Page 40 - LITOS 134 - Feb. 2019
P. 40

Materiales Materials

                                        Nuevos granitos de Rajastán (India)
                                        New granites from Rajasthan (India)




































              Los acabados más habituales son pulido,          The finishes most common are the polished,
              piel e hydrofinish. Está disponible en tablas    leather and hydrofinish.  Available in gang-
              de tamaño telar y libre.                         saws and free size slabs.

              Hay que tener ciertos cuidados en su proce-      Care needs to be taken in its processing.
              sado. Parte del procesado consiste en reali-     Part of the processing involves netting being
              zar una malla en el material blando, que es      done on the soft material, which is feldspar.
              feldespato.

              Alaska White es especialmente popular en         Alaska White is especially popular in US, UK
              Estados Unidos, Reino Unido y Canadá, y se       and Canada and is considered to be one of
              considera uno de los materiales premium de       the premium materials from Rajasthan.
              Rajastán. Cuando es pretratado, puede utili-     When pretreated, it can also be used for
              zarse para encimeras.                            countertops.



              La gran cantidad de nombres que reciben las      The wide range of names to different varie-
              diferentes variedades de  Alaska White en        ties of Alaska White can sometimes be con-
              función de su cantera de origen, los tonos y     fusing, the differences based on different
              veteados que presentan y los distintos pro-      quarries,  tones and patterns, and suppliers,
              veedores, a veces crea confusiones.              being the reason. The names can be Oyster
              Algunos de estos nombres son: Oyster             White, Blue Dunes (light greenish with bluish
              White, Blue Dunes (ligeramente verdoso con       grey    tone    in   background),     White
              un tono verde azulado en el fondo), White        Champagne, Bianco Typhoon (similar to
              Champagne, Bianco  Typhoon (parecido al          Alaska White), Blue Pegasus (similar to Blue
              Alaska White), Azul Pegasus (similar al Blue     Dune and with bigger flower size), Bianco
              Dunes, con flores de mayor tamaño), Bianco       Azul (white with a few blue flowers), Oyster
              Azul (blanco con unas pocas flores azules),      Blue (white with blue feldspar).
              Oyster Blue (blanco con feldespato azul).






                                                 38  LLIITTOOSS  134 - vol. 1/2019
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45