Page 2 - BNDIA ARUBA

A2 LOCAL
Diasabra 29 september 2018

Aruba a presenta mocion riba ley di Parlatino pa

reglamenta piscamento tradicional

“Nos ta compronde totalmente e em-
bergadura di e ley pasobra e ta im-
portante pa trece e sostenibilidad na
mundo”, e di. E no tin di haber con e
pueblo so ta crece sino tambe cuanto
cuminda ta keda na mundo pa tur
hende por come. E ta kere cu e regla-
mentacion ta drenta na vigor unabes
cu nan ta haya e balansa ey.
P’esey den nomber di Aruba a pre-
senta un mocion den e conseho di
Parlatino, caminda Corsou a respalda
nos tambe. Nan a pidi Parlatino cu na
momento cu nan ta entrega, ya sea un
proyecto di ley, un declaracion of un
decision, pa trece esaki den claridad
di Aruba y e islanan chikito, mirando
cu e impacto por ta mas drastico y te
hasta por ta no na nos bentaha.
Un di e condicion presenta den e
ORANJESTAD – Parlatino tam- mocion ta pa antemano Aruba, Cor-
be ta biniendo cu algun regu- sou y otro islanan chikito den Ca-
lacion of ley pa loke ta e tipo di ribe (excluyendo pa ehempel Cuba y
pesca artesanal den e paisnan cu Republica Dominicana cu ta islanan mento riba escala chikito. El a splica
ta forma parti di e organisacion. mas grandi cu nos) lo desea pa e or- FAO y Parlatino cu e ley aki cu ta envolve tur parla-
Mirando cu e tipo di ley aki por ganismo aki tene cuenta pa nos por E reunion aki di Parlatino tabata mas mento Latino Americano y di Caribe,
tin su impacto pa un comunidad haya mas informacion di e tipo di ley bien un foro di tres dia na Panama. incluyendo Aruba, unabes cu nan ta
y isla chikito manera Aruba, a ey, declaracion of acto cu ta bay pasa E ta un foro organisa of proponi pa pasa un ley asina e ta aplicabel tambe
wordo presenta un mocion. E mo- den Parlatino. Ya cu esaki lo por tin FAO cu ta e organisacion di Na- pa pais Aruba y otro islanan chikito
cion aki presenta pa e parlamen- un impacto ariba nos comunidad, por cionnan Uni pa atende cu asunto den Caribe. Pues nan a yega na un re-
tarionan di Aruba presente, y cu a ehempel esun di piscamento arte- di alimentacion, mirando e echo cu union unda nan no tabatin full cono-
conta cu sosten di Corsou, ta pidi sanal, cu nan no ta desea pa nos co- mundo ta trahando den direccion di cemento di un ley di e magnitud aki y
pa Aruba wordo consulta prome munidad. E ta sinti cu Parlatino tin desaroyo sostenibel, cuminda y ag- su embergadura.
cu un ley asina wordo aproba. tur comprension pa e posicion di nos ricultura ta wordo trata como topico Nan ta consciente cu den pasado taba-
pais, pasobra e siguridad social pa tur den e foro aki. tin declaracion of acuerdo cu a wordo
Parlamentario di MEP, Setty Chris- grupo y pa tur trabou mester wordo Tin 17 meta y un di nan ta punto 12 firma cu tin consecuencia pa Aruba.
tiaans-Yarzagaray kende reciente- sigura. riba consumo responsabel y produc- Pues nan kier evita pa bay di acuerdo
mente a asisti un reunion den e “Nan ta respalda nos den esaki. P’esey cion di cuminda na mundo. E parla- cu un ley cu no ta cuadra totalmente
comision di agricultura, cria y pesca mes nan a firma y di parti ey full e mentario a indica cu riba e punto aki cu e tipo di maneho cu nos tin. Con-
di Parlatino, a bisa cu ora Parlatino ta hunta directiva di e comision ey cu diferente punto ta wordo introduci siderando cada pais su grandura,
pasa e ley, Aruba como pais formando nos a presenta na dje”, el a bisa. Pues y den esaki FAO a conseha Parlatino manera Argentina, Colombia, Chile,
parti di Parlamento Latino America- nan a haya e respaldo den e mocion pa bin cu un ley riba piscamento cu etc. nan ta paisnan grandi compara
no y Caribe, tambe ta haya un docu- aki. Den e caso aki Aruba ta wordo tambe lo tin su impacto riba nos isla, cu Aruba. Pasobra ora cu nos ta papia
mento pa firma ya sea pa aproba of consulta prome cu Parlatino por pasa y specificamente nos piscadonan. di escala chikito, ‘esun di nos ta mas
pasa ley di e embergadura aki. cierto ley di e caliber aki. Nan kier reglamenta miho pisca- chikito cu nan chikito’, e di.
Tambe el a bisa cu e ley aki por wordo
adapta y nan ta duna e opcion pa e ley
wordo adapta na e sistema y diferente
situacion di cada pais. Pero e ley aki
den su contenido ta trece con e pais
tin cu institui un forma di seguro pa
tur hende cu ta pisca, ya cu e ta un
trabou cu hopi risico. Tambe nan ta
reglamenta e piscamento den cierto
temporada, tipo di pisca, grandura,
etc. den cierto temporada. Igual-
mente e ley ta pidi pa e piscadonan
artesanal wordo registra. Nan kier
pa e piscamento na escala chikito of
piscamento artesanal of piscamento
tradicional ta reglamenta pa evita pis-
camento ilegal.
Sra. Christiaans-Yarzagaray a bisa cu
mirando e situacion di Aruba nos no
ta asina leu ainda, entre otro no tin
piscamento den temporada di cier-
to pisca, tampoco no tin control of
midimento riba e piscanan.

Mocion
E parlamentario personalmente a
trece dilanti den e comision aki cu
nan no ta full di acuerdo di yega pa
atende un ley cu tin su impacto riba
nos isla y su hendenan.