Page 474 - The Gospel Chronicle - Parallel
P. 474

Parallel:  The Lord’s Passover

            MATTHEW             MARK              LUKE               JOHN

                                                              39.  But  ye  have  a  cus-
       17b.  Pilate  said  unto   09. But Pilate answered     tom,  that  I  should  re-
       them,  Whom  will  ye   them,  saying,  Will  ye       lease  unto  you  one  at
       that I release unto you?   that  I  release  unto  you   23:17   the  passover:  will  ye
       Barabbas,  or  Jesus   the King of the Jews?           therefore that I  release
       which is called Christ?                                unto you the King of the
                                                              Jews?
       18. For he knew that for   10.  For  he  knew  that
       envy  they  had  deliver-  the  chief  priests  had   23:17   18:39
       ed him.            delivered him for envy.
       19.¶  When  he  was  set
       down  on  the  judgment
       seat, his  wife sent unto
       him,  saying,  Have thou
       nothing  to  do  with  that   15:10   23:17            18:39
       just  man:  for  I  have
       suffered  many  things
       this  day  in  a  dream
       because of him.
       20. But the chief priests   11. But the chief priests
       and  elders  persuaded   moved the people, that
       the  multitude  that  they   he  should  rather  re-  23:17   18:39
       should  ask  Barabbas,   lease  Barabbas  unto
       and destroy Jesus.   them.
       21.  The  governor  an-              18.  And  they  cried  out
       swered  and  said  unto
       them,  Whether  of  the              all  at  once,  saying,   40a. Then cried they all
       twain  will  ye  that  I   15:11     Away  with  this  man,   again,  saying,  Not  this
       release unto you? They               and  release  unto  us   man, but Barabbas.
       said, Barabbas.                      Barabbas:
                                            19.  (Who  for  a  certain   40b.  Now  Barabbas
                                            sedition  made  in  the
       27:21              15:11                               was a robber.
                                            city,  and  for  murder,   •••
                                            was cast into prison.)
                          12.  And  Pilate  answer-
       22a.  Pilate  saith  unto   ed and said again unto
       them,  What  shall  I  do   them, What will ye then   20.  Pilate  therefore,
       then with Jesus which is   that  I shall do unto him   willing to release Jesus,   18:40
       called Christ?     whom  ye  call  the  King   spake again to them.
                          of the Jews?


       22b.  They  all  say  unto           21.  But  they  cried,
       him,  Let  him  be  cruci-  13.  And  they  cried  out   saying,  Crucify  him,   18:40
       fied.              again, Crucify him.   crucify him.




       454 • The Gospel Chronicle
   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478   479