Page 400 - TOME 1 Asso YSF 2018_Specific

du corps de l’être humain. Sans ce Feu on ne peut pas vivre un jour. Il faut donc faire
attention à ne pas le blesser.

Zhu Danxi utilisait souvent Da Bu Yīn Wan pour traiter l’exubérance du Feu Ministre
par l’insuffisance de l’Eau des Reins (composition : Zhimu, Rhizoma Anemarrhenae, 20 — Huangbai,
Cortex Phellodendri, 20 — Shu Dihuang, Radix Rehmanniae praeparata, 30 g — Guiban, Carapax
Testudinis, 30 g - moelle d’os de porc, 50 g).

Li Shizhen à bien expliquer les principes thérapeutiques pour l’exubérance du Feu
Empereur et du Feu Ministre : " quand le Feu Yáng rencontre les plantes et le Bois, il
brule encore plus fortement, mais on peut le contrôler par l’humidité et l’éteindre par l’eau".
Le Feu Ministre exubérant est appelé Yáng Huǒ. Quand l’Eau est insuffisante, il ne peut
pas enrichir et nourrir le Foie Bois, de sorte que le Bois devient sec. Le Feu Ministre est
nourri par l’eau. C’est pourquoi Li disait qu’on peut contrôler le Feu par l’eau humidité.
Il disait aussi que "le Yīn Huǒ ne brule pas les plantes et le Bois, mais fait disparaitre
le Métal et la pierre. Quand il rencontre l’eau humidité il s’enflamme encore plus fortement.
Si on veut l’éteindre par l’eau, il peut s’embraser jusqu’au ciel et tout bruler jusqu’à ce qu’il
ne reste plus rien. Il faut l’expulser par le Feu et l’éteindre par la cendre : ainsi ses
flammes pourront être éteintes". Le Feu du Cœur exubérant est appelé Yīn Huǒ. Ce Yīn
Huǒ est produit par le vide du Yáng et l’insuffisance du sang. Quand le Yáng Qì est
insufflant, l’eau humidité se rassemble dans l’interne et détrempe le Foie Bois. C’est pour
cela qu’on dit que "le Yīn Huǒ ne brule pas le Foie Bois, mais peut causer le syndrome
de congestion du Foie Bois".

Quand le Feu du Cœur est exubérant, il attaque le Poumon Métal. C’est ce qu’on
appelle "faire disparaitre le Métal pierre". L’eau humidité blesse le Yáng. Si en plus on
veut contrôler ce Feu par l’eau, le Yáng Qì sera encore plus blessé et le Feu Yīn
deviendra encore plus exubérant. "Il faut l’expulser par le Feu" signifie qu’il faut tonifier le
Feu Ministre pour faire monter le Yáng Qì et le Yīn Jīng. Le Feu Yīn pourra ainsi
s’éteindre. La cendre est de nature tiède et peut vaincre l’humidité. C’est pour cela qu’on
dit qu’il faut étendre ce Feu par la cendre.

Il est dit dans Su Wen au chapitre Zhi Zhēn Yao Da Lun que

 « Il faut tonifier le Feu par le sale et purger le Feu par le doux, il faut traiter la
prospérité de Shào Yīn principalement par le piquant et le froid et secondairement
par l’amer et le salé ; il faut le purger par le doux et « il faut traiter la prospérité de
Shào Yáng principalement par le piquant et le froid et secondairement par le doux
et le salé ; il faut le purger par le doux ».
Ce sont les principes de l’organisation des formules.

Les herbes douces sont utilisées comme herbes principales pour purger le Feu. C’est
parce que le Feu produit le Terre. En cas de plénitude il faut purger le fils. La saveur
douce entre dans la Rate et l’estomac. Si on purge le Feu par la Rate et l’estomac, la Rate
et l’estomac sont fortifiés et peuvent bien produire et transformer, de sorte que le Yíng
sang est rempli et que les liquides organiques sont bien diffusés et peuvent arroser tout le
corps. En plus quand la Rate Terre est fortifiée, le Poumon Métal est bien gouverné, de
sorte que la chaleur est clarifiée, que le Métal devient fort et que la source supérieure de
l’Eau est remplie, clarifiée et coule continuellement. Ainsi le Feu Empereur et le Feu

C 5 – P 52