Page 31 - Fortaleza Digital
P. 31
deles. Por experiência própria, ela sabia que uma chave de 64
bits geralmente levava menos de dez minutos para ser encontrada.
- Deve haver uma explicação.
Strathmore assentiu.
- Há, sim. Mas você não vai gostar dela. Susan olhou para ele com uma sensação
ruim. - O TRANSLTR está funcionando mal?
- Não há nada de errado com ele.
- Temos um vírus?
Strathmore balançou a cabeça.
- Nenhum vírus. Apenas me escute.
Susan estava estupefata. O TRANSLTR nunca tinha encontrado um código que
não pudesse quebrar em menos de uma hora. Em geral a mensagem clara era
enviada ao módulo de impressão de Strathmore em poucos minutos. Ela olhou
rapidamente para a impressora laser atrás de sua mesa. Estava vazia.
- Susan - disse Strathmore, em um tom de voz abafado. - Vai ser difícil aceitar
isso de cara, mas ouça o que tenho a dizer. - Ele mordeu o lábio. - Esse código
em que o TRANSLTR está trabalhando é único. Não é nada parecido com o que
já encontramos até agora. - Strathmore fez uma pausa, como se fosse difícil
completar a frase. - Esse código é
inquebrável.
Susan olhou para ele e quase riu. Inquebrável? Como assim? Não fazia sentido
pensar em um código inquebrável. Alguns códigos podiam requerer mais tempo,
mas todo código podia ser quebrado. Era matematicamente certo que, mais cedo
ou mais tarde, o TRANSLTR iria descobrir a chave certa.
- Você disse inquebrável?
30
- Sim, é isso mesmo - ele respondeu secamente. Inquebrável? Susan não podia
acreditar que aquilo havia sido dito por alguém com 27 anos de experiência em
análise de códigos.