Page 45 - 37-Fall 2013
P. 45

Dharma as Water:
                                                                                     Great
                                                                                     Repentance








            and develop a true, non-misguided faith   on doing good for others
            so we can learn the Buddha's teachings    and cultivating our heart and mind,
            and awaken to truths of life.             seizing the opportunities before us
                                                      to create something good for others.
            Transcending Jealousy
            Jealousy makes our heart small.           Practicing the Thirty-seven
            Seeing others' success or talent,         Aids to Awakening1
            we are envious                            Aspiring to the Buddha's awakening,
            and cannot feel happy for people.         we vow to diligently practice
            Learning the Bodhisattva way,             the Thirty-seven Aids to Awakening
            we vow to open our heart wide             which are the foundation for Buddhist practice.
            to embrace others with a pure heart,      Practicing these thirty-seven
            praising their success and good qualities.  methods of cultivation,
            Instead of being envious,                 we can purify our heart and mind,
            we vow to learn from them                 and remain untainted by
            and emulate their good                    unwholesome influences in the external world.
            so we may become better people ourselves.  We vow to mindfully practice
                                                      the Thirty-seven Aids to Awakening,
            Eschewing Wrong Views                     always keeping to the right path,
            Wrong views are like a net that traps us,  with our hearts on the Dharma.
            making it difficult for us to pull away from
            unwholesome patterns of behavior.         Cultivating Compassion
            Having given rise to a correct thought,   and the Bodhi-mind
            we vow to hold onto it firmly             Knowing that many people in this world
            and keep our mind from                    are living in suffering,
            falling once again into wrong views.      we vow to bring forth our compassion
            We vow to practice                        to help relieve people's suffering,
            by putting our good thoughts in action,   be their suffering from disasters,
            keeping ourselves on the path of doing good,  war, poverty, or illness,
            and developing a heart of                 or from inner pain and unhappiness.
            loving-kindness, compassion,              We vow to cultivate wisdom
            joy, and equanimity,                      and develop the bodhi-mind
            so that misguided notions                 (the awakened mind)
            will have no opportunity                  so that we may be better able to
            to enter our mind and influence us.       help all living beings.
                                                      Every day, we will hold these vows
            Doing Good                                in our heart.
            Realizing how impermanent life is,
            we vow not to get caught up in petty things
            such as jealousy and unhappiness with others.  1The four subjects of reflection, four proper lines of exertion, four
                                                      steps towards transcendent powers, five roots, five strengths, seven
            We vow to focus our precious time and energies  elements to awakening, and the noble eightfold path.



                                                                              www.us.tzuchi.org    |   45
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50