Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diamars 25 september 2018

Motivacion, disciplina y cambio di estilo di bida pa opera stoma

aña e peso di personanan a por bisa cu obesidad ta culpa
subi. Sr. Ponson ta bisa cu e di pashent of persona. Pero e
concepto cu tin, cu un per- ta bisa cu un persona cu tin
sona ta gordo grandi anto ta sobrepeso no por bisa cu e no
bisa diki, pero e persona tin por haci nada pa e peso cu e
sobrepeso morbido cu por tin, ‘esey no ta berdad’.
duna problema.
“No ta un problema di Aruba
ORANJESTAD – Dok- agrega cu sobrepeso ta peli- causa pafo di nan, pero aire Sinembargo sr. Ponson ta so, e ta aki y na tur otro parti
ter Alex Ponson, kende ta groso caba for di comienso. no ta haci un persona gordo. bisa cu e ultimo tempo locual di mundo”, sr. Ponson ta bisa.
ciruhano general y ta haci Den categoria nunca a haci E ta estilo di bida, e cultura di hendenan ta come ta malo pa E ta remarca cu si un persona
operacion di gastric by- encuesta pa wak e cantidad comemento.” motibo cu genes no a cam- cu tin sobrepeso yega na su
pass, ta splica con e grandi di hende di 25 – 30 y 30 – bia. “Nos tin un poblacion dokter ta importante pa referi
e problema di sobrepeso y 35 BMI pero sr. Ponson ta Segun sr. Ponson tin varios cu tin tendencia pa bira mas na specialista cu ta trata cu
obesidad ta na Aruba. bisa cu cantidad di persona causa, pero esun ‘mas du- gordo, esey ta si bo wak area tema nan di obesidad manera
cu obesidad morbido aki na idelijk si ta come di mas’. E na mundo cu tin sobrepeso ta sr. Ponson.
Sr. Ponson ta bisa cu obesidad Aruba ta mas di 10 porciento. ta bisa cu tur hende cu ta de- principalmente den persona
ta un problema ‘fantastica- masiado obeso, pa motibo cu cu tin ancestro cu ta indjan. E ta agrega cu e no ta bay pa
mente grandi aki na Aruba’. E E ta bisa cu si wak e sobrepe- nan actividad diariamente ta E teoria ta cu personanan aki cana tiki y tuma un dieet. E
ta remarca cu no tin un cifra so di 75% caba e ta pone comemento. Un ehempel cu miles aña pasa tabata esunnan ta bisa cu si tabata asina facil
specificamente pa motibo cu Aruba den top 5 na mundo dokter a duna ta esunnan cu cu no tabata tin mucho cum- hende no lo a bay dokter di
e cifra cu tin ta bieu, pero di di sobrepeso. E ta bisa cu pa por mira riba television cu no inda. Comiendo cadushi y cas fe principio. Sinembargo
eynan segun dokter ta wordo duna un indicacion compara por ni move, sali for di cas of pisca nan curpa lo por cu me- sr. Ponson ta bisa cu tin cu
bisa caba cu 75% di homber cu Merca, di aki na Aruba ta haci algo sin cu mester ayudo nos cuminda, esey a wordo cambia estilo di bida. “No
nan adulto tin sobrepeso. grandi. E porcentahe ta gran- di otro. “Na Aruba lamen- cria pa por cu menos cum- tur hende ta haya sobrepeso
di y pa motibo ey ta bisa cu e tablemente tin hende asina.” inda. Duna persona di antes e pero si tin tendencia ey no ta
Sinembargo sr. Ponson ta problema ta grandi. cuminda di awo anto e ta bay algo cu por cambia, con bo ta
splica cu tin diferente nivel E ta bisa cu ta compleho di haya sobrepeso.” deal cu esey, si por cambia e
di sobrepeso. “Nos ta papia Sr. Ponson ta bisa e topico aki diferente factor pa haci hen- estilo di bida. E tendencia bo
di un body mass index, BMI. ta complica pa motibo cu no de manera aki na Aruba, e ta Sr. Ponson ta bisa cu awen- no por cambia pero estilo di
Normalmente mester ta di 17 tin un solo causa pa sobrepe- agrega cu antes no tabata tin dia por bisa cu obesidad ta un bida si.”
te cu 25; si e pasa e 25, bo ta so. “Tin hende cu ta busca e problema, e ultimo 30 – 40 malesa, pero e ta aclara cu no
papiando di sobrepeso. Si ta E ta bisa cu e pashentnan cu
entre 25 y 30 nan in sobrepe- no ta haci mas nada sino djis
so, si e pasa 30 bay ariba nos come tin un problema mas
ta papia di obesidad.” grandi, problema psicologico
of problema psikiatrico tin
E ta remarca si cu no ta asina biaha, esey ta pashent cu ta
cu un persona cu ta cay den casi imposibel pa yuda nan
su BMI entre 25 te cu 30 cu hasta cu operacion. “Esey ta
sobrepeso cu no ta considera manera esunnan cu nan ta
pisa no por haya probleman- mustra den television, por
an. E ta splica cu na cualkier tin solucion pero hopi biaha
categoria mester pone aten- ta keda pega. Pa bo laga bo
cion riba dje. E ta bisa cu tin mes den un estado asina sin
persona den e categoria cu tin por cana, haci movecion, un
presion halto, sucu y coles- persona tin cu cushina pa bo.
terol. Hende tin cu zorg pa nan.”

“Nos sa di for di experiencia Sr. Ponson ta bisa cu sin mo-
cu mas halto e BMI bira ta 30 tivacion nan no ta dispuesto
– 35 ta obesidad, 35 – 40 obe- of haya pa nan cambia nan
sidad severo anto si pasa 40 estilo di bida. E ta agrega cu
nos ta papiando di morbido, ta haci operacion riba hende,
pero tur cos ta depende di e pero e persona tin cu ta bon
persona. Tin persona cu BMI motiva, e mester tin discipli-
di 50 anto no tin problema cu na pa mantene e estilo di bida
presion halto y malesa men- prome y despues cu opera-
ciona.” cion ta rekeri. El a remarca cu
si e persona bay riba su mes,
Sinembargo sr. Ponson ta a largo e pashent por fracasa.