Page 21 - AHATA Updated

A3
LOCAL Diamars 12 Februari 2019
Segun Minister Otmar Oduber:

‘Nos sa ki impacto tin rond di proyecto hotelero na Sero Colorado’

ORANJESTAD – Un pal-
abra comun ta e ‘impacto’
cu un proyecto hotelero di
900 camber, cu gobierno
lo kier bin cune den e area
di Sero Colorado y Baby
Beach, lo por tin pa nos
pais riba tereno economi-
co, laboral, ambiental, etc.

Minister di infrastructura,
Otmar Oduber a referi cu
na 2015, PWC (PriceWater-
houseCoopers) a traha un
rapport riba e impacto di un
hotel di 950 camber di Ba-
hia Principe pariba di brug
tambe. E rapport aki, cu a
wordo manda na parlamen-
to, ta mustra riba impacto
economico na San Nicolas y
tambe riba pais Aruba.
“Nos sa exactamente kico e
impacto ta. Cuanto ta costa
nos, y cuanto ta duna nos,” el
a bisa.

E ta haya cu e proyecto aki
ta practicamente similar na
esun di Bahia Principe, y
nada a cambia pa loke ta trata tion), cu di cada 10 hende cu organisacionnan ambiental
su consecuencianan. Pa loke ta haya trabou den sector ho- El a bisa cu e proyecto aki ta den e tuma di decision. All inclusive
ta trata su impacto riba forsa telero, 9 di nan ta bin di afo. E hinca den nan plan di ROP. E mandatario a indica cu e
laboral y e posibilidad di sigui mandatario a agrega cu esaki El a ilustra riba e area cu a E ta referi na e area patras di prome fase di 600 camber di
importa mas trahado di afo, e a wordo desmenti tambe pa wordo designa inicialmente KIA te Boca Grandi. Full e e proyecto aki lo bira all in-
ta convenci cu Aruba tin sufi- medio di presidente di AHA- y destina pa desaroyo turis- area aki den Sero Colorado, clusive, y e resto no all inclu-
ciente hende pa crea un com- TA. E ta consciente cu nos tin tico. Pero den e ROP nobo cu antes tabata destina pa sive. Esaki debi cu niun hotel
petencia riba e mercado lab- un problema di capacidad di nan a cambi’e, caminda e area desaroyo turistico, y te hasta cu no ta all inclusive tabata
oral pa por traha den hotel. carga. P’esey nan a bin cu un a wordo minimalisa na Sero den pasado a yega di proyecta interesa pa bay San Nicolas
moratorio pabou di nos isla, Colorado. otro tipo proyecto relaciona pa decadanan, y ainda nan no
El a referi na un cantidad di mas no pa e area di San Nico- cu e sector aki, lo wordo pro- ta interesa.
hoben cu ta caba EPB y cu ta las. Encuanto e cuestionamento tegi. Awor e area grandi aki di
desemplea. E proyecto aki ta formula pa organisacion me- decena di hectarea ta wordo E falta di interes aki ta debi
beneficia San Nicolas, cu ta E ta reconoce cu berdad e go- dio ambientalista -entre nan protegi pa nos medio ambi- cu no tin nada pariba, segun e
un di e districtonan cu tin e bierno aki a scoge pa bin cu ABC- encuanto si ta inapro- ente. mandatario. No tin un desa-
nivel di desempleo mas halto un moratorio, ya cu nan no pia pa bin cu e proyecto aki, royo turistico manera restau-
segun un rapport di CBS, asi- kier mira mas crecemento di mientras cu tin un plan espa- Un di e puntonan cu e ta rant di calidad, atraccion, en-
na e mandatario a señala. hotel pabou di brug. E mora- cial of un ROP nobo (2019) consciente y cu nan tin bista tretenimento, sport acuatico,
torio aki ta na vigor, y no lo cu ta den preparacion, y tam- riba dje –segun e mandatario- etc. P’esey e ta kere cu e mo-
El a trece como ehempel Ritz bin mas hotel ni condominio be un moratorio ta na vigor. ta e echo cu tin e cueba y tun- mento a yega pa crea e opor-
Carlton, caminda 6% di nan den e area pabou di nos isla. E minister a declara cu tin nelnan den e area, ya cu esaki tunidad aki pa San Nicolas.
trahado ta mara na un per- Pero e ta haya cu e binimento un mal informacion rond di ta e area cu mas impacto cu lo
miso di trabou, y e resto ta di un hotel na San Nicolas e tema aki, ya cu e proyecto por tin pa desaroya e proyecto Nan a bin ehecuta e ley di all
hendenan local of persona ta un decision -cu como po- hotelero ta parti di e ROP aki. Nan ta haciendo estudio inclusive, cu a drumi un aña
estableci via un permiso of litico y como partido POR cu durante e ultimo 10 añanan. necesario pa esaki no wordo despues cu a keda aproba den
firma liber. Pues e ta conven- ta forma parti di e coalicion "Y e ta parti di ROP pa futuro impacta. parlamento, y cu a bira un
ci cu nos tin suficiente forsa aki- nan ta kere cu e districto tambe," el a declara. controversia den gobierno
laboral pa por traha den e aki merece, pa por haya un E mandatario a bisa cu no ta anterior, tempo cu e man-
sector hotelero. Ademas, e ta proyecto cu por duna nan El a splica cu e area turistico berdad cu acceso na e cueba datario aki tabata minister di
argumenta cu e unico forma un oportunidad, ya sea cu re- a wordo limita awor cu 70% lo wordo limita pa motibo di turismo den gabinete Mike
pa traha mas scol, hospital y fineria of sin refineria. den e ROP nobo, compara cu e construccion di e hotel cer- Eman II.
caretera, ta ora cu e gobierno esun bieu, y nan a bira area ca e area aki. “Esey tampoco
por genera mas entrada pa Ambientalista y ROP protegi. Esaki pa proteccion ta berdad. Nan ta keda publi- Den e ley ey, cu a wordo im-
haya mas placa den su presu- E mandatario a sigura cu e di medio ambiente den e area co, y e ta wordo hinca den e plementa na mita di aña pasa,
puesto. bosnan di e organisacionnan unda anteriormente tabata condicionnan,” el a bisa. E ta ta poni cu nan no ta kere den
ambiental lo wordo scucha, areanan destina pa desaroyo spera cu hasta e accesibilidad hotel all inclusive den area
“E manera cu nos por haci pero nan mester ta serio. turistico. pa e cuebanan aki ohala por desaroya manera Palm Beach.
e ta door di crece economia. Kiermen cu nan mester par- bira un atraccion turistico. Sinembargo, e mandatario a
Y hotel ta un di e cosnan cu ticipa di un forma serio. E ta E cambio aki a wordo logra aclaria cu den e ley di all in-
ta crece economia,” segun e haya cu un di e critica fuerte debi na e posicion di NGO's Igualmente, tampoco e desa- clusive, y tambe den e ley di
mandatario. cu tin entre cierto NGO's y organisacionnan ambiental- royado di e proyecto hotelero ROP, ta poni y defini cu pa
riba aspecto di ROP ta, cu ista, y pa tal motibo, gobierno na Sero Colorado no lo bay e area di San Nicolas no ta
E ta considera como un nan a yega di invita nan, pero a dicidi di limita esaki, segun haci uzo exclusivo di e area aplicabel pa su caracteristica
‘mentira fragante’ loke a scu- 'nan ta prefera di para critica minister Oduber. E ta haya di Baby Beach. Nan no mag, special.
cha for di fundacion ABC riba Facebook y bay den me- cu esaki ta un ehempel cu ta y esaki ta poni den e condi-
(Aruba Birdlife Conserva- dio di comunicacion.’ refleha e envolvimento di e cionnan tambe, el a bisa.