-  Un  funcionario  di  DOW  a  wak unda e problema a surgi   ruba  Condos  pa  mira  unda
            struccion  aki  y  ora  cu  esaki   bata na un nivel mas abao di  reuni  cu  Palmaruba  Condos  pa  cuminsa  analisa  y  bin  cu   mester bin cambio of corec-
            a  termina,    a  procede  e  ora   locual tabata yenando nan di-  anto  a  bini  hunto  pa  dialo-  proposicionnan  nobo  hunto   cion  cu  mester  wordo  haci.
            pa  construi  e  fundeshi  di  e   lanti.  “Pasobra e awa no por a
            edificio.  E  ‘ditch’  aki  tin  un   sali door di e sushi den e dre-
            hanchura di 5 meter anto un   nahenan  anto  den  e  prome
            haltura di mas cu 2.4 meter. E   laba a bin un cantidad grandi
            midi di e ‘ditch’  aki a wordo   di palo, mata, sushi y despues
            calcula door di DOW anto se-  ta sigui trece mas cual ta sigui
            gun Sr. Iglesias, esaki ta locu-  acumula y na dado momen-
            al DOW a bisa tabata necesa-  to e awa no tin luga mas pa
            rio  pa  conecta  cu  e  maneho   move,”  Sr.  Iglesias  ta  bisa.
            di awa cu tin. Hopi hende a   Tin algun sistema di drenahe
            pensa cu e edificio aki a wor-  cu  ta  situa  na  Valero  Palm
            do construi sin tuma consid-  Beach mes y den e area cual ta
            eracion  di  e  maneho  di  awa   chikito y tabata pega cu sushi.
            anto inverti y construi den un   Ta berdad cu un cantidad di
            duiker  manera  esun  cu  nan   awa inespera a cay siman pasa
            tin.  Aparentemente,  a  tuma   pero  e  awa  a  tog  bay  riba  e
            esaki bon na cuenta y a haci   mesun  dia  anto  e  no  a  keda
            un inversion grandi riba dje.   pega  pa  dianan  largo  eynan
                                         cual por a bira un problema
            Inversion di mas cu 1 mi-    mas  grandi.    Sin  embargo,
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21