Page 14 - MIN SJA 17 DEC 2016
P. 14

a23
                                                                                     bista politico Diasabra 17 December 2016

            Karel Maduro (MEP):

                     Na Hulanda tambe nan ta scucha e

                programa di e pueblo di Aruba, e berdad

                               y nada mas cu e berdad



            ORANJESTAD  -  Pueblo
            di  Aruba,  diamars  pasa,                                Ful  e  minister  raad  di  AVP
            13  di  december,  den  e                                 no  tabata  autorisa  pa  a  laga
            programa  di  e  pueblo,  E                               uza e fondonan den e tempo
            Berdad  y  nada  mas  cu  e                               ey.  Pa  mi  grato  sorpresa,  al-
            berdad  na  TOPFM,  nos                                   gun miembro di e vaste com-
            a  divulga  un  fayo  grandi                              missie   Koninkrijksrelaties
            den  maneho  di  minister                                 di 2e Kamer tabata scucha e
            Plasterk  na  Hulanda.  Un                                programa.  Un  di  nan  a  pidi
            “feit van onbekwaamheid”                                  traduccion  di  e  programa  ya
            relaciona  cu  su  respon-                                cu su persona a scucha e pa-
            sabilidad  como  minister                                 labranan  Fondo  Desaroyo
            di Binnenlandse Zaken en                                  Aruba.  Consecuentemente,
            Koninkrijksrelaties.                                      su  persona  a  informa  e  otro
                                                                      coleganan  di  e  comision  di
            Den e caso aki mi ta refiriendo                           dicho remarcanan di mi per-
            na e negligencia total di duna                            sona.  Un  dia  despues,  14  di
            cuenta  di  su  banda  tocante                            december, e comision a man-  aki durante e tratamento di e  ta deal cu un gobierno chol-
            e  transparencia  di  maneho                              da algun pregunta al caso pa   presupuesto 2017? Pueblo di  ler financiero, cu ta coba den
            riba  Fondo  Desaroyo  Aruba                              minister Plasterk relaciona cu   Aruba,  esakinan  ta  danki  na  tur  pochi  di  placa.  Tambe
            (FDA).  Plasterk  ta  manda                               FDA.  Entre  otro,  si  e  FDA   e  informacionnan  cu  nos  ta  desconfiansa di parti gobier-
            pidi  prolongacion  pa  duna                              programa  a  termina?  Kico   presenta, cu den e caso aki ta  no Hulandes den gobierno di
            cuenta di e maneho di FDA.  en Generaal ta mantene bon  ta  e  balor  agrega  di  e  rap-  yega hasta te na esunnan di 2e  Aruba, a hiba te na creacion
            Siendo  cu  for  di  2012  caba,  gobernacion, 2e Kamer lo por  port  definitivo  relaciona  cu   Kamer.            y  implementacion  di  CAFT
            Plasterk no por a duna cuenta  a pasa un mocion di desconfi-  transparencia  di  maneho  di                         y LAFT. Aruba su gobierno,
            di  maneho  riba  efectividad  anza contra Plasterk. Pasobra  FDA  como  tambe  di  e  rap-  E ta un berguensa nacional pa  danki na AVP y Mike Eman,
            y  eficiencia  di  e  fondonan  Plasterk sa bon, bon cu e go-  port intermedio? Cua ta e in-  e  gobernantenan  Hulandes  ta bow di curatela, anto abo,
            en  cuestion.  (±  110  miyon  bierno di AVP den pasado a  formacionnan cu ta haci falta   pasobra  e  pueblo  Hulandes  Plasterk ta keda confia nan cu
            Afl.)  Den  e  programa  mi  a  malversa 50 miyon florin den  pa dicho rapport di transpar-  mes no sa con Plasterk ta neg-  110 miyon florin? E pregunta
            cuestiona  esaki  severamente  Fondo  Desaroyo  Nobo  San  encia  di  maneho?  Dicon  bo   lisha nan placa. Atrobe Plas-  na  Plasterk  no  ta  mas  “Are
            y  al  caso.  Cu  si  e  voorzitter  Nicolas.  Pueblo  ta  corda  un  persona  no  tabata  por  a  in-  terk ta pasa door di e wowo di  you  stupid”  sino  “How  stu-
            di  Tweede  Kamer  der  Stat-  tal Otmar?                 forma 2e Kamer di e tardansa   hangua. E mester por sa con  pid are you”?


            Chris Dammers (AVP):

                   Fraccion di MEP contra di mocion pa aloca fondo pa pariba di brug


                                                                            ORANJESTAD - Parlamentario Chris  rente  otro  cosnan  cu  ora  turistanan  bin
                                                                            Dammers a mustra cu e siman aki a  nos isla, nan haya un producto di calidad
                                                                            trata e fondo di turismo conoci como  y na mes momento sirbi como servicio na
                                                                            TPEF cu Minister di Turismo, Mike de  nos propio ciudadanonan.
                                                                            Meza caminda tambe fraccion di AVP  Ta  un  placer  sin  duda  pa  mira  con  gran
                                                                            a presenta un mocion pa aloca parti di  parti di nos hendenan ta cana den oranan
                                                                            e fondo aki, pa proyectonan pa e bario  di atardi riba proyectonan cu a bira posi-
                                                                            di San Nicolas. Na mes momento Sr.  bel cu e fondo aki y cu na mes momento
                                                                            Dammers a mustra u ta di lamenta cu  ta yega embeyece nos isla banda di aero-
                                                                            fraccion di MEP den oposicion, no a  puerto bin abou.
                                                                            sostene  e  mocion  aki  y  aki  un  biaha
                                                                            mas a keda demostra cu partido MEP  Algo asina tambe nos kier mira na e parti
                                                                            no ta sostene desaroyo di San Nicolas.  pariba entre otro na e parti di Colony ca-
                                                                                                                    minda den oranan di atardi hopi hende ta
                                                                            “Durante  di  e  reunion  cu  nos  a  trata  e  cana den e parti pariba y otro proyectonan
                                                                            ‘Tourist Product Enhancement Fund’ nos  cu nos lo bay papia cu Minister di Turis-
                                                                            a presenta e mocion na Minister Mike de  mo, manera un tipo di ‘outdoor gym’ y e
                                                                            Meza, caminda e fondonan cu lo tin dis-  beachnan cu tin den e parti aki.
                                                                            ponibel otro aña di e TPEF aki, cu nos lo  Ta diferente aspecto nos lo discuti den co-
                                                                            bay yama un reunion den e comision di  mienso di Januari ora cu yama e reunion
                                                                            turismo  bou  presidencia  di  Sra.  Jennifer  aki cu Minister de Meza  pa mira con por
                                                                            Reyes Arends, caminda lo bay discuti den  logra e proyectonan aki cu ayudo di fondo
                                                                            detaye, con ta mas miho pa distribui e fon-  di TPEF.
                                                                            donan aki.
                                                                            E biaha aki pa medio di un mocion a apro-  Pero un biaha mas tambe nos por a ripara
                                                                            ba  cu  gran  parti  di  e  suma  aki,  nos  kier  cu fraccion di MEP a dicidi di vota contra
                                                                            mira esaki wordo inverti den proyectonan  di e mocion aki y a bolbe confirma cu nan
                                                                            pariba di brug.                         ta  contra  di  desaroyonan  pariba  di  brug,
                                                                                                                    caminda no sa e motibo of motivacion di e
                                                                            Fondonan di TPEF den pasado a yega di  fraccion geel pa haci esaki pero ta algo cu
                                                                            contribui den pasado pa diferente proyec-  pueblo mes lo bay husga e partido aki pa e
                                                                            to pa engrandece y eleva e producto turis-  forma di procede aki contra interes di San
                                                                            tico di e sector aki caminda nos por a mira  Nicolas  y  otro  barionan  pariba  di  brug,”
                                                                            proyectonan  manera  Linear  Park  y  dife-  Parlamentario Chris Dammers a mustra.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19