Page 99 - MIN VOS 5 APRIL 2017
P. 99

25
                                                                                        CONDOLENCIA Diaranson 5 aPriL 2017











                                                                                                     Con inmensa pena les participamos la partida de un gran
              “Señor  ta  mi  wardador,  mi’n  tin  falta  di   “Laga tur loke ta sperami ta bunita. Laga tur   ser humano como padre, esposo, hermano y amigo el Sr.
              nada                                      loke cu mi encontra na caminda, ta boluntad   Miguel A. Machado  se ha ido a los brazos de Dios ines-
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi     di Señor.”                                   peradamente pero en Victoria. “ Morir en Cristo es Ga-
              sosega.                                                                                nancia”.
              E ta hibami na awa trankil,               A bay sosega den braza di Señor:
              Pa mi bolbe haña forsa”.                                                                  Sr. Miguel Arturo
              Salmo: 23
                                                                                                        Machado Morales
              Cu  inmenso  dolor  na  nos  curason,  pero
              conforme cu boluntad di Dios, nos ta par-                                              FAMILIARES MACHADO SANCHEZ
              ticipa fayecimento di:

                                                         Sr. Juan Ras-Paesch                                       Elba Sanchez de Machado (Esposa)
                                                          Mihor conoci como “Mo Mai” of “Mai                       Gabriel Machado (Hijo)
                                                                         Pelon”                                    Fernando Machado (Hijo)
                                                               * 5-12-1930       * 1-04-2017                       Moises Machado (Hijo)
                                                        Na nomber di:                                              Cindy Machado (Hija)
                                                        Su Esposa:     Francisca Ras-Rosa Amparo                   1-     Rafael Machado (Hermano)
                   Helene Pierre-                       Ruman:         †Helenita & †Luis                           2-     Federico Machado(Hermano)
                                                                                                                          Diomedez Machado (Hermano)
                                                                                                                   3-

                                                                       Werleman
                           Louis                                       †Angelica &                   Sobrinos:        Patricia Machado
                                                                                                                   Cristian Machado
                                                                       †Apolonio Werleman


                                                                       Seni & Pancho Ruiz

                    *30-05-1957  -  †31-03-2017           Sobrino(a)nan:  Bertha & Sixto Geerman                   Cesar Machado
                                                                                                                   Carol Machado
                                                                       y famia                                     Heidy Machado
              Na nomber di su:                                         Maria & Beo Helder y famia
              Tanta: Elicine Toussaint                                 Juliana & Gregorio Wolff y                  Steven Machado
                                                                                                                   David Machado
                                                                       famia                                       Manuel Machado
              Tata: Samuel Pierre Louis                                Andres & Yonca Werleman                     Familia en Aruba:
                                                                       y famia                                     Rafael del Rosario
              Yiunan: Roody Alberick                                   Pina & Benny Wolff y famia                  Lupita del Rosario
              Marie-Lourdie Alberick                                   Luis & Brigida Werleman
              Pouchon Alberick                                         y famia                                     Nelson Croes
                                                                                                                   Gino Croes
                                                                       Chow Wong y famia
              Rumannan: Andreel Pierre Louis                           †Belin Werleman y famia                     Roy Croes
                                                                                                                   Josefina del Rosario
              Marilene Pierre Louis                                    Aantje & Pedro Werleman
              Mirtha Pierre Louis                                      †Vale Werleman                              Jacquelin del Rosario
                                                                       Mingo Werleman y famia        Amigos Intimos
              Tio: Emmanuel Toussaint                                  Jessy & Stanley Leon y famia                Jose Garcia & Esposa
                                                                                                                   Hector Santoni  & Esposa
              Lou Cane Pierre Louis                                    Maria & Leslie Kuiperi
                                                                       Meto Werleman                               Anner Peralta & Esposa
              Sobrino y sobrinanan: Marguarette Pierre                 Silvia Gomez y famia          Y demas allegados a la familia.
              Louis, Tamara Pierre Louis, Samy Pierre                  Irena & Erwin Geerman         Se les participa que estaremos recibiendo condolencias en
                                                                                                     Aurora Funeral Home este viernes 7 de abril de 7 a 9 de
              Louis, Andre Pierre Louis, Nelson Pierre                 y famia
              Louis, Sony Pierre Louis, Domingo Pierre                 †Tim Werleman                 la noche.
                                                                       Joy Werleman y famia
              Louis,  Wilson  Pierre  Louis,  Mirto  Al-               Flip Werleman & Magdala
              dophe, Marlina Aldophe, Kettia Aldophe                   Wever y famia                 Entiero será el sábado abril 8 de 2 a 4 de la tarde en Aurora
                                                                                                     Funeral Home, después saliendo para el cemeterio central
                                                                       Nic & Adiela Werleman         en Sabana Basora
              Nieto(a)nan: Christen, Gleddy                            y famia
                                                                       Mosho Werleman
              Primo  y  primanan:  Carline  Andy,  Eles                & Daphney Kock y famia
              Andy,  Oberson  Andy,  Ciliamene  Andy,                  Gina Werleman y famia
              Nalouse Andy, Amicile Toussaint, Junior                  Leo & Alejandra Ruiz
              Toussaint,  Evena  Toussaint,  Harisson                  y famia
              Toussaint, Oldiny Toussaint, Eddy Tous-                  Erik & Nicolina Ruiz
              saint,  Sophia  Toussaint.  Dieuseul  Tous-              y famia
              saint,  Rosemene  Andy,  Guerby  Andy,                   Helen Ruiz y famia
              Hilton  Gedeon,  Hablane  Gedeon,  Fi-                   Ivan Ruiz y famia
              rancine Gedeon, Louis Gedeon, Recorve     Prima:         Imelda & Andres Maduro
              Andy, Sainterose Boyer                                   y famia
                                                        Iha:           Irena Geerman
              Tantanan:  Chalestine  Pierre  Louis,  Ro-  Amigonan di cas: Shaniro Kelly y Sra.
              saire Toussaint                                          Amigonan di Sportboys
                                                                       Tur su conocirnan, bisiñanan
              Suegra: Hija Anna Alexandre               y amigonan
                                                        Demas Famia:   Ras,  Paesch,  Rosa  Amparo,
              Swa y cuñanan: Immacula Saint, Germain    Werleman, Ruiz, Helder, Wolff, Wong, Leon,
              Ylusse, Joselaine Jacotin                 Kuiperi,  Gomez,  Geerman,  Maduro,  Wever,
                                                        Kock, Kelly
                                                        Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
              Rumannan di igelsia di Dios de la Profecia  5 di April 2017 di 9’or pa 11’or di mainta sa-
              Magalie Joseph                            liendo for di Royal Funeral Home  pa Santana
              Pastoor: Carlo Joseph                     Central di Sabana Basora.
              Beaufils Romeo                            Disculpa nos si nos por a lubida algun familiar
              Acto di entiero lo wordo anuncia despues.  of conocir den nos tristeza.
   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104