Page 26 - ATA
P. 26

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diahuebs 27 Juni 2019



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends                                              Caya Grandi den noticia...
             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                    Y atrobe negativamente...
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                Un acto di venganza di un persona ayera a  spera  di  gobernacion  accion  coordina.  E
                   Kenna Hernandez                percura pa tur atencion ta dirigi atrobe riba  desorden cu ta tumando luga actualmente
                   Andreina Morillo               e situacion den centro di Playa. E ta obliga  cu e construccion di tantisimo rotonde pa-
            Departamento Digital                  nos pa contempla atrobe e situacion penoso,  reu, niun ta un y niun ta keda cla, ta cau-
                 Cristian Soto Garcia             di cual nos sa cu no a cambia tanto den ul-  sando  un  molester  casi  insoportabel  pa
                                                  timo tempo. E adictonan ambulante ta sigui  henter comunidad. Y papiando di coordina,
             Ehecutivo di Benta                   como un di e problemanan principal, y ta  e  departamento  concerni  tabata  bisa  cu  ta
                    Sulaika Croes                 parce cu un solucion ta mas aleha cu nunca.  despues cu e obra ta cla nan ta bay wak ta
            email: sulaika.croes@cspnv.com        Pa hopi tempo nos no ta ni tende autori-  kico e contratista a haci y e contratista tabata
                                                  dadnan concerni dedica algun atencion na e  bisa prensa cu e no ta deal cu niun hende.
                 Linda Reijnders                  tema aki. Y di mes e problema aki lo no de-  Den esey a bin algun mehoracion a base di
                 Aviso y Arte                     saparece; ta nos lo mester haci algo pa logra  critica fuerte, pero en todo caso nos mester
                                                                                            soporta e situacion aki pa varios luna ainda.
                                                  esey.
                   Sandra Loefstop
                     Lisa Tromp                   Nos no sa si e Plan di Crisis Social ta encera   Pero, pa bolbe na Caya Grandi, cu a sufri
                   Shannon Geerman                algun  programa  pa  atende  e  problema  di  añanan  largo  pa  obranan  di  infrastructura
                Administracion                    adicto, en general o specificamente pa cen-  aki, ban repasa loke sigur mester tuma na
                   Mariette Engelhart             tro di Playa, y San Nicolas, cu ta lidiando pa  cuenta si berdaderamente e intencion ta pa
                 Martha Arteta de Ariza           añanan cu e mesun problema. En todo caso,  mehora e situacion den centro di ciudad. Pa
             email: accounting@bondia.com         no por ta e idea pa warda te dia ciudadano  cuminsa cu e aspectonan strategico pa futu-
                                                  tuma ley den nan mes man, pa despues nos  ro di comercio en general. Kico realmente
                  Distribucion                    haya  nos  politico  y  autoridadnan  lamenta  ta e perspectivanan pa Caya Grandi como
                     Jenny Kelly                  loke ta pasando.                          centro comercial? Hopi aña pasa Camara di
                 Recepcionista                                                              Comercio a laga traha un analisis encuanto
                                                  Pero e problema di adicto den Playa no ta  futuro di diferente area comercial riba nos
                   Rachelle Danje                 un problema isola. E tin di haci cu henter  isla. E conclusion e tempo ey caba, mas di

                   Coleccion                      e descuido bao di cual e area ta sufriendo.  15 aña pasa, tabata cu e competencia fuerte
                                                  Na inicio di e actual gabinete a bin varios  di otro zona comercial, manera e inicio di
               Evelinda de Cuba - Tromp           promesa  pa  promove  actividad  den  Caya  e actividadnan comercial dilanti e hotelnan,
                                                  Grandi, pero nos no a tende tanto mas di  e mudanza di hopi tienda pa otro districto
                   Pre Press                      iniciativa pa mehora e situacion deprimente  (South Beach, Nort, caminda Tanki Flip -
                                                  aki. Den combersacion cu varios empresa-  Santa Cruz) y e proyecto di comercio com-
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         rio den e area ta notabel cierto disgusto y  bina cu acomodacion turistico riba tereno
                     Pablo Libre                  desanimo cu no ta contribui na crea un am-  di waf di e tempo ey no tabata brinda tanto
                      Press                       biente positivo tampoco. Ademas di esey e  speransa pa Caya Grandi recobra algo di su
                                                  aspecto fisico tambe ta hunga un papel. Por  vitalidad. Nos ta tanto aña despues y e salida
                 Roland Schenker (Hefe)           ehemplo, e matanan grandi den e caya cu  di comercio di Caya Grandi no a stop. Pa
                    Omar Ramirez                  den  dia  ta  duna  algo  di  sombra,  tampoco  colmo ta bin atrobe un proyecto di mesun
                   Martin Boekhoudt               perfecto pero enfin, pero anochi ta percu-  caracter  cu  anteriormente    riba  tereno  di
                     Francis Dirksz               ra cu bo no por mira nada kico ta bin bo  waf. Cu esaki nos no ta declara nos mes in-
                 Colaboracion                     dilanti si bo cana na e oranan ey den Caya  mediatamente como adversario di e plan pa
                                                                                            re-uso di e area di waf, pero nos ta curioso
                                                  Grandi, loke ta duna esaki un aspecto di in-
                    Yakari Gabriel                siguridad. Realmente nos por bisa cu a pesar  pa mira e estudionan traha, pa por sa si a
                 Assiociated Press                cu awendia auto por pasa den Caya Grandi  tene cuenta cu e exceso di oferta di espacio
                   Ret Karibense                  anochi, no por bisa cu tin di berdad un mo-  comercial cu nos tin caba riba e isla aki. Y
                Upload Media Aruba                tibo valido pa bay pasa eyden. E caya a keda  den esey no ta Caya Grandi so ta sangran-
                    Afiliacion                    loke e tabata semper, un caya di tienda unda  do; tin hopi mas mall cu ta lidiando cu nan
                                                  despues di seis or di atardi no tin nada di  espacio pa haya suficiente inquilino pa por
                Sociedad Interamerica             haci, y p’esey no ta nada straño cu e ta keda  paga banco fin di luna.
                   di Prensa (SIP)                teritorio di esunnan cu ta biba den marduga.
                   D IR E C C IO N                                                          E deterioro di un centro di ciudad y e lucha
               Adres: Weststraat #22              Si nos kier pa e situacion aki cambia, ta hopi  pa despues recobra e tereno perdi ta algo cu
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044      diferente cos mester sucede na mesun mo-  nos ta comparti cu tanto otro pais y ciudad.
               Email: noticia@bondia.com          mento.  Aki  nos  a  toca  un  punto  debil  di  Pero nos no ta mira e plan general cu mester
                    aviso@bondia.com              gobernacion, pasobra a pesar cu tanto aña  pa ataca e asunto aki, den caso di Playa y San
               Website: www.bondia.com            pasa e fenomeno ‘coordinador’ a bin aden,  Nicolas, cu e contundencia necesario.
               Facebook: @bondianoticia           ta  dificil  y  den  cierto  caso  hasta  inutil  pa
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31