Page 14 - BNDIA ARUBA

A14 LOCAL
Diahuebs 13 December 2018

Reino Uni: Prome Minister May ta sobrevivi mocion di desconfiansa

contra prome minister cu su oponentenan tabata dal finalmente e acuerdo cu el a
Theresa May ayera, loke buelta pa varios siman y awor cera cu e Union.
a parce di bay profundisa por fin a mira cu nan por ta-
e ya existente crisis alred- batin e votonan pa kita e pre- E situacion actual no a keda
edor di Brexit, poniendo mier for di caminda. clarifica completamente ai-
esaki mas den duda ainda. nda. May su partido no tin
E desafio di su liderazgo ta un mayoria den parlamento
Sin embargo, May a sobre- marca un erupcion violento di Gran Bretaña, y si su pro-
vivi e votacion cu 200 voto den partido Conservador puesta, pa cual el a pospone e
na fabor y 117 contra May su tocante e tema di Brexit cu votacion diamats pasa, ainda
maneho di Brexit. Cu esaki, ta tumando lugar pa varios por keda rechasa, poniendo
may a kda libra di un siguien- decada caba. E menasa con- e pais mas leu di un camin-
te atake riba su liderazgo pa e tra May tabata montona pa da sigur, y mas profundo
periodo di un aña. basta tempo caba, segun cu den un caos. Hopi apoyante
su criticonan interno a keda di e Brexit ta bisa cu e deal
May tabata mustra cla pa lu- frustra pa e manera cu se- cu May a cera, no ta duna e
(AP) – Legisladornan Bri- do Conservador a entama cha pa mantene liderazgo di gun nan May tabata maneha kiebra limpi cu na ta desea cu
tanico di su propio parti- un voto di desconfiansa su partido y di e pais, despues e salida di Union Europeo, y Union Europeo.

USA: Ex-abogado personal di Trump ta haya 3 aña di prison

(AP) - Michael Cohen, ex- to modetso pa su decision
abogado personal di presi- verano pasa di admiti culpa-
dente Donald Trump y e bilidad y coopera den un in-
persona cu tabata ‘fix’ tur vestigacion federal di esfuer-
asunto dificil pa e manda- so di Rusonan pa influencia
tario, y cu a gaba cu e lo eleccion presidencial, pero su
tabata dispuesto di ‘tuma asistencia no ta kita tur cos.
bala’ pa su hefe, a keda
sentencia ayera na tres “Algun caminda señor Co-
aña di prison pa un serie hen ta parce di a perde su
di crimen cu tabata inclui compas moral,” e hues a bisa.
pago di placa pa silencia “Como un hurista, señor Co-
dos hende muhe cu lo ta- hen mester tabata sa miho.”
batin relacion afectuosso Cohen a conta hues net
cu Trump. prome cu e sentencia a keda
pronuncia, cu lealtad na
Cohen a revela cu el a haci Trump a kit’e di e bon ca-
esey bou instruccion di minda.
Trump mes.
“Tabata mi lealtad ciego na e
E sentencia tabata den linea di fiscal tabata conssidera cu su veredicto. homber aki cu a guia mi riba
di loke e procuradornan fed- Cohen por a haya un des- Cohen, para su so na e mesa un caminda di scuridad na
eral tabata pidi. E ‘guideline’ cuento chikito pa su colabo- di defensa, a sacudi su cabes Hues di distrito di Estadonan lugar di luz,” el a bisa. “Mi
pa sentencia tabata pa entre racion. E mester entrega su levemente y a cera su wowo Uni William H. Pauley III a tabata sinti cu tabata mi deber
cuatro o cinco aña, y di banda mes di 6 di maart 2019. un rtao ora cu hues a anuncia bisa cu Cohen merece credi- di encubri su actonan sushi.”

Francia: Asaltante Islamico na Strasburgo tabata conoci como extremista

(AP) - Un buskeda masal do conoci di producto di Polis a identifica e sospecho- ternacional di Strasburgo, e
involucrando centenares Pasco. E tiroteo inicia pa so como e Frances Cherif Nunez a bisa cu polis tabata mortonan tabata inclui un
di polis y militar na Stras- e suheto a termina cu dos Chekatt, di 29 aña di edad, busca e homber pa arest’e turista di Thailandia, y en-
burgo tabata na caminda persona morto, un per- cu un file diki cerca polis pa diamars mainta algun ora tre e heridonan tabatin un
diarason pa por topa cu e sona clinicamente morto, crimen manera asalto arma y prome cu e tiroteo, relaciona Italiano. E ciudad ta sede
sospechoso di un atentado y 12 hende herida, segun monitorea como un posible cu un intento di asesinato. E di parlamento Europeo y ta
probablemente di extrem- autoridadnan. radical religioso pa servicio no tabata na cas pero cinco considera su mes capital di
ista Arabe, na un merca- di inteligencia Frances. Dos otro persona a keda aresta. Europa y ta promove su mes
oficial a papaia cu prensa bao como ‘capital di Pascu’.
condicion di anonimato pa- Reflehando e caracter in-
sobra nan no tabata autorisa
pa discuti detaye di e inves-
tigacion di e atake cu a pone
Francia riba alerta atrobe.
E mayornan y dos ruman
tambe ta conoci pa nan radi-
calismo, y a keda deteni, di
acuerdo cu un oficial di hus-
ticia. Funcionario di min-
isterio di interior Laurent
Nunez a bisa cu e sospechoso
a radicalisa den prison y taba-
ta bao vigilancia di servicio di
inteligencia Frances desde su
salida di prison na 2015.