Page 395 - TOME 1 Asso YSF 2018_Specific
P. 395
Tableau de la pathologie du Feu Empereur et du Feu Ministre
1. Feu du Cœur va dans les vaisseaux sanguins et brule le Yīn sang
2. Feu du Cœur attaque Poumon Métal
Feu
Empereur 3. Feu du Cœur attaque la Rate et échauffe le centre
débute au 4. Lésion de la source supérieure de l’eau, Yīn du Poumon, causant
Shào Yīn le vide de Yīn des Reins
de main (C) 5. Désordre du Yīn et du Yáng, chaleur dans le haut et froid dans le
bas
XIN
6. Maladie du fils affecte la mère : l’agitation du Feu du Cœur cause
Les l’agitation du Feu du Foie
maladies 1. Feu Ministre se congestionne dans le méridien débute au Shào
des lésions Yīn du pied (Reins)
internes du 2. Feu Ministre sort par Shào Yáng et remplit la couche du Qì
Feu 3. Feu Ministre attaque le Poumon à partir du système des Reins
débutent au Shào Yīn du pied
Shào Yīn
Feu Ministre 4. Feu Ministre attaque le Yáng Míng à partir du Shào Yáng,
C / Rn débute au Yan Míng et Shào Yáng tous deux malades
Shào Yīn 5. Feu Ministre attaque Tài Yáng à partir du Shào Yáng : Tài Yáng
du pied (Rn) et Shào Yáng tous deux malades
SHEN 6. Feu Ministre attaque Tài Yáng et Yáng Míng simultanément à
partir du Shào Yáng : les trois Yáng sont en même temps malades.
7. Feu Ministre va dans le méridien du Foie Jué Yīn du pied : le
Bois attaque la Rate et l’estomac ou le vent du Foie s’agite
8. Feu Ministre attaque le Cœur ; le Ministre prend la place de
l’Empereur, ce qui est un cas dangereux, se manifestant par le Shén
trouble et le délire.
3. LA RELATION ENTRE LA PATHOLOGIE DU FEU EMPEREUR ET DU FEU
MINISTRE
Ces pathologies sont différentes, mais présentent quand même une relation assez
étroite. Il est dit dans Su Wen au chapitre Liu Wei Zhi Da Lun
Que quand l’Empereur prend la place du Ministre, c’est un mouvement dans le
bon sens, tandis que quand le Ministre prend la place de l’Empereur, c’est un
mouvement dans le sens contraire. Le bon sens signifie que la maladie est
lointaine et ne présente pas de danger. Le sens contraire signifie que la maladie
est proche et que le danger viendra vite.
La nature du Feu est de s’enflammer vers le haut. Le Feu Empereur se trouve dans la
poitrine. Quand le Feu du Cœur est exubérant, la poitrine est brulée, le Poumon lésé et le
haut attaqué. Au début, la chaleur n’atteint pas tout de suite le foyer inférieur, de sorte que
le haut est chaud et que le bas est froid. Quand le Feu du Cœur attaque le Poumon, la
source supérieure de l’Eau est progressivement blessée. Si cela dure longtemps, l’Eau
des Reins elle aussi devient progressivement insuffisante et ne peut pas nourrir le Feu
Ministre, de sorte que celui-ci devient aussi exubérant.
Mais quand le Feu Ministre est exubérant, la Rate Terre ne perd pas son maitre, de
sorte qu’elle peut encore bien recevoir, pourrir et murir l’eau et les céréales et que le Qì de
l’estomac ne s’épuise pas. C’est pour cela qu’il est dit dans Nèijīng que
C 5 – P 47