Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diamars 25 september 2018

Detencion di Jamaloodin a

keda prolonga cu 8 dia

WILLEMSTAD- Diabi- Despues cu hues a studia e
erna ultimo, George Ja- documentonan di tanto OM
maloodin a keda presenta como di defensa cu a pidi su
dilanti di hues comisario libertad, e hues comisario a
pa prolongacion di su de- dicidi pa prolonga detencion
tencion. El keda prolonga di Jamaloodin.
cu 8 dia, segun Extra Cor-
sou. Ministerio Publico ta so-
specha George ‘Jorge’ Ja-
Ministerio publico (OM) maloodin di malversacion,
ta haya cu ta necesario pa falsificacion y complicidad y/
Jamaloodin keda cera na of a provoca morto di e lider
interes di e investigacion. politico, Helmin Wiels.

Acuerdo di aviacion entre Corsou y Alemania

WILLEMSTAD - Auto- reemplasa e acuerdo anterior lineanan pa comparti vue-
ridad di Aviacion Civil di di 1956 entre Reino Hulan- lonan posibel, e informe di
Corsou (CCAA) a firma des y Republica di Alemania, Vigilante ta sigui bisa.
un acuerdo preliminar di specificamente pa Corsou. A
aviacion nobo entre Cor- palabra tambe cu lo tin un E acuerdo preliminar cu a
sou y Alemania. Esaki ta maximo di 10 vuelo entre keda firma dia 20 di septem-
segun e matutino online e islanan. Tanto e aerolinea ber, ta keda introduci inme-
Vigilante. Condor como Eurowings ta diatamente mientras cu ta
sumamente interesa pa ehe- cana e caminda pa formalisa
E sector turistico ta duna cuta vuelo regular y lo bula e acuerdo. Esaki lo ta un em-
aporte importante na nos entre Corsou y Alemania. A puhe grandi pa crecemento
comunidad. Den e cuadro palabra tambe cu for di Cor- di e sector di turismo for di
aki, un delegacion di Corsou sou lo por bula pa 3 ciudad Corsou pa e mercado Eu-
hunto cu un delegacion di di Alemania. Esaki ta trece ropeo. Condor lo cuminsa
Republica di Alemania a yega eral di CCAA a guia e del- Digital di Alemania a guia e posibilidad pa companianan su vuelonan den november
na palabracionnan concreto egacion di Corsou y Sylvia delegacion di Alemania. di Corsou bula e rutanan aki. y Eurowings ta anticipa di
pa loke ta e relacion entre e Bielefeld, Hefe di Aviacion E delegacionnan a yega na un Alabes a palabra tocante acu- cuminsa den juni 2019 cu
paisnan aki. Internacional di Ministerio acuerdo nobo riba e tereno di erdo pa ‘Codeshare’, cu ta vuelonan regular entre Cor-
Hans de Jong, Direktor Gen- di Transporte y Infrastructura aviacion entre e islanan cu ta haci cooperacion entre aero- sou y Alemania.

Advertorial

Stichting Sportsubsidie Aruba y Lotto contento di por

contribui cu e proyecto ‘Ahedrez ta bay Bario’

ORANJESTAD - Reci- Un proyecto cu lo yuda stim- cion di ahedrez di Aruba.
entemente e federacion ula e mucha den su pensa- Pa mas informacion por yama
di Ahedrez hunto cu mento, strategia y tur otro e numbernan 594-5590/594- Lotto, e loteria di Aruba tin
Traimerdia a anuncia cu cosnan bon cu esaki sigur lo 1351of por E-mail: arubach- diferente wega; Catochi, Big
lo cuminsa cu un proyecto trece. E les lo ta pa muchanan ess@gmail.com. Mas infor- 4, 1-OFF, Zodiac, Wega di
super beneficioso pa nos di 6 – 12 aña di edad. E lo- macion tocante di e proyecto Number Korsou di Lotto,
muchanan na Aruba y calidadnan di Traimerdia lo por wordo haya riba e site di e Lotto di Dia, Lotto 5, Mini
sigur pa nos barionan. wordo uza pa lesnan di ahe- federacion (www.arubachess. Mega cu su Mega Plus y e
drez. Esakinan lo ta comple- com) weganan di Raspa y Gana.
Proyecto ‘Ahedrez ta bay den tamente gratis. Mester bisa Cumprando Lotto bo ta con-
Bario’ lo start sali dia1 di oc- cu specialmente pa e entre- Stichting Sportsubsidie Aru- tribui na deporte riba nos isla. inverti den deporte local pa
tober proximo, den e dife- namentonan lo trece un ex- ba y Lotto a yuda subsidia E meta ta pa organisa loteria, medio di donacionnan na
rente centro di barionan na perto di ahedrez for di Cuba e proyecto ‘Ahedrez ta bay cambia bida di su hunga- Stichting Sportsubsidie Aru-
Aruba. pa un periodo di 3 luna. Bario’ organiza pa e federa- donan y na mes momento ba.