Page 19 - Rehber Yürüyüş 38. Sayısı
P. 19
# $
$
0@R[^YWT0D_ GN[NTNK_ X^?]S^Y]QS :^?]S^Y]KT][D_][Q^[_]Y]MX]Y\Z]_V^>]YD X^SY^[WY^B^X_]V\^YY\Z_V\T\XS]ZJ_
SP?YRTR[V^_U^UGW[_O]Z_VRZRTVRZJ_4 ^MX_V^>]YD_>\Z_M\U]_T\S^Y^MSWZ^[_SNX\L L_ @R[^YWTW[_ X^U[^HWD_ O\[CV]ZJ
X^V^Z_ U^UGW[VWZ_ X]D_ ^?PY]S]X_ ][Q^[L S]T_VN[U^QWD_][Q^[Y^ZW_=[B\_>\Z_^Y^[V^ @\[B]YY]XS]ZJ_ _ ,NB^V\Y\_ 0O]K0V]ZD
Y^ZV^[_V\FZ]TB]Y\Z\_X^V^Z_RK^[^O]L S^ST][Q]KY]H\D_F\_PZ^V^[_V^_X^IW[WYT^K XPY\XS]F]KTV]ZJ_
Y]UPZJ_0@R[^YWT_S^XWYWUPZRT0_V\T\XD PY^Z^X_ OR[^YWT^_ QNZNXY\ZJ_ :^?]S^L L_@R[^YWTD_TRSY^X_GNF\[Q]KY]XS]ZJ
0OR_^Z^Y^Z_V\?Z\QUP[V^UWT0_V\T\XD Y]KT][_XNYSNZN_F\_ORZ*RF^_]V\PYP*]Q]D 1NT_>^YX^D_][Q^[Y^Z^D_^]Y\Q][\_GNF\[L
?\X^Y^_[PZT^YD_X^[WXQ^[^[D_][Q^[W[ >^X]T]U\S_^Y^[W[W_G\[]MY\SS]XI\D_?Q]L Q]KY]XS]ZJ_@\[B]YY]XS]ZJ_,NB^V\Y\D_0>\?]L
0VPH^Y_>^YY\Z]0[V\[_O]Z]_PY^Z^X_X^ORY XPYPGY^ZW[_ Q^UWQW_ ^ZSTWMSWZJ_ 4_ >^Y\ T]K_ O]Z]T]K_ ]I][D_ O]Z]T]K_ >\?]T]K
\V]Y]UPZJ_ @R[^YWTW[_ X^[WXQ^[T^QWD G\YT]MS]Z_X]D_=K\YY]XY\_ORZ*RF^D_XNINXL ]I][J0_V\T\XS]ZJ_
T\MZRY^MSWZWYT^QWD_P[R_V^>^_V^_U^UL ORZ*RF^_X\Q]TY\ZV\_>\ZX\Q][_O]Z_0?Q]L
GW[Y^MSWZWUPZJ_ XPYPHR[R[ _PYT^QWD_^V\S^_0KPZR[YR0 L_@R[^YWTD_][^[IQWKYWXSWZJ_9[^[ID
3^UWZD_0OR[^YWT0_VPH^Y_V\H]YV]ZJ Q^UWYT^U^_O^MY^[TWMSWZJ_AT\Z]X^CV^D BPMXR_F\_V][^T]KTV]ZJ_
9[Q^[W[_VPH^QW[^_RUGR[_PY^[_0OR[^L AFZR?^CV^_][Q^[Y^Z_?Q]XPYPHR[^_V^[WML L_ @R[^YWTD_ ][S]>^ZW[_ \M]H]V]ZJ
YWT0_ V\H]YV]ZJ_ @R[^YWTD_ ][Q^[YWHW[D T^V^[D_ ?Q]X]U^SZ]Q][\_ G=ZN[T\V\[ E\FZ]TB]_TNB^V\Y\D_U^M^T^_Q\F][B]J_
>^YXY^ZW[_ O][Y\ZB\_ UWYYWX_ O]Z]X]T][\ U^M^U^T^K_F\_>^U^SY^ZW[W_U=[\S\T\K L_@R[^YWTD_G\Y\B\XS\[_RTRVR_X\QL
^UXWZWVWZJ_ 3^XY^ZW[_ O][Y\ZB\_ UWYYWX PYTRMY^ZVWZJ_ ^X^S_X^?]S^Y]KT][_?Q]L T\XS]ZJ_,NB^V\Y\D_G\Y\B\H\D_U^ZW[Y^Z^
O]Z]X]T][V\D_O][Y\ZB\_UWYYWX_O]Y]TQ\Y XPYPGY^ZWD_][Q^[Y^ZW_OR[^YWTV^[_XRZL XRFF\SY\_][^[T^XSWZJ_
F\_S^Z]>Q\Y_S\BZNO\V\D_OR[^YWT^_U\Z S^Z^T^KY^ZJJ_ %N[XN_ OR[^YWTW[_ \XPL L_ @R[^YWTD_ 0O\[V\[_ QP[Z^QW
UPXSRZJ_ [PT]XD_ Q]U^Q]D_ QPQU^Y_ [\V\[Y\Z][] SR<^[0VWZJ__,NB^V\Y\D_0O\[_G=Z\T\L
S\Q?]S_\ST\XS\[_RK^XSWZY^ZJ_;\O\?Y\Z
/ # H / @# =# B# # H U\B\X_ PYQ^T_ O]Y\0_ V]U\O]YT\XD_ >]I
PZS^V^[_X^YXT^UW[B^D_QP[RIY^Z_PZS^L UNKN[N_O]Y\_G=ZT\V]H]_][Q^[Y^Z_]I][
# !"$% 9[Q^[D_][^[IY^ZWUY^_U^M^ZJ_/R_F\U^ V^[_X^YXT^KJ
OR_O]I]TV\_][^[BW_PYT^U^[_O]Z_][Q^[D RHZ^MT^XD_ <\V^XeZYWXS^_ ORYR[T^XD
" # HE! C CEF=F! 0'? #5E#) >^SS^_=Y\O]YT\XS]ZJ_
ZNKGeZV^_Q^FZRY^[_XRZR_O]Z_U^?Z^XS^[
% =# H # #>HDH
<^ZXQWKVWZJ_ 4[R_ Q^FRZ^[_ ZNKGeZ_ ]Q\ L_@R[^YWTD_][Q^[Y^Z^_VNMT^[Y^ML
>]I_ VRZT^XQWKW[_ QNZ\[_ S^Z]>Q\Y_ F\ 5\Z\X_ \T?\ZU^Y]QS_ NYX\Y\ZV\D T^XSWZJ_@^MX^Y^ZW[W[_XRURQR[R_X^KL
SP?YRTQ^Y_?Z^S]XS]ZJ_ G\Z\XQ\_V\_U\[]LQ=TNZG\_NYX\Y\ZV\ T^U^_I^YWMT^XSWZJ_,NB^V\Y\D_][Q^[W[
][S]>^ZY^ZV^X]D_B][[\S_G\I]ZT\_PY^UL ][Q^[^_ GNF\[_ VRUT^QWVWZJ_ :RURU^
@R_ ?Z^S]XD_ O^K\[D_ >^<]<S\[_ \Q\[
O]Z_ ZNKGeZVWZD_ O^K\[_ O]Z_ <WZSW[^U^ Y^ZW[V^X]_^ZSWMD_^YXPY_O^HWTYWYWHW[W[D VNM\[]D_\Y][]_RK^SW?_XRZS^ZT^XSWZJ_
V=[NMNZD_O^K\[_V\?Z\T\J_3^F^_O^K\[ RURMSRZRBR_XRYY^[WTW[W[_U^UGW[Y^ML L_ @R[^YWTD_ U^O^[BWY^MT^VWZJ
]U]V]Z_O^K\[_X=SND_TNB^V\Y\[][_G\Y]L T^QWD_ S^Z]X^SY^Z^D_ Q^?XW[_ ^XWTY^Z^ ,NB^V\Y\D_][Q^[Y^MT^VWZJ
M]T]D_O^K\[_]Y\Z]U\_VPHZRVRZD_O^K\[ U=[\Y\[Y\Z][_^ZST^QWD_0OR[^YWT0_V\[]L " # HE H / @# #BG># G?EG
G\Z]U\J_@^K\[_^U^XY^[WZ_X]SY\Y\ZD_O^K\[ Y\[_PYGR[R[_U^UGW[Y^MT^QWUY^_VPHL 8C F DG G
QRQ^ZJ_5NIYN_F\_V^U^[WXYW_PYT^U^[Y^ZD ZRV^[_O^HY^[SWYWVWZJ_ :^?]S^Y]KTD_][Q^[^D_][Q^[W_TRSYR
]MS\_OR_^YS_NQS_PYRMY^Z_]I][V\_^U^XS^ %N[XN_OR[Y^ZD_OR[^YWTW[_VPHZRL \V\B\X_>]IO]Z_M\U_F\ZT]UPZJ_$]BV^[YW
X^Y^T^U^[Y^ZD_OR[^YWTY^Z^_Q^FZRYRZY^ZJ_ V^[D_VPY^UQWK_QP[RIY^ZWVWZJ_:^V\ZB]Y]XD >\Z_][Q^[W[_F]BV^[W[W_QWKY^S^B^X_^V^L
$F / @# H "G / # AH E#) ORZIY^ZD_ <^YY^ZD_ V][D_ B][Y\Z_ ?\Z]Y\ZD Y\SQ]KY]XY\ZD_^IYWXD_]MQ]KY]XD_\M]SQ]KY]XY\ZD
HDH U\[]V\[_VPHT^XD_RK^UY^_O^HY^[SWY^Z X]M]Q\Y_I\X]MT\Y\ZD_][Q^[YWX_VWMW_XPMRYL
XRZT^XJJJ_@R[Y^ZD_X^?]S^Y]KT][_<\PL
9[^[I_[\V]ZD_^IWXD_U^YW[_O]Z_S^Z]<]T]K V^Y]KTV\[_^Y^Z^X_0GN[B\YY\MS]ZV]H]0 Y^ZV^_ I^YWMT^XD_ >\ZX\Q][_ U^M^TW[W
F^Z _ ][^[I_ O]YG]_ F\_ G\ZI\XS]ZJ_ @]YG] G\Z]B]Y]XY\ZV]ZJ_$\_OR[Y^ZW[_?\[I\Q][\ \Q]Z_ ^Y^[_ KPZR[YRYRXY^ZVWZJ_ &HZ\[L
F\_G\ZI\XS\[_UPXQR[_X^Y^[_][Q^[Y^ZD VNM\[_>\ZX\Q]D_O]Z_^VWT_QP[Z^QW[V^ B]UQ\[_PXRYV^[LV\ZQS\[_O^MX^_O]Z_M\U
][^[IQWKY^MT^U^_ O^MY^ZJ_ 9[^[IQWKYWX OR[^YWTW[_O][O]Z_SNZYNQN_O\XY\T\XL VNMN[T\D_I^YWMWUPZQ^[_]MS\[_O^MS^_O]Z
RTRSQRKYRHR_VPHRZRZJ_#TRSQRKYRXD S\V]ZJ M\U_VNMN[T\D_\F_X^VW[WUQ^[_S\Y\F]KL
\[_ GNIYN_ OR[^YWT_ X^U[^XY^ZW[V^[ "G 0# D# " # HE! UP[_\XZ^[W[V^_OPHRYJJJ_
O]Z]V]ZJ_@]Z_PYRTQRKYRXD_K][B]ZY\T\D 5NF\[Q]KY]XD_U^Y[WKYWXD_XRMXRBRL
O^MX^_O]Z_PYRTQRKYRHR_VPHRZRZJ_3\Z "G 0# D# -CA#DF F YRXD_RTRSQRKYRXD_I^Z\Q]KY]XD_UPKY^MT^D
][^[I_ Q]QS\T]D_ ][Q^[W[_ QPZRY^ZW[^ L@R[^YWTW[_X^U[^HW_^T^IQWKYWXSWZD V\V]XPVRBRYRX_G\I]T_V\ZV]D_G\Y\B\X
B\F^?Y^Z_F\Z]ZJ_9[^[T^U^[D_B\F^?QWK ][Q^[W[_ O]Z_ ]V\^Y][][_ PYT^T^QWVWZJ X^UGWQWJJJ_X^?]S^Y]KT][_SNT_][Q^[Y^Z^
QPZRY^Z_]I][V\_OPHRYRZJ_ ,NB^V\Y\D_>\Z_GN[D_>\Z_^[_O]Z_^T^L ^ZT^H^[WVWZJ_ @R[^YWT^_ VNMTNMD
#>GB# G?E <@G ' '4 # # - 6B# BW[W[_ PYT^QW_ V\T\XS]ZJ_ ,NB^V\Y\D QPZR[Y^ZW[W[_^YSW[V^_\K]YT]MD_QPZR[L
1DF >\Z_O]Z]D_RHZR[^_>\Z_SNZYN_<\V^X^ZYWH^ Y^ZW[W_I=K\T\U]?_][Q^[YWH^D_>^YXW[^