Page 195 - Fortaleza Digital

continuaria funcionando, o que impediria que o calor gerado pelos três milhões
de processadores atingisse níveis críticos, provocando um superaquecimento e
queimando os circuitos em volta e as placas onde estavam instalados. Uma
catástrofe inimaginável.
Susan lutava para recuperar o controle e livrar-se do pânico. Seus pensamentos
estavam presos à imagem do técnico caído sobre os geradores. Ela se virou para
o comandante e gritou:
- Interrompa a execução!
Se o TRANSLTR parasse de procurar a chave do Fortaleza Digital, seus circuitos
iriam consumir menos energia e haveria uma sobra suficiente para que as portas
voltassem a funcionar.
218
- Calma, Susan - disse Strathmore, colocando a mão sobre seu ombro. O gesto
tranqüilizador do comandante tirou-a de seu transe. Ela se lembrou do motivo
pelo qual tinha saído para procurá-lo. Em tom de urgência, disse:
- Comandante! Greg Hale é North Dakota!
Um profundo silêncio tomou conta da escuridão. Finalmente Strathmore
respondeu. Soou confuso, mas não espantado.
- Do que você está falando?
- Hale... - Susan falou, baixinho. - Ele é North Dakota. Mais uma pausa enquanto
Strathmore pesava as palavras de Susan.
- O tracer? - Ele parecia perturbado. - Ele apontou para Hale?
- O tracer não voltou. Hale abortou o programa!
Susan explicou a Strathmore que Hale havia interrompido a execução do tracer e
que ela tinha encontrado os e-mails de Tankado na conta de Greg. Outro longo
silêncio seguiu-se. Strathmore sacudiu a cabeça:
- Não é possível que Hale seja o guardião de Tankado! Isso é absurdo!
Tankado jamais confiaria em Hale.
- Mas, comandante, Hale já nos causou problemas uma vez com o Skipjack.