Page 54 - Fortaleza Digital

- Você acredita que North Dakota exista de fato?
- Infelizmente, sim. E temos que encontrá-lo; mas é preciso agir discretamente.
Se ele perceber que estamos tentando localizá-lo, está
tudo acabado. Agora Susan sabia por que havia sido chamada.
- Deixe-me adivinhar: você quer que eu entre no banco de dados protegido da
ARA para descobrir a identidade real de North Dakota?
Strathmore respondeu com um discreto sorriso.
- Susan, você acaba de ler meus pensamentos.
Susan era a melhor pessoa a chamar quando era necessário fazer
"pesquisas discretas" na Internet. Há cerca de um ano, um oficial sênior da Casa
Branca estava recebendo mensagens contendo ameaças de um endereço de e-
mail anônimo. Pediram à NSA que localizasse o responsável. Ainda que a
agência tivesse o poder de ordenar à empresa de envio de e-mails anônimos que
revelasse a identidade do usuário, decidiu optar por um método mais sutil-um
tracer. Susan criou um programa que era, na prática, um localizador
unidirecional disfarçado como um e-mail comum. Ela podia enviá-lo para o
endereço falso do usuário, e a empresa de e-mails anônimos, ao executar o
serviço para o qual fora contratada, iria encaminhar a mensagem para o
endereço real do usuário. Assim que chegasse ao destino, o programa registraria
sua localização na Internet e enviaria uma mensagem de volta para a NSA. Em
seguida, o programa sumiria sem deixar qualquer vestígio. A partir do dia em
que o tracer foi criado, do ponto de vista da NSA, os e-mails anônimos se
tornaram apenas um ligeiro incômodo.
- Você pode encontrá-lo? - perguntou Strathmore.
- Claro. Por que você demorou tanto para me chamar?
- Na verdade, não havia pensado em chamá-la. Não queria que ninguém mais
soubesse disso. Eu mesmo tentei enviar uma cópia de seu tracer, mas você
escreveu aquela coisa em uma dessas novas linguagens híbridas, de forma que
não consegui fazê-lo funcionar. Ele não parava 56
de enviar dados sem sentido! Então tive que engolir o orgulho e pedir que você
viesse.
Susan riu. Strathmore era um programador brilhante na área da Criptografia,