Page 66 - Berita 149 & 150

62 报 告

疫情下的生命告别

Last Farewell during Pandemic

日期 Date ：24/09/2021
地点 Venue : 8:00pm – 10:00pm
地点 Venue : 线上 Online
参与人数 Attendees : 220人 220 people

丧礼是和亡者告别的仪式。疫情下，所有的丧礼都需
从简举办，我们应该如何与亡者告别和安顿自己的身
心？马佛青森美兰州联委会联同会员团体芙蓉般若
佛教会、晏斗佛学会、新邦留连佛教会、知知港佛教
会、葫芦顶佛教会和冷宜佛教会于2021年9月24日举
办“疫情下的生命告别”，迎来220位参与者上线一起 法师表示平日把修行功课做好，才能以最安稳的心去祝福送别往生者。
和大众探讨死亡的课题。 Venerable said that it is only by practising and doing our homework well that
one can bless the deceased with most peaceful heart.
此次弘法活动邀请了法鼓山马来西亚道场监院常藻法 坦然面对自己的生命已经走到尽头，就是善终。
师担任主讲人。临终前的关怀、往生后可以助念、做
佛事，在疫情下似乎什么都不能做，难免会有更多 助念是我们送给往生者最后的礼物。法师提醒大众，
不安、失落、悲伤的情绪。法鼓山创办人圣严法师曾 平日就要把修行功课做好。当我们面对悲伤或是慌乱
经说：“救苦救难的是菩萨，受苦受难的是大菩萨”， 的时候，我们才有能力安住在当下，以最安稳的心去
其实正是要提醒我们，这些染疫的菩萨都是大菩萨， 祝福送别往生者。只有生者安，亡者才会安。
他们用宝贵的生命告诉我们生命是脆弱的，需要去珍
惜，教会我们对生命有更深的认识。 常藻法师以四它“面对它、接受它、处理它、放下
它”去教导大众如何规划自己的人生。我们需要面对
许多人会害怕死亡是因为我们不知道死后到底是去哪 和接受生命本来就有老病死，不迎不拒，不让烦恼困
里。佛法说，心识决定我们的去处。平日的养成包括 扰着自己。在这一期的生命中照顾好自己的身口意，
念佛、拜忏、善念、善事等，都会促使我们往生善 放下自己发挥生命的价值，奉献自己利益大众。
趣，而不是随着业力流转。生命中时时刻刻练习和愿
力相应，在死亡的那一刻就不用害怕死后会去哪里， 最后，法师提醒大众只要我们每一天都当作是生命的
而是清楚知道自己的方向，做自己生命中的主人。常 最后一天，把生命的意义发挥到极致，这样生命就不
藻法师说到，佛法教会我们只要死亡的那一刻，能够 会留下任何遗憾。

常藻法师（左）在主持人杨咏圣的协调下与线上参与者对答。
Venerable Chang Zao (left) with the coordination of the moderator Yang Yung Sheng was answering questions from online participants.