Page 18 - MIN ECEM 29 NOV 2016
P. 18

22  bista politico
              Diamars 29 November 2016

            Benny Nisbet (PPA):

                  “Maneho di gabinete Eman no ta cuadra cu e concepto internacional

                                            di ‘green’ y bora pa gas ta cuestionabel!”



            ORANJESTAD - Nos fla-                                                                                               ter ta cuidadoso den e paso-
            mante  gob  Mike  Eman                                                                                              nan cu ta wordo tuma cu lo
            (AVP)  a  negocia  un  acu-                                                                                         por  afecta  nos  industria  tur-
            erdo no pa apertura di nos                                                                                          istico den futuro. Nos beach
            refineria  pero  pa  ‘trans-                                                                                        ta keda e motibo principal cu
            forma’  nos  refineria  den                                                                                         nos  ta  haya  tanto  turista  pa
            un  ‘upgrader’  cual  acu-                                                                                          bishita nos Isla.
            erdo a  ricibi sosten di 20
            miembro  di  parlamento                                                                                             Suavemente bisa, boramento
            y un so a vota contra ma-                                                                                           pa sea gas of petroleo por lar-
            sha poco den nos sociedad                                                                                           ga crudo bin halto cu lo por
            no tabata tin e curashi di                                                                                          afecta nos ‘costa y beach’ cu
            cuestiona e decision aki.                                                                                           consecuencia  pa  nos  imagen
                                                                                                                                como  destinacion  turistico
            PPA  como  partido  politico                                                                                        di pais Aruba. Rond mundo
            funda  pa  Sr.  Juan  E.  Yraus-                                                                                    tin diferente ehempel di esaki
            quin  q.e.p.d.  estadista  Aru-                                                                                     con bin aki na Aruba no tin
            biano  cu  a  logra  ehecuta  su                                                                                    un  gobierno  ni  parlamento
            vision pa crea un di dos pilar                                                                                      consciente di e risico cu bo-
            economico  pa  nos  pais  esta                                                                                      ramento di gas y/of petroleo
            nos turismo cu awe ta duna                                                                                          lo por causa na nos isla como
            Aruba  un  90  %  di  su  en-                                                                                       destinacion turistico?
            tradanan ta un di e poco or-
            ganisacion cu a cuestiona es-                                                                                       E  explosion  pa  den  mente
            aki seriamente mas ainda cu                                                                                         di nos pueblo lo ta e explo-
            Aruba no a conoce un oposi-                                                                                         sion den golfo di Mexico al-
            cion  fuerte  den  parlamento   tende esaki bo a cay den man  di turismo. Mas CO2 y mas   Awor e decision pa sigui   gun aña atras cu a exigi uzo
            riba e topico aki!           di esunnan den gobierno cu  ‘waste  products’  cu  conse-     bora gas continua?       di hopi infrastructura pa do-
                                         por  haci  y  deshaci  pasobra  cuencia  negativo  pa  nos  Isla  Pa colmo otro decision cu ta   mina  e  candela  y  e  daño  na
            AVP bao di mr. Mike Eman a   abo  como  oposicion  no  ta  y cual lo impacta nos turismo  empugna cu un vision ‘green’   e bida di lama y costa tabata
            yega na poder na 2009 bao di   liber mas pa opone locual ki-  na forma negativo! Lo stroba  ta  e  decision  ultimo  unda   enorme. Awor den e caso aki
            e.o. e grito cu nan ta ‘pro’ un   sas no ta na bienestar general  San  Nicolas  di  worde  bon  den  forma  diripiente  gobi-  Aruba ta continua ta bora pa
            Aruba ‘green’. Min Pres Mike   di nos pais?               prepara pa ricibi turismo.   erno a tene un conferencia di   wak  si  tin  ‘gas’  y  si  esaki  ta
            Eman a biaha rond mundo pa                                                             prensa y a anuncia cu Repsol   factibel   economicamente.
            pone  e  stempel  cu  Aruba  ta   Con  20  miembro  di  par-  Ni gobierno ni oposicion   a  dicidi  cu  lo  continua  cu  e   Nos pregunta ta keda si kico
            un  isla  cu  un  vision  ‘green’   lamento  y  sigur  esunnan   den parlamento ni tabata   proximo fase en busca di ‘gas’   ta e acuerdo cu a yega na dje
            cu no kier depende di crudo   (AVP) cu ta pretende cu nan   tin un vision pa desaroyo   den  nos  awanan  teritorial  y   si durante e buskeda di ‘gas’
            (fosiel) pero pa 2020 Aruba lo   ta  pa un ‘sociedad green’ por   di San Nicolas!      esaki  specificamente  pa  nort   sosode un leakage di sea gas
            depende di un porcentahe di                                                                                         of crudo na un forma cu nos
            energia alternativa etc..    pretende  cu  transformacion  Awor  pakico  gobierno  di  di Aruba. Mester tene cuenta   ‘beachnan’ wordo seriamente
                                         di un facilidad for di un re-  AVP y oposicion MEP/AD a  semper cu Aruba como isla ta   afecta? Kico ta e responsabili-
                                         fineria  den  un  upgrader  lo  scoge pa esaki? Pasobra nin-  un isla chikito y hasta combi-
            PPA  ta  e  unico  partido  po-  pas  dentro  di  e  vision  green  gun  di  nan  no  tabata  tin  un  na cu nos awa teritorial nos ta   dad di Repsol den e caso aki?
            litico cu a cuestiona e politica                                                                                    Parlamento di Aruba a haya e
            di AVP mustrando cu aki tin   ey y con esaki lo bay cu nos  vision  pa  desaroyo  di  San  keda  chikito.  Mester  analisa   acuerdo aki pa studia pa wak
                                                                                                   semper  con  cierto  desaroyo
                                         imagen  di  turismo  nos  di  Nicolas  y  e  tereno  industri-
            hopi ‘show’ y poco accion pa-                                                          por tin impacto riba otro in-  si e ‘risico’ pa Aruba ta wordo
            sobra Aruba como isla turis-  PPA  simplemente  no  por  al! E unico partido cu a pre-                              limita? Y cu e limpieza lo ta
                                         comprende. No kabe duda cu  senta un vision tabata partido  teres cu nos pais tin ta sirbi y
            tico tin tur interes pa sigui e                                                                                     biaha anto paga pa Repsol?
            conseho  di  Nacionnan  Uni   un refineria tabata t’ey prome  PPA cu nos ‘Shipbuilding &  den esaki nos industria turis-
                                         cu e pilar economico turismo  Shipservices’ cu lo tabata un  tico cu ta duna Aruba 90 % di
            cu a ranca na e bel y a wordo                                                                                       PPA ta desea pa gobierno di
            sigui pa un gran cantidad di   pero  ora  Aruba  a  logra    ex-  industria  hopi  mas  limpi  y  nos entradanan.   Aruba  y/of  Parlamento  di
                                         pande  nos  pilar  economico  un parti dedica na un waf di  PPA mester a tuma nos tem-
            pais  Caribense  cu  a  haci  es-                                                                                   Aruba  duna  pueblo  un  spli-
            tudio a logra fondo y awor ta   na e nivel cu e ta y cu Aruba a  container pa duna servicio na  po  pa  nos  analisa  un  rato  e   cacion rond di e esfuerso di
                                                                      otro  destinacion  cu  no  por  impacto  di  e  participacion
                                         haci varios esfuerso pa man-
            hibando un maneho pa limita                                                                                         bora pa gas cu lo inicia den-
            e  daño  cu  aumento  di  lama   tene nos refineria (Coastal, El  ricibi e asina yama bapornan  aki! Politicamente e por wor-  tro di poco. Un biaha mas e
                                         paso, Valero) nos di PPA no  ‘post Panama’ cu ta nifica e.o.  do mira como ‘un zet polit-
            ‘rising sea levels’ lo por causa                                                       ico’ pa crea speransa den un   maneho  di  AVP  no  ta  basa
            nos  Isla  y  nos  turismo  den   por a comprende cu ta scoge  cu un profundidad di 16 me-                          riba e concepto di ‘green’ in-
                                                                      ter cual ni haf di Oranjestad,  parti di nos pueblo. Na otro
                                         pa  ‘transforma  for  di  un  re-
            futuro.  Lastima  cu  gobierno                                                                                      ternacional,  pero  empugna
            di  AVP pa motibo di interes   fineria  pa  un  upgrader’  un  ni haf di Barcadera ta ofrece  banda e pregunta di PPA ta si   na  esaki  y  lastima  cu  oposi-
                                         facilidad cu lo tin un impacto  y un parti di San Nicolas lo  esaki lo ta pas dentro di vision
            politico  no  kier  actua  mien-                                                                                    cion den parlamento ta hopi
            tras  Aruba  tin  un  oposicion   mucho mas negativo riba nos  por a crece bay pa e haf. Pero  di un isla/pais cu ta depende   zwak. PPA lo bin bek riba e
                                                                                                   di 90 % di turismo y cu mes-
                                         ambiente  y  salud  publico  di  lamentablemente  ni  gobier-
            sumamente  ‘zwak’  den  par-                                                                                        materia importante aki.
            lamento!                     nos pueblo.                  no Mike Eman ni oposicion
                                                                      (MEP  y  Democracia  Real)
                                         P’esey PPA a cuestiona e vi-  no tabata tin ningun vision y
            Con un oposicion por dedi-   sion aki for di oposicion pafo  a scoge pa habri un refineria
            ca mas esfuerso pa gaña nos
            pueblo cu ta nan a logra pa e   di  Parlamento.  Aruba  no  ta  pero locual a resulta un up-
                                         habriendo un refineria! Pero  grader  tur  e  consecuencia
            refineria  habri  cual  despues
            a  resulta  di  ta  cu  e  facilidad   transformando  esaki  den  un  cu  PPA  ta  señala!  No  kabe
                                         upgrader cu lo tin mucho mas  duda  cu  Aruba  su  ‘imagen’
            di  crudo  na  San  Nicolas  ta
            wordo  ‘transforma’  den  un   impacto negativo den futuro  como Isla turistico a haya un
                                         riba nos trahadonan (e poco  sla formal cu e decision aki y
            Upgrader  nos  no  por  com-
            prende. Pasobra na momento   cu lo haya trabao eyden!) nos  minimalmente  ta  keda  hopi
                                         pueblo di San Nicolas y nos  cuestionabel!
            cu como oposicion bo ta pre-
                                         imagen  como  destinacion
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23