Page 177 - Fortaleza Digital

- Sério? - brincou. - Posso vigiar com você?
- Mau menino...
- Você nem faz idéia!
- Que bom que achei você, estou precisando de uns conselhos. Ele tomou um
longo gole de refrigerante.
198
- Manda ver.
- Pode não ser nada demais, mas tem algo de estranho nas estatísticas que
chegaram da Criptografia. Você talvez possa me ajudar.
- O que temos aí? - disse, tomando outro gole.
- Um relatório dizendo que o TRANSLTR está trabalhando sobre o mesmo
arquivo há 18 horas e ainda não conseguiu decifrá-la. Jabba cuspiu refrigerante
por cima do calzone.
- O quê?
- Alguma idéia?
- Que relatório é esse? - perguntou, enquanto tentava secar o calzone com um
guardanapo.-Relatório de produção. Basicamente análises de custo. - Midge
explicou rapidamente o que ela e Brinkerhoff haviam encontrado.
- Vocês ligaram para Strathmore?
- Sim, e ele disse que está tudo bem por lá. Segundo ele, nossos dados estãc
errados e o TRANSLTR está funcionando a pleno vapor. Jabba passou um dedo
em sua testa rechonchuda.
- Bom, qual o problema? Seu relatório está errado. - Midge não respondeu.
Jabba entendeu o silêncio. - Você não acha que seja um erro no relatório?
- Isso.
- Então Strathmore estaria mentindo?
- Não é isso - disse Midge, com diplomacia, sabendo que estava pisando num