Page 37 - ประมวลพระราชดำรัส ดับวิกฤติชาติ (ฉบับปรับปรุง) E-BOOK โดย พระครูโสภณวีรานุวัตร, ดร. วัดป่า สุพรรณบุรี.
P. 37

®÷ßµâÕß™¡π“¬°œ ™¡π“¬°œ «à“查¥’ ‡æ√“–∂◊Õ«à“𓬰œ 查¥’

                                       ‡æ√“–¡“™¡‡√“

                                             ‡ªìπ¢Õß∏√√¡¥“∑’Ë∑ÿ°§π™Õ∫„À⇢“™¡ ‡¢“‰¡à™Õ∫„Àⵑ
                                       ¢â“懮ⓇÕß°Á‰¥âµ‘§πÕ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬Ê ‡¢“°Á‰¡àæÕ„® ·¡â‰¡àµ‘§π ∫“ß∑’
                                       ‡¢“ª√–°“»„πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå«à“ æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ µ‘§π‚πâπ§ππ’È
                                       ·∑â®√‘߉¡à‡§¬µ‘„§√‡∑à“‰√ ∫Õ°«à“‡∑à“‰√ ‡æ√“–∂â“®–µ‘ ·µà‰¡à‰¥â
                                       查ÕÕ°¡“‚®àß·®âß«à“µ‘  §π‡√“∂â“Õ¬Ÿà„π∑’Ë·®âß „π∑’˧π‡ÀÁπ¡“°Ê
                                       ¬àÕ¡∂Ÿ°µ‘‰¥âßà“¬Ê ‡æ√“–§π‡ÀÁπ¡“° ∂ⓇÀÁπ¡“°·≈⫇√“∑”Õ–‰√
                                       °Á‰¡à¡’¥’ À√◊Õ∂â“¡’¥’°Á¡’‰¡à¥’¡“°

                                             ·µà∂â“ ¡¡µ‘«à“ ∂â“¥’¡“°°Á‰¡à‡ªìπ‰√ ·µà∂â“¡’‰¡à¥’∫â“ß §π‡¢“µ‘
                                       ∂Ⓡ√“√Ÿâ ÷°«à“‰¡à¥’ ¡’°“√· ¥ßµπ«à“√Ÿâ«à“‰¡à¥’π—Èπ °Á∑”„À⇰‘¥§«“¡
                                       √Ÿâ ÷° ∂Ⓡ°‘¥§«“¡√Ÿâ ÷° ∫“ß∑’°Á√Ÿâ ÷°™◊Ëπ™¡ ∫“ß∑’°Á√Ÿâ ÷°‡§◊Õß ∂⓺Ÿâ
                                       ∑’Ë∂Ÿ°‡≈Áß √Ÿâ ÷°«à“∂Ÿ°µ‘‡µ’¬π ·≈–· ¥ßµ—««à“ ‡¢â“„®«à“ ∂Ÿ°·≈â« ‡¢“

                                       µ‘‡µ’¬π‡√“ ‡√“‰¡àæÕ„® °Á‡ ’¬À“¬ ∑”„Àâ à«π√«¡∑—ÈßÀ¡¥ªíòπªÉ«π
                                       查·§àπ’ȰÁæÕ·≈â« ∂â“æŸ¥¡“°°«à“ ®–∑”„À⇰‘¥‡√◊ËÕ߬ÿàß

                                             ·µà«à“«—ππ’ȵ—Èß„®®–查Ֆ‰√∑’ˉ¡àæ“¥æ‘ß„§√‡≈¬ ‰¡àµ‘‡µ’¬π
                         µ√— „πª√–‡¥Áπ
                                       „§√‡≈¬ ‡æ√“–°“√µ‘‡µ’¬π„§√ æ“¥æ‘ß„§√°Á‡°‘¥‡§◊Õß ‡°‘¥§«“¡
                             ‡√◊ËÕß
                                       ‰¡à ∫“¬„® ·µà∑’ˇÀÁπÕ¬Ÿà¢â“ßÀπâ“ ¡’§π∑’ËæŸ¥ °Á§ß√Ÿâ«à“„§√查 ¡’
                          The King
                                       §π查«à“¢â“懮Ⓣ¡à¥’ æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ‰¡à¥’ ∑”Õ–‰√º‘¥ ·µà‡¢“
                          can do no
                                       µâÕß· ¥ßÕÕ°¡“«à“ æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ ‰¡àº‘¥ º‘¥‰¡à‰¥â ´÷Ë߇ªìπ
                            wrong
                                       µ“¡§«“¡®√‘ß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ „π√–∫Õ∫√—∞∏√√¡πŸ≠∑’Ë¡’
                                       æ√–¡À“°…—µ√‘¬å‡ªìπª√–¡ÿ¢ æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«œ º‘¥‰¡à‰¥â  ‡¢“查
                                       Õ¬à“ßπ—Èπ The King can do no wrong






                            ª√–¡«≈æ√–√“™¥”√— 
                            ª√–¡«≈æ√–√“™¥”√— 
                          36 36
                            ¥—∫«‘°ƒµ‘™“µ
                            ¥—∫«‘°ƒµ‘™“µ‘‘
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42