Page 8 - BNDIA ARUBA
P. 8

A8   REINO
              Diaranson 4 september 2019

                    Hopi trahadonan di salud renunciando y sector enfrentando crisis



            HULANDA  (dutchnews.                                                                   Wilthagen  a  bisa.  Den  un  Union,  Elise  Merlijn  a  bisa.
            nl) – Trahadonan di cuido                                                              contesta,  e  ministerio  a  bisa  E  actual  negociacionnan  pa
            ta  bandonando  e  profe-                                                              cu ta ‘preocupa’ pa e cifranan,  salario  ta  lento,  cu  miles  di
            sion den cantidad grandi,                                                              pero  cu  e  sector  a  cuminsa  trahadonan  jong  bayendo
            y cifranan di trahado fuera                                                            recupera. “Nos ta mira hopi  den accion dialuna, y union-
            di  servicio  pa  malesa  ta                                                           hende ta scoge un trabou den  nan critico di e tacticanan di
            aumenta  pa  di  cinco  aña                                                            cuido. Tambe nos mester sig-  negociacion di e doñonan di
            consecutivo,  segun  Volk-                                                             ura pa nan keda. Esey ta nifica  trabou.
            skrant,  citando  un  anali-                                                           menos  regla  innecesario,  un  “Doñonan  di  trabou  di  mal
            sis di cuenta anual di 674                                                             cantidad  normal  di  trabou,  manera  ta  tira  un  propuesta
            compania di cuido.                                                                     y  contractnan  fiho”,  minis-  riba mesa, y despues ta cum-
                                                                                                   ter di salud, Hugo de Jonge,  insa cu intimidacion y igno-
            E  reporte,  publica  pa  grupo                                                        y  minister  di  cuido,  Bruno  ra”, Merlijn a bisa. “Pero nos
            di  accountant  EY,  a  haya  cu                                                       Bruins a bisa den un declara-  ta bou codigo cora, y si nada
            AO  a  aumenta  na  ‘nivel  re-                                                        cion conhunto.               cambia,  e  situacion  lo  bira
            cord’  di  5.9%  durante  2018                                                         FNV  a  bisa  cu  campaña  di  critico.”  E  asociacion  pa  in-
            y cu 15.7% di trahadonan di                                                            gobierno ta enfoca riba reclu-  stitucionnan  di cuido, Actiz,
            cuido a bandona e profesion  sor  di  mercado  laboral,  Ton  burocracia.  Mientras  mas  tamento, pero cu hjende ho-  a bisa cu un acuerdo exitoso
            pa eherce otro trabou. Cuido  Wilthagen a bisa e corant. “E  persona ta sali, mas trabou ta  ben ta lihe pa bay ora nan ex-  no lo resolve e problemanan.
            di  persona  cu  descapacidad,  sector di salud den su mes a  keda  pa  e  personanan  cu  ta  perimenta  e  cantidad  di  tra-  “Simplemente  nos  tin  de-
            hende di edad mayor, of cui-  bira malo. Esaki no ta hende  keda, y esey ta aumenta e can-  bou. “Nan ta motiva ora nan  masiado tiki hende pa e cali-
            do psikiatrico en particular ta  tumando  un  dia  off  aki  aya.  tidad di AO entre staf di cui-  haci nan stage, pero e realidad  dad di cuido cu nos ta ofre-
            esunnan cu mas reto, segun e  Hende  realmente  no  kier  do. “Ta un ciclo vicioso cual  di trabou den shift y mester  ciendo”,  Jacqueline  Joppe  a
            reporte.                     bandona nan cliente.”        un par di programa di gobi-  cubri  pa  otro  persona  ta  un  bisa. El a agrega cu e solucion
            Un  porcentahe  di  AO  di  E problemanan mas preocu-     erno no por drecha. E recorte  shock. Hende jong no kier pa  parcialmente ta den involucra
            4%  ta  considera  halto,  y  6%  pante  den  cuido  di  salud  ta  di e crisis a dal duro y lo tuma  tuma bentaha di nan. Nan ta  trahadonan no di salud, y tec-
            ta  alarmante,  segun  profe-  exceso di trabou y demasiado  hopi tempo pa drecha esaki”,  bay otro caminda”, vocero di  nologia.


                   Muchanan muhe cabando scol                                                 Partido di Labor kier trece

                    cu cualificacion mas halto cu                                                             beurs bek


                              muchanan homber





























                                                                                        HULANDA  (dutchnews.nl)  –  mayoria di sosten pa e retorno di
                                                                                        Partido  di  Labor  di  Hulanda  beurs  den  parlamento.  Dos  di  e
                                                                                        a  reverti  su  postura  y  awo  ta  cuater partido di coalicion – CDA
            HULANDA        (dutchnews.nl)    –  homber hayando un score di 75% den      pidiendo e retorno di beurs pa  y  ChristenUnie  –  tambe  kier
            Muchanan  muhe  tin  mas  chens  test na fin di scol primario y muchan-     studiante, cual a keda elimina  trece e beurs bek. E fin di beurs
            di  caba  scol  cu  un  diploma  di  an  muhe  74%.  Pero  3  aña  den  scol   bou  un  Minister  di  Labor  na  finalmente  a  pasa  parlamento  na
            pre-college  of  pre-universidad  secundario, 9% di muchanan muhe y         2015.                            2015  cu  sosten  di  e  partido  lib-
            cu  muchanan  homber,  maske  15% di muchanan homber den VWO                                                 eral democrata D66 y e iskierdista
            muchanan  homber  ta  presta  un  y HAVO a keda sinta, y e gap entre e      Lider  di  e  partido,  Lodewijk  As-  GroenLinks. Na mei, Groenlinks
            tiki miho cu muchanan muhe na  genero a cuminsa aparece.                    scher  a  bisa  ayera  cu  hoben-  tambe a cambia su postura y a pidi
            cuminsamento di scol secundario,                                            nan  ta  enfrentando  hopi  incer-  pa trece e sistema di beurs bek.
            segun  cifranan  nobo  di  agencia  Shete aña despues di cuminsa scol se-   tidumbre  actualmente  y  cu  e
            nacional di estadistica CBS.         cundario, 43% di muchanan muhe a       re- introduccion di un beurs ba-  Awo,  banconan  ta  revisando
                                                 ricibi un diploma di HAVO of VWO,      sico  lo  duna  nan  mas  siguridad.   prestamo pa studiante ora nan ta
            E  agencia  a  sigui  190  mil  studiante  compara  cu  38%  di  mucha  homber.                              evalua  peticion  pa  hipoteca,  algo
            kende  a  cuminsa  scol  secundario  na  Den  scol  profesional,  e  diferencia  di   Desde 2015, studiantenan mester  cual  ministernan  na  2015  a  bisa
            2010  y  a  haya  cu  muchanan  muhe  genero tabata menos, pero muchanan    a fia placa pa paga nan estudio, y a  no lo sucede. Minister di educa-
            tin miho chens pa caba cu un diplo-  homber tin miho chens cu muchanan      acumula un debe averahe di 21mil  cion,  Ingrid  van  Engelshoven  a
            ma di HAVO of VWO, y mas mucha  muhe di caba cu un forma di VMBO.           euro pa ora nan gradua. “Awo nos  bisa den un reaccion cu el a pidi pa
            homber  ta  caba  cu  un  certificado  di  Den contrast, muchanan muhe cum-  ta mira cu debe ta un problema pa  re- evalua e sistema di prestamo y
            scol profesional VMBO.               insando den un klas di VMBO tabatin    un grupo grandi”, Asscher a bisa.   no ta opuesto na reforma si ta sali
            Na  cuminsamento  di  nan  carera  es-  mas chens di bay na un scol mas halto.   E  cambio  di  postura  di  partido  afo cu algun studiante ta hayando
            colar,  tabatin  un  division  igual  en-  Como 12% di studiante a laga e scol   di  Labor  awo  ta  nifica  cu  tin  un  desbentaha.
            tre  e  genero  den  klas,  cu  muchanan  sin ningun diploma.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13