Page 35 - MIN ARENDS 1ST JUNE 2017
P. 35

A11
                                                                                                      OPINION Diahuebs 1 Juni 2017

            Armand Hessels

                                        C- Un solo reino cu regla di wega



            ORANJESTAD  –  Si  sali  di  pueblo,  por  ehempel  pa  un estado di derecho. Sinem-   3.     Ta  transforma  Reino  gobernacion. Ademas ta mira
            for di e pensamento cu no  medio di un referendum.        bargo,  den  un  Mancomuni-  den  un  union  structural,  na  cua  aspecto  ta  falta  pero  cu
            ta bon pa mantene e situa-                                dad no por obliga ningun pais  unda a explicita e  principio-  si ta necesario. Tambe lo por
            cion den Reino manera e  2.         Ta  transforma  Re-   pa pone e norma- y balornan  nan di derecho y libertad hu-  considera  pa  pone  banda  di
            ta  actualmente,  e  ora  tin  ino  pa  un  Mancomunidad  aki den practica.            mano fundamental, siguridad  asunto  manera  relacion  ex-
            e siguiente tres opcionnan  (Gemenebest)  di  pais  inde-                              legal y calidad di gobernacion  terior y defensa como asunto
            pa scoge:                    pendiente                    Den  un  construccion  di  den Statuut. Ademas lo mira  di  Reino,  otro  tema  manera
                                         Pais independiente por forma  Mancomunidad  no  tin  un  ki otro aspecto mester di mas  siguridad legal.
            1.      Statuut ta keda e ves-  un  Mancomunidad  Hulan-  solo  nacionalidad,  ni  un  atencion.
            tibulo pa independencia total  des  cu  eventualmente  por  maneho exterior y/of defensa  Den caso cu e paisnan di Re-  Den  cuadro  di  e  ‘comienso
            riba cierto termino          comparti e hefe di estado (se-  comun. Tampoco ta existi au-  ino ta scoge pa keda perma-  nobo’ aki nos lo por papia e
            Den  e  caso  aki  Reino  no  ta  gun modelo di e Mancomun-  tomaticamente e trafico liber  nentemente den Reino, anto  ora  ey  di  un  ‘Manifiesto  di
            funciona mas como siguridad  idad  Britanico).  Miembresia  di hende y mercancia.      e  ora  ey  nan  ta  scoge  pa  un  Reino’.
            y no ta garantisa mas e dere-  di e Mancomunidad ta a base                             fundeshi  nobo  di  coopera-  Den  caso  cu  ta  explicita  y
            cho-  y  libertadnan  humano  boluntario. Teoricamente e lo  Segun ta spera, un construc-  cion.                    ehecuta  e  puntonan  di  en-
            fundamental,  ni  e  siguridad  por ta habri pa pais cu actu-  cion di Mancomunidad den e                           foke, mester duna contenido
            legal ni e calidad di goberna-  almente ya no ta forma parti  realidad politico no necesari-  Esey ta nifica un Reino basa  tambe  na  cumplimento  (y
            cion. Tur pais ta riba nan mes  (mas) di Reino.           amente lo libera Hulanda di  riba balor y norma comun cu  control riba esaki) di e pakete
            y ta carga nan mesun respon-                              su responsabilidadnan. E co-  e  posibilidad  pa  obliga  otro  nobo  y  comun  di  norma  y
            sabilidadnan (pues tambe pa  E pregunta importante ta kico  munidad internacional –pen-  cu  instrumento  efectivo  pa  balor. Instituto existente por
            nan  asuntonan  financiero!).  ta uni e paisnan den un Man-  sa riba pais manera Merca of  cumpli cu nan. Esey ta nifica  hunga  un  tarea  di  Reino  of
            Sinembargo, e Statuut actual  comunidad,  ademas  di  un  Francia-  lo  por  sigui  mustra  mas, en bes di menos Reino.  mester  crea  instituto  nobo.
            no  ta  provee  un  procedura  cabes di estado comun y un  Hulanda  moral-  y  politica-  E ta nifica mas bien un ‘Re-  Ta importante pa esakinan di
            explicito pa sali for di Reino.  historia comparti. E contesta  mente-  riba  e  desaroyonan  ino Uni’.             berdad  ta  bira  instituto  co-
            For di e preambulo ta sali na  lo  por  ta:  un  manifiesto  co-  den  e  paisnan  Caribense.                       mun.
            cla cu e paisnan a acepta Re-  mun di norma y balor, mane-  Pues,  un  Mancomunidad  lo  Como  punto  di  salida  pa  e
            ino como orden legal a base  ra esun di e Mancomunidad  ta  basa  riba  balor  comparti,  fundamento  renoba  lo  por  Den e cuadro aki, e Comite
            di nan propio boluntad. Con-  Britanico. E manifiesto aki ta  pero  e  ta  kita  practicamente  scoge pa elabora e puntonan  di Relacion di Reino ta pensa
            secuentemente  nan  por  sali  describi cu e miembronan di  tur  posibilidad  di  e  paisnan  importante  di  articulo  43  di  na  creacion  di  un  Secretari-
            tambe  a  base  di  nan  propio  e  Mancomunidad  Britanico  participante pa obliga otro pa  Statuut,  esta  derecho-  y  lib-  ado di Reino y/of un (of mas)
            boluntad.  Un  decishon  pa  ta comparti e balornan di de-  cumpli cu e palabracionnan.  ertad  humano  fundamental,  instancia independiente pa cu
            haci tal mester refleha deseo  mocracia, derecho humano y                              siguridad  legal  y  calidad  di  reglamento di conflicto.


            Skirbi pa Seferino Tromp:
                        E pueblo cristian y religiosonan kier mira, ta cual ta e partido


                                               cu lo bay kita e amienda nobo di 2016



            Esunnan  Cristian  y  reli-  pa Dios y ni pa civil. Nan lo  a  bisa  boso  nan,  cu  picanan  pero ta Dios ta husga pa me-  Bijbel, pa rechasa tur inhusti-
            gioso,  nan  a  keda  decep-  prefera di bay biba compaña  tambe tin derecho? Stima bo  dio di Su Leynan y pa medio  cianan cu ta contra di Dios Su
            ciona pa esunnan den po-     den e pica di friccion, pasobra  prohimo  no  kiermen,  cu  bo  di Su Palabranan den Bijbel,  Leynan? Awor e pueblo Cris-
            litico cu a bini cu e amien-  toch nan tin e mesun derecho  ta  apoya  y  cu  bo  ta  defende  solamente  bo  tin  di  cumpli  tian cu ta e mayoritario kier
            da nobo y na e parlamen-     igual cu esunnan cu ta casa pa  e  picanan  di  inmoralidad  y  locual cu Dios kier pa bo haci.  mira, ta cual ta e partido cu lo
            tarionan cu a vota pa esaki  civil.                       deshonesto cu un persona ta  Pasobra  ora  cu  bo  a  hura-  bay kita e amienda di inmor-
            na aña 2016.                                              biba aden, pasobra bo tambe  menta,  bo  no  a  huramenta  alidad aki di 2016? E pueblo
                                         Na  esunnan  cu  a  divorcia  y  ta bira complice di e picanan  pa Dios di keda fiel y bono a  ta consciente di locual a sos-
            Si e prome amienda a wordo  ta biba compaña den e pica di  cu bo prohimo ta biba aden.   pone bo man drechi ariba un  ode aña pasa.
            retira,  anto  ta  pakico  mester  adulterio, nan tambe ta haya
            a  bini  cu  un  amienda  nobo  e mesun derecho igual cu es-  Stima  bo  prohimo  kiermen,
            aki? No ta e mesun derecho  unnan cu ta casa pa civil. Boso  yudanan den nan necesidad y
            igual y union civil e ta pa tur  nan a habri e porta tambe pa  haci obra pa nan etc..
            sorto di sexo y mesun sexo?  esunnan di e mesun sexo por
            E amienda nobo aki no a bira  haya  e  mesun  derecho  igual  Den  bida  aki  na  mundo,
            un  ley  ainda,  pero  el  a  keda  cu esunnan cu ta casa pa civil.  Dios  ta  manda  Su  pastoor-
            wanta.  E  amienda  nobo  aki                             nan,  Cristiannan,  religioso-
            nr. 7ta bisa, cu ta regla e dere-  E homosexualnan y e lesbia-  nan  y  esunnan  spiritual,  pa
            cho  y  proteccion  na  e  pare-  nanan  lo  haya  e  derechonan  predica,  pa  conseha,  pa  spi-
            hanan cu ta biba hunto y no  igual y nan lo bay bringa tam-  erta y pa avisa di loke ta bon
            ta casa.                     be pa nan derechonan di ma-  y di loke ta malo, di loke ta
                                         trimonio  civil,  pasobra  boso  bini di Dios y di loke ta bini
            E  ta  bisa  tambe,  cu  ta  duna  nan a habri e porta pa nan por  di diabel, di loke ta corecto y
            proteccion  pa  ningun  hende  cana.                      di loke no ta corecto, di loke
            keda  desampara,  sin  distin-  Boso  nan  a  habri  e  porta  di  ta moral y di loke ta inmoral
            cion di rasa, religion y sexo.  satanas,  na  unda  cu  hopi  etc.. Anto, ta pakico boso nan
            Tambe  e  ta  papia  di  dere-  hende lo bay rechasa Dios Su  den parlamento no a tende di
            chonan igual pa un grupo cu  Leynan y nan lo rechasa Dios  e  conseheronan  di  Dios  cu
            no  tin  proteccion  etc..  Den  Su  Palabranan  den  Bijbel.  a  papia  via  medionan  di  co-
            e amienda nobo aki cu boso  Akinan boso nan ta promove  municacion? Tin di boso cu
            nan a bini cu ne, boso nan a  e  picanan  di  inmoralidad  y  a bisa:”Ta ken mi ta pa husga
            habri un porta pa tur sorto di  deshonesto  den  pueblo  y  otro?”
            inmoralidadnan  drenta,  anto  hopi hobennan lo tuma e ca-
            hopi hende lo no bay casa mas  minda robes nan aki. Ta ken    Akinan  no  ta  abo  ta  husga,
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40