Page 40 - Fortaleza Digital
P. 40
atual de 150 códigos por dia, já havia uma fila de arquivos em espera para serem
decodificados.
- Tankado entrou em contato comigo mês passado - disse Strathmore,
interrompendo os pensamentos de Susan.
Susan olhou para ele.
- Tankado falou com você?
- Sim, para prevenir-me.
- Preveni-lo? Mas ele o odeia!
- Ele ligou para me dizer que estava aperfeiçoando um algoritmo que gerava
códigos indecifráveis. Não acreditei nele.
- Mas por que ele iria contar a você? - perguntou Susan. - Ele queria que a NSA
comprasse o código?
- Não. Era chantagem.
As coisas começavam a fazer sentido para Susan.
- É claro. Ele queria que você limpasse o nome dele.
- Não - disse Strathmore. - Tankado queria o TRANSLTR.
- O TRANSLTR?
- Isso. Me ordenou que fosse a público e dissesse ao mundo todo que temos o
TRANSLTR. Disse que, se admitíssemos que podíamos ler qualquer e-mail, ele
destruiria o Fortaleza Digital. Susan olhou para ele, pensativa. Strathmore
continuou:
- De qualquer forma, é tarde demais agora. Ele colocou uma cópia gratuita do
Fortaleza Digital em seu site na Internet. Todas as pessoas do planeta podem
fazer o download.
- Ele fez o quê? - perguntou Susan, branca.
40
- É uma jogada de marketing, não há com o que se preocupar. A cópia que ele
deixou no site está encriptada. As pessoas podem fazer o download, mas ninguém