Page 67 - 114_1.indd

gran canaria olé

Doppelpreis für

MALEREIBETRIEB Simbeque

FRANJO BIRNBACH

Tel.: 665 148 145

Email: franjo_birnbach@jahoo.de

T. P. Reformas Tilo Paulus
Barranco del Cura 28
35138 Mogán
Mov. 690 646 676
Tel. 928 153 021
t.paulus.reformas@gmail.com Bei den kanarischen Musikpreisen „Premios Canarios
de la Música“ erhielt die Band Simbeque gleich zwei
Preise: Ihre CD „Simbeque project vol. II“ wurde als
bestes Album des Jahres und bestes Album in der Ka-
tegorie Jazz und Fusion ausgezeichnet. Es ist die zweite
Veröffentlichung der 11köpfigen Formation im Rahmen
ihrer Hommage an die kanarische Folklore, an die sie
Maurerarbeiten • Betonarbeiten • Fliesenarbeiten mit einer ganz persönlichen Interpretation herangehen.
Natursteinarbeiten • Sanitärarbeiten
Holzarbeiten • Bedachungen Tradition, Avantgarde, Musik und Poesie vereinen sich
in dieser Produktion. Alle Bandmitglieder haben an den
M&M ALUBICOLOR Arrangements mitgewirkt, und viele Gastmusiker trugen
das ihre dazu bei, die kanarischen Melodien mit inter-
nationalen Klängen zu untermalen. Das Resultat über-
• Fenster, Türen, zeugte die aus renommierten Fachleuten bestehende
Rollladen auch zweifarbig Jury der kanarischen Musikpreise, die von Canarias
• Wintergärten und Radio und dem Verband der Komponisten organisiert
Überdachungen werden.
• Markisen und Toldos
• Poolüberdachungen Die Gruppe Simbeque entstand 2015 aus Schülern und
• Klimaanlagen Lehrern der Musikschule „Asociación Sociocultural Mu-
• Wartung und Reparaturen sical Musiquê“. Unter der musikalischen Leitung von
M & M ALUBICOLOR Miguel Manescau trat die Gruppe bei einigen internatio-
Inh. G. Müller nalen Festivals auf und spielte zwei CDs ein. Ihre Mit-
Tel. 928 14 87 40 glieder kommen von verschiedenen Inseln und hatten
Mob. 657 901 150 alle bereits erfolgreiche eigene Karrieren gefeiert, bevor
alubicolor@gmail.com sie sich mit diesem Projekt neuen musikalischen Her-
ausforderungen stellten.

Abfluss oder WC

verstopft?

KULLMANN - GRAN CANARIA

Abwasser-Technologie
24 Std. - NOTDIENST

Tel. 620 141 610

Ausgabe 114 Juni 2019 67