Page 479 - The Gospel Chronicle - Parallel

Parallel: The Lord’s Passover

MATTHEW MARK LUKE JOHN

- Golgotha -

27:33-54 15:22-39 23:27-48 19:17-30
27:32 15:21 27.¶ And there follow- 19:17
ed him a great com-
pany of people, and of
women, which also be-
wailed and lamented
him.
27:32 15:21 28. But Jesus turning 19:17
unto them said, Daugh-
ters of Jerusalem, weep
not for me, but weep
for yourselves, and for
your children.
27:32 15:21 29. For, behold the 19:17
days are coming, in the
which they shall say,
Blessed are the barren,
and the wombs that
never bare, and the
paps that never gave
suck.
27:32 15:21 30. Then shall they 19:17
begin to say to the
mountains, Fall on us;
and to the hills, Cover
us.
27:32 15:21 31. For if they do these 19:17
things in a green tree,
what shall be done in
the dry?
27:32 15:21 32. And there were also 19:17
two other, malefactors,
led with him to be put
to death.
33. And when they 22. And they bring him 33a. And when they were 17b. into a place called
were come unto a place unto the place Gol- come to the place which the place of a skull,
called Golgotha, that is gotha, which is, being is called Calvary, which is called in the
to say, a place of a interpreted, The place Hebrew Golgotha:
skull, of a skull.
34.¶ They gave him 23. And they gave him 23:33 19:17
vinegar to drink mingl- to drink wine mingled
ed with gall: and when with myrrh: but he
he had tasted thereof, received it not.
he would not drink.

The Gospel Chronicle • 459