Page 20 - Berita 149 & 150

16 特 别 报 告

此次研讨会聚焦三大议题。第一个议题为“佛教在工 印总住持觉诚法师及吉隆玻菩提工作坊坊长蔡锦程居
业4.0的未来发展”，由马佛青总会会务顾问王书优 士主讲。杨康晖居士为主持人。
博士、拉曼大学校长尤芳达教授及佛教慈济基金会副
执行长何日生博士主讲。主持人为吴青松居士。 闭幕礼上，研讨会筹委会主席陈永鑫表示，在过去几
乎很少在线上推动佛教活动，但自疫情以来，已成功
第二个议题“后疫情时代的弘法模式”，则由马佛青 转移线上，包括卫塞节、演唱会、讲座会和研讨会。
心灯心理咨询顾问继持法师及台湾圆道禅院主持见辉 他说，在转型之际，大家也要不断探讨是否有提升个
法师主讲。针对此议题，大会也安排了一场特别的分 人修行、管理方式、弘法模式，以及人力资源是否有
享会，分享嘉宾为中国北京龙泉寺执行长贤然法师及 更年轻化。
日本京都高台寺顾问后藤典生法师。这个议题由胡元
翰居士主持。 世界佛教青年联谊会会长村山博雅致闭幕词时表示，
这次国际佛教关怀研讨会，深意意义，带动大家跨向
第三个议题则是“大马佛教的人力资源发展和整合” 后疫情的趋势。全球疫情加速这个时代善用科技的脚
，由马来西亚佛教总会总务继尊法师、佛光山新马泰 步，同时为佛教掀开新的推动序幕。

王书优博士讲解工业4.0的趋势。
Dr. Ong See Yew explained the trend of Industry 4.0.
After 3 years, YBAM once again held the International new buildings and high-tech equipment but also
Contemporary Buddhist Seminar 2021. This two-day the concern for contemporary issues. He hoped that
online seminar received overwhelming response of through this seminar, Buddhists would be able to
200 local and foreign participants. enhance their thinking skill and commentary ability.

Buddhist activities have shifted from offline to The Guest of Honour for the opening ceremony is
online during the pandemic, thus highlighting the Tan Sri Lee Kim Yew, the founder of Country Heights
importance of technology in Dharma propagation. Holding Bhd. cum YBAM Lay Patron. He believed that
The theme of the seminar was ‘the Post-Pandemic whether in health, body or mind, Buddhist youth can
Reflection on Buddhism’, focusing on the changing learn from Buddhist scriptures and the essence of
Buddhist practices and future development of Chinese culture to cope with the current situation.
Buddhist organisations in the aftermath of the
pandemic from various perspectives. The panel Venerable Hui Min, the Principal of Taiwan Dharma
speakers included 11 leading Buddhist scholars and Drum Institute of Liberal Arts, delivered a keynote
reviewers from Taiwan, China, Japan, and Malaysia. speech on ‘the Post-Pandemic Reflections on
Buddhism’. He hoped that everyone could take this
At the opening ceremony, YBAM President Yong epidemic to reflect on the situation, like a mirror,
Kuei Yoong said that the modernisation of Buddhism not blaming or discriminating against others, lightly
should not only be reflected in the appearance of offending others, but reflecting on the circumstances