Page 18 - HOH

A4 LOCAL
Dialuna 22 Juli 2019

Database pa cacho lo ta parti di plan nacional pa mascota riba caya

cu mi colega Dellanire Mad-
uro, nos ta trahando duru pa
realisa e metanan y poco poco
nos ta hayando mas hende pa
yuda nos. Awo ta bay cumin-
sa cu locual tin di sosode in-
mediatamente”, Veterinario
Croes a indica.
Kill cage ta haya nomber
tentativo: ‘Dog act shelter’
Cambio di e kill cage den un
‘dog act shelter’ cu ainda mes-
ter haya un nomber apropia,
ta un di e prome pasonan. Cu
esaki ta e prome biaha cu e
cachonan ta haya e derecho di
keda 3-10 dia wardando nan
doño bin reclama nan, mane-
ra ta prescribi den e ley cu ta
na vigor pa 5 aña y mei caba: e
hondenverordening/dog act/
ley di cacho. E cachonan cu
no wordo reclama por wordo
adopta y si esey tampoco sos-
ode, lo wordo poni drumi
door di profesionalnan riba
e tereno aki. Asina ta elimi-
na e ‘kill cage’ di su funcion
y su imagen cu a causa hopi
publicidad negativo pa Aruba
(mata sin cu e doño cu a hiba
nan eyden ta worry, y sin cu
e animalnan ta haya e chens
manera ley ta stipula). Por
lo pronto lo referi na e luga
como e ‘dog act shelter’.

Database pa cacho: acceso
pa gobierno y NGOs
Alabes, un database central
ta bay wordo diseña, pa por
fungi como un plataforma di
comunicacion, pa por reuni
ORANJESTAD – Segun manera Stimami Steril- cual a duna Aruba hopi mal caya y cu auto por dal of cu ta e cachonan cu a wordo haya
veterinario Irene Croes, isami ta uzando caba pa prensa den exterior, tin como wordo hiba kill cage. riba caya, cu nan doño. Y
kende ta atendiendo e preveni cu nan ta pone ca- raiz e doño cu ta neglisha su tambe pa avisa tur NGO’s di
problematica di kill cage, chonan drumi innecesari- mascota. “Si no tawatin doño Pues asina ta yega na e plan un posibel candidato pa wor-
e plan cu conseho di min- amente. iresponsabel, no lo tawatin e cu a keda aproba pa conseho do adopta si en caso nan no
ister a aproba ta uno mul- necesidad pa tin e facilidad cu di minister. E plan ta uno wordo reclama.
tidisciplinario y ta inclui Den un comunicado manda a haya e nomber di ‘kill cage cu ta rekeri atencion multi-
e uzo di tecnologia mi- pa gobierno, Croes ta conta / afmaakhok’ cu ta existi pa disciplinario for di diferente Asina aki ta preveni tambe cu
crochip cu fundacionnan cu e problematica di kill cage, mas cu 40 aña caba. E t’ey pa ministerio. E ta parti den ac- cachonan cu a wordo sterili-
haci e bida mas facil pa e hen- cionnan cu tin di tuma luga sa y a wordo poni (bek) riba
denan cu kier bay laga nan inmediatamente y accionnan caya via programanan manera
Three Rivers Real Estate N.V., in connection with the mascota cu nan no ta desea den corto y largo plaso. Lo MASH of Stimami Steril-
hotel project for Baby Beach, is looking for an: mas atras pa gobierno pone ta e prome biaha cu gobi- isami, wordo poni drumi in-
nan drumi. No ta e cacho of erno hunto cu NGOs ta bay necesariamente, si en caso e
Administrative Manager pushi ta bay di nan propio atende ampliamente cu e cacho wordo treci na e dog
boluntad den e luga ey. Ta e problematica aki. Awor cu e act shelter aki. Dicon? Door
doño mes ta hiba nan y hinca plan ta aproba den conseho cu tur e cacho cu a wordo
with the following qualifications: nan eyden ora nan no kier e di minister, tur stakeholders sterilisa via e programanan
· Bachelor of Business Administration mas.” lo wordo informa di e plan, aki, a haya un microchip na
· recently graduated or up to 5 years of experience y un peticion lo wordo haci momento di wordo opera.
· English, Spanish, Dutch and Papiamento required Ademas Croes ta haya cu si riba nan pa, si nan por iden- Tur cacho cu yega e ‘dog act
· with accounting knowledge no tawatin doño iresponsa- tifica nan mes cu e plan, nan shelter’ lo wordo gescan y
gecheck den e database di e
· office tools specifically Excel
· office tools specifically Excel bel, no lo tawata necesario involucra nan mes den e plan dog act shelter, y asina e or-
· proactive, good presence, people skills. pa introduci e ley di cacho na na un manera of otro pa hun- ganisacion cu a yuda sterilisa
· Experience in auditing, taxes, administration in Aruba cu a bay na vigor 1-1- to nos yega na un solucion e cacho por busca e cacho y
companies in general will be valued. 2015 pa atende cu doñonan berdadero pa e problema.
cu no ta tene nan cachonan pone bek den e bario cu e ta
den cura, cu consecuencia “Awo cu e plan ta aproba tra- pertenece cu un ID mas cla
The offer: cu e cachonan aki por ataca bounan ta bay cuminsa pa re- pa no bolbe wordo piki for
· Attractive and competitive start-up salary hende of otro bestia, y has- alisa e metanan. No por spera di riba caya, of e organisacion
· Possibility of growth within the company ta, esun nan cu no ta capa cu awe a anuncia cu e plan cu a yuda sterilisa e cacho lo
· Challenging and exciting work environment
· Challenging and exciting work environment of sterilisa por reproduci, y ta aproba, y ya su mañan tur mester busca un miho doño
asina añadi mas na e cantidad cos ta cla pa e plan completo pe.
Please send your CV to trust@setarnet.aw di cachonan cu ya ta biba riba wordo ehecuta. No. Hunto