Page 14 - bon-dia-aruba-20190504
P. 14

a14    internacional
                        Diasabra 4 Mei 2019

                                            Horcan fuerte ta causa impacto na India


            INDIA (AP) – Horcan Fani
            a bay costa di India diabi-
            erna como un tormenta di
            grado 5, afectando lama cu
            awasero y biento di 205km
            pa ora. Tambe afecta e cli-
            ma leu di e mount Everest
            na  medida  cu  ta  acerca  e
            antiguo  capital  imperial
            di Kolkata.

            E  departamento  meteoro-
            logico di India a bisa cu hor-
            can ‘extramadamente severo’
            na  bahia  di  Bengala  a  asota
            e  estado  costero  di  Odisha
            rond  di  8am  y  e  clima  ta
            afecta  henter  subcontinente  Pa atardi, horcan Fani a perde  bisa, kende ta residente. May-  na por a evacua e turistanan  di horcan na India, esaki ta e
            Asiatico.                    poder.  Na Bhubaneswar, un  oria di dak den e area a wordo  for di e ciudad.           di dos mas severo.
                                         ciudad na Odisha cu ta famo-  destrui, y no tin electricidad.
            Cerca di 1.2 miyon di perso-  so pa un tempel hindu di si-  E caminda nacional pa Puri,  E  aeropuerto  di  Kolkata,  di  Pa e horcan yega na e tempo-
            na a ser evacua for di areanan  glo XI, mata di palmera tabata  un  ciudad  popular  turistico  capital  di  Bengala  a  cera,  y  rada aki ta inusual pa e pais,
            baho di Odisha y hiba na un  zwaai un y otro banda, y shelo  di  lama  cu  otro  antiguedad  liña di trein tambe a cera. E  segun e dato di departamento
            di  4000  refugio.  Oficialnan  tabata scur pa awasero. “E ta  hindu importante, ta yen cu  tormenta tambe afecta e elec-  di meteorologia. El a pasa 10
            Indio  a  pone  alerta  maximo  un sentimento hopi terorisa.  palo di mata cu a cay y palo  cion  na  India,  forsando  par-  dia  ta  uni  forsa  pa  despues
            na  e  marina,  e  forsa  aereo,  E zonido di e biento como si  di  electricidad  riba  caminda.  tidonan  politico  pa  cancela  duna  un  golpi  dura  ora  el  a
            ehercito  y  e  guardia  costera.  e lo bay cu bo”, Tanmay Das a  Un trein a core special pa asi-  evento di campaña. Di e scala  yega tera.


                                 Mas di 1 miyon di mucha afecta pa horcan na Africa


            MOZAMBIQUE  (AP)  –                                                                                                 Isabella  a  bisa,  hunto  cu  su
            Mas  di  un  miyon  di  mu-                                                                                         ruman di 8 aña, Divan.
            cha  ta  mustra  afecta  pa                                                                                         Pa  prome  biaha,  dos  hor-
            dos horcan cu a yega e pais                                                                                         can  den  un  solo  temporada
            den  menos  di  dos  luna.                                                                                          a  asota  e  pais.  Horcan  Ken-
            Asina  agencia  di  mucha                                                                                           neth  a  mata  41  persona,  ta
            di  Nacionnan  Uni  ta  in-                                                                                         provocando  colega  y  grupo
            forma. Mayoria di mucha                                                                                             di  yudansa  ta  para  pa  yuda
            ta sin cuminda of refugio.                                                                                          miyones di persona afecta pa
                                                                                                                                tormenta. E mayoria di grupo
            Isabella  Mussa  no  a  pone                                                                                        afecta ta mucha segun vocero
            ningun pia na un scol of lesa                                                                                       di Unicef, Daniel Timme.
            un  buki  durante  un  siman.
            Pa e muchanan di 13 aña cu                                                                                          “E muchanan tin refugio aki,
            ta afecta pa horcan mortal na                                                                                       nan tin suerte. Tin algun par-
            Mozambique,  sinembargo,                                                                                            ti di provincia cu tin mucha
            Isabella ta un di esunnan cu   awo ta refugia na e ciudad di  No  ta  cla  ki  tempo  e  por  el a haya oportunidad di bay  cu ta trapa, y nos mester yega
            tin suerte.                  Pemba, ta bisa e no ta sinti e  bay bek cas of scol, e cas di e  su cas.               na nan pa duna cuminda, awa
                                         tin suerte. “Mi kier bay scol,  famia  ta  destrui.  Muchanan                          limpi y refugio. E ta urgente,
            Algun  a  wak  nan  mayor    mi ta haya falta di mi amigo-  di  edad  di  Isabella  ta  yuda  “Nos  no  ta  lesando,  sola-  e ta importante pa mucha no
            morto  of  disparce  den  e  in-  nan y docente”, el a bisa un  famia  pa  prepara  nan  cas  of  mente nos ta hunga tur dia.  bira malo, y pa nos evita col-
            undacion cu a sigui despues   reportero.                  recupera propiedad. Un buki  Mi lo ta feliz bek ora awasero  era, manera na centro di Mo-
            di tormenta. Pero Isabella, cu                            ta e prome cos cu el a coy ora  stop y mi por bay bek scol”,  zambique”, el a bisa.

                               Trump ta defende derecho di trahado pa obheta aborto



            WASHINGTON  (AP)  –                                                                    aborto,  un  proceso  medico  y  asistencia  den  suicidio.  E
            Avansando  su  agenda  ta                                                              legal.                       penalidad final por ta un per-
            contra  aborto,  presidente                                                                                         dida di financiamento federal
            Mericano, Donald Trump,                                                                Den  un  declaracion  redacta,  pa  violacion  di  derecho  di
            a  bin  dilanti  pa  proteha                                                           president  di  camara  di  rep-  consenshi  of  religioso,  pero
            e  trahadonan  di  salud  cu                                                           resentante,  Nancy  Pelosi,  a  mayoria  di  caso  ta  resolve
            ta  contra  proceduranan                                                               bisa cu ‘e regla ta intolerante,  mediante cambio na practica
            manera aborto pa motibo                                                                inmoral, profundamente dis-  of procedura.
            moral of religioso.                                                                    criminatorio  y  mortal’.  E  ta
                                                                                                   bisa  cu  ta  aclara  discrimina-  Louise  Melling,  subdirector
            “Awe  nos  ta  finalisa  protec-                                                       cion habri na atencion med-  legal di American Civil Liber-
            cion  nobo  pa  derecho  di                                                            ico  contra  ‘Merca  su  comu-  ties Union a bisa cu gobierno
            consenshi  pa  dokter,  farma-                                                         nidad LGBTQ y ta menasa e  a habri un porta pa discrimi-
            ceutico, docente, enfermero,                                                           bienestar directo di miyones  nacion.  “E  libertad  religioso
            studiante  y  organisacion  cu                                                         di persona’.                 ta  un  derecho  fundamental,
            ta basa na fe”, Trump a bisa                                                                                        pero no ta inclui e derecho pa
            dilanti un audiencia inter- re-  E  regla  di  consenshi  ta  un  Algun critico tin miedo cu e  Mayor parti di e regla di con-  discrimina of daña otro, ne-
            ligioso na e hardin di rosa di  prioridad pa conservador re-  por  ira  un  excuus  pa  nenga  senshi  y  su  disposicion  ta  nga e pashent cuido di salud
            Cas Blanco.                  ligioso, cu ta un punto clave  atencion  medico  na  persona  aborda  procedura  di  medico  no ta libertad religioso”, el a
                                         pa e base politico di Trump.  LGBT  of  muhe  cu  ta  busca  manera  aborto,  sterilisacion  bisa.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19