Page 171 - Fortaleza Digital

- Midge, ele é o vice-diretor. Com certeza tem a situação sob controle. Não
vamos nos precipitar e... - resmungou Brinkerhoff.
- Ora, Chad, deixe de ser infantil. Estamos apenas fazendo nosso trabalho. Temos
um ponto fora da curva nas estatísticas e estamos verificando o que está
acontecendo. Além disso, é sempre bom lembrar 190
a Strathmore que o Big Brother está vigiando. Isso talvez faça com que ele pense
um pouco mais antes de planejar outra de suas aventuras insanas para salvar o
mundo.
Midge pegou o telefone e começou a discar. Brinkerhoff estava se sentindo
desconfortável com a situação.
- Você tem certeza de que deve perturbá-lo?
- Ah, eu não vou perturbá-lo - disse Midge, passando o fone para ele. Você vai.
191
CAPÍTULO 48
- O quê? - Midge bradou, incrédula. - Strathmore teve a ousadia de dizer que
nossos dados estão incorretos?
Brinkerhoff disse que sim, enquanto colocava o fone de volta no gancho.
- Ele negou que o TRANSLTR esteja parado em um único arquivo durante as
últimas 18 horas?
- Na verdade ele foi bem simpático - Brinkerhoff sorria, feliz consigo mesmo por
ter sobrevivido àquele telefonema. - Ele me assegurou que o TRANSLTR está
funcionando perfeitamente bem. Disse que continua quebrando códigos a cada
seis minutos, neste exato momento. E ainda me agradeceu por ter ligado para ver
como ele estava.
- Está mentindo - retrucou Midge. - Tenho rodado essas estatísticas sobre a
Criptografia nos últimos dois anos. Os dados nunca saíram errados.
- Bem, há sempre uma primeira vez para tudo, suponho - disse ele casualmente.
Ela lançou-lhe um olhar furioso.
- Eu verifico todos os dados duas vezes.