Page 64 - Berita 149 & 150
P. 64

60           报 告


            YBAM  organised  the  YBAM  National-States  Joint
            Meeting  (NSJM)  2021  from  16  September  2021  to
            18  September  2021.  As  the  COVID-19  pandemic
            continued  to  worsen,  the  NSJM  2021  continued
            last year's model using the Zoom Meeting platform.
            The  meeting  gathered  more  than  100  delegates
            and observers from the SC and 13 SLCs to plan the
            activities for the coming year.

            In his welcoming speech at the opening ceremony,
            YBAM President Yong Kuei Yoong said that although
            currently  the  activities  were  mostly  held  online,
            we  must  all  be  far-sighted,  prepare  for  the  post-
            pandemic era, and do solid groundwork for Malaysian   星云大师开示祝福短片。
            Buddhism.                                         Dharma blessing video of Venerable Hsing Yun.

            The opening guest of honour cum YBAM Lay Patron,
            Dato'  Seri  Ong  Ka  Chuan  said  that  YBAM  should
            explore how we can help the nation in the difficult
            period of the pandemic, and demonstrate the spirit
            of compassion of Venerable Sumangalo, the father of
            the Malaysian Buddhist Youth Movement.

            Through the video, YBAM Religious Patron Venerable
            Hsing  Yun  encouraged  the  youth  to  ‘be  our  own
            saviour’. There are four main elements to succeed:
            firstly,  to  be  hardworking;  secondly,  to  have  an
            academic mind, as reading not only changes our real   黄家泉移交1万令吉的模拟支票给杨桂荣。
            life but also make us understand the world better and   Ong Ka Chuan handed over the mock checque of RM10,000 to Yong Keui
            experience more on life; thirdly, to have a spirit of   Yoong.
            struggle, to integrate into the public and serve them;
            and fourthly, to have a clear goal to achieve through   Dharma  enabled  us  to accept  and  face all  these
            practice.                                          calmly.  Every  disaster  would  strengthen  our  heart,
                                                               and every challenge would allow us to learn.
            The  two-day  meeting  included  the  7th  Six-Year
            Plan  progress  report  and  review,  a  special  report   The closing guest of honour cum YBAM Lay Advisor
            on  Yayasan  Belia  Buddhist  Malaysia  (YBBM),  and   Dato'  Seri  Tan  Gin  Soon  said  that  despite  the
            proposal of projects from SC.                      COVID-19 pandemic, YBAM was still actively involved
                                                               in various activities and projects concerning Buddhist
            At the closing ceremony, YBAM Deputy President Hoi   youth.  He  stressed  that  YBAM  should  continue  to
            Jung Wai said that we had been facing the impact   promote Buddhism among the younger generation
            of disasters and pandemic over the past few years,   and that such activities must be carried out in a new-
            which  made  us  physically  and  mentally  exhausted.   normal way during the pandemic.



















            拿督洪祖丰(右)发表马佛基金会报告。左为大会主持人陈韦璇。
            Dato' lr Ang Choo Hong (right) delivered the report on Yayasan Belia Buddhist Malaysia. Chin Hui Sian (left) was the moderator.
   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69