Page 17 - MIN ARENDS
P. 17
a24 CondolenCia/bista PolitiCo
Diamars 30 mei 2017
Parlamentario Clarisca Velasquez AVP
E gobierno aki ta e miho cu pueblo por a haya
Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y ORANJESTAD – No tin duda! E gobierno aki
tur loke e la hasi y significa pa nos lo keda graba ta e miho gobierno cu pueblo por a haya. E go-
pa semper den nos mente y curason. bierno aki a inverti den su pueblo durante 8
“Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi aña largo.
salbacion ta bini”
Salmo 62:1
Cu un inmenso tristeza y dolor na nos curason
nos ta participa fayecimento di:
Cu profundo tristesa famia ta anuncia fayecimento
di
Robert Eduard Pereira
31-12-1946 – 25-05-2017
Ludovico Bertrando Tromp Yiunan: Raymundo Pereira y Sanne Kokkeler E gobierno aki a cuminsa na inverti den e
Paolo Pereira y Wenda Lennaerts
Mihor conoci como “Tani” Mayornan:†Henry y Nilda Pereira-Davelaar ser humano ora el a asumi responsabilidad.
A yuda nos hende cu e poder di compra cu
*11 Okt 1941 - † 25 Mei 2017 Rumannan:Joyce Pereira e gobierno anterior a laga nos pueblo stran-
Enith y Carel Petersen-Pereira gula. A hisa e onderstand, a introduci school-
Na nomber di su: Harold y Ivonne Pereira-Quilotte kindertoeslag, a bin cu reparatie toeslag pa tur
Esposa: Maritza Tromp – Sprok Henry Jr. y Ellen Pereira-Tumavicus esnan cu ta cobra entre f1.500-2500, a hisa e
Yiunan: Anoushka y Gregory Scharbaay – Ex esposa: Joyce Getrouw pensioen di AOV, a duna tur ambtenaar in-
Tromp Sobrinonan: Indra y Marc Anthony-Pereira y dexering, najaarspremie, voorjaarspremie y
Artania Tromp famia vakantieuitkering, a bin cu pensioen general
† Carol Tromp Raoul Petersen y Marieke Smit pa tur hende cu ta traha, a bin cu pensioen
Nietanan: Tanisha Scharbaay Saida y Rob Wouters-Petersen y famia pa tur esnan cu ta traha cu nos grandinan na
Divya Ramrattan Henry y Priscilla Pereira Bailey y famia SABA. A drecha posicion huridico di Polis,
Rumannan: † Martin Tromp Kario, Elias y Nicole Pereira brandweer, trahadonan di Kia y Inmigracion.
Alejandrina y Tantanan: Swinda Cordeiro-Pereira Ta trahando riba esnan di maestronan. A trek
† Micheal Victoria – Tromp Yvonne Pereira recht mayoria ambtenaar cu mester a hanja
Teodoro (Dodo) y Primo y primanan: Pereira, Davelaar, Römer, van bevordering cu e gobierno anterior no a hon-
Ema Tromp – Raas Eyma, Hernandez, Fancito, ra nan. A sanea tur e fondonan di pensioen
Mathilda y † Feliciano Thielman – Tromp demas famia, amigo y conoci. Apfa, AOV y tambe e fondo di AZV.
Feliciano (Djie) y Ria Tromp – van Dalen Tin oportunidad pa condoleer diamars dia 30 di
Mauricio (Nicho) y Carmen Tromp – Kelly mei 2017, mainta di 9’or pa 11’or na Aurora Fu- Despues e gobierno aki a sigui cu su inver-
Supriana (Anna) y Lucas Semeleer – Tromp neral Home. sion den pueblo drechando infrastructura
Lucia y Nelson Sprok – Tromp Despues cremacion ta tuma lugar den seno di tur caminda. A drecha mas cu 80 scol rond
Felepina (Pina) Tromp famia. En bes di manda krans of flor, por haci un Aruba. A drecha hopi barionan y camindanan
Swa y cuñanan † Efraim Sprok y famia donacion na Cruz Cora Aruba. Lo tin un box dis- cu tabata mester atencion y tambe ilumina-
† Lionel Sprok y famia ponibel. cion. A bin cu 4 proyecto grandi cu tur otro
Donald Sprok y famia gobierno a papia riba dje pero ningun taba-
Nilda Merselina – Sprok tin cohon pa realisa nan. E gobierno aki a y
y famia ta haciendo tur realidad. Nos hospital cu ta
Nelson Sprok y famia convertiendo den un hospital moderno y cu
Marcel Sprok y famia mas capacidad di Spoedeisende hulp y ICU
Harold (Rolly) Sprok cu tur loke nos mester pa cumpli cu nor-
Ergardo (Gachi) Sprok y famia manan international, un containerhaven cu
Ruben Sprok y famia e gobierno aki a haci realidad di muda esaki
† Stanley Sprok y famia pa Barcadera y convertie den un joya di con-
Ingrid Sprok y famia “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada tainerhaven cu tur servicio, un Green corri-
Siegfried (Chief) Sprok y famia Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. dor cu ta un vierbaansweg cu dps di 30 aña
Norman Sprok E ta hibami na awa trankil, bla bla bla pa tur gobierno e gobierno aki ta
Kenneth Sprok y famia Pa mi bolbe haña forsa”. hacie realidad cu infrastructura bunita pa pa-
Subrino y subrinanan, primo y primanan, Salmo: 23 riba di brug aliviando e trafico pa nos hende-
Ihanan, comper y comernan, amigo y amiganan nan di pariba di brug y Watty Vos Boulevard
di cas, famia na Curacao, Costa Rica, Hu- A fayece inesperadamente : cu tambe ta wordo cristalisa pa asina crea un
landa, Sint Maarten, Venezuela y demas famia: infrastructura di nos containerhaven pa cu
Tromp, Sprok, Figaroa, Jansen, Scharbaay, carga pa hotelnan.
Ramrattan, Victoria, Raas, Thielman, Van Dal-
len, Kelly, Semeleer, Maya, Franken, Gei. Recapitulando tur e proyectonan aki por bisa
Ta invita tur amigo y conocir pa e acto di en- cu e gobierno aki ta esun miho cu nos pueblo
tiero cu lo tuma lugar Diamars 30 di Mei 2017 a yega di haya anto sin abundancia di placa
na Misa Santa Anna Catolico na Noord di den caha cu otro gobiernonan a haya. E gobi-
9.00 am- 11.00 am, despues saliendo pa santana erno anterior cu esaki su prioridadnan tabata
Catolico na Noord. robes. Riba nan famia y nan cuenta di banco
Lo ricibi condolencia na Aurora Funeral Home so nan a corda tempo nan tabata na mando.
Dialuna 29 di Mei 2017 di 7.00 pm - 9.00 pm Angelo Augustin Y awor kier priminti pueblo shelo y tera. Ojo
Nos disculpa si den nos momentonan di tristesa Pueblo!
nos por a lubida un familiar. E gobierno di Mike Eman ta e miho gobierno
Enbes di flor of krans por hasi un donacion na Kastablank cu pueblo a conoce mirando tur e inversion-
Koningin Wilhelmina Kanker Fonds of Ed- *05-05-1970 - †26-05-2017 nan cu a haci pa pueblo y den pueblo. P’esey
mund E. Harms Foundation. no tin otro alternativa september proximo
Despues di entierro no ta ricibi bishita di con- Acto di entiero lo wordo anuncia despues cu ta partido di pueblo Arubano AVP pa por
dolencia na cas. sigui cu e trabaonan cu ainda falta!
