Page 65 - CHAPITRE 1 Asso YSF 2018_Specific

d) Qì Xù de Shèn, les Reins, qui ne stockent pas l’énergie qui descend de Fei, le
Poumon.

Shèn, les Reins ont pour fonction le stockage du surplus du Jīng Qì énergie
nourricière des 5 Zàng, organes, lorsque le Qì des Reins est trop faible, il ne peut stocker
le Jīng Qì qui retourne à Fei, d’où elle vient et se bloque, c’est le cycle Shēng inversé, le
fils obstrue la fonction d’engendrement de la mère, ce qui se manifestera par le symptôme
suivant :

- Toux
- Respiration courte àsymptômes de Fei le Poumon

- Voix faible et basse

- Un peu de flegmes (mucosités)

- Lumbago àsymptômes de Shèn les Reins

- Miction excessive
Le traitement consiste à tonifier le Qì de Shèn les Reins, seulement, de manière que la
fonction de stockage devienne favorable.

Conclusion sur les deux cas précédant :
Dans ces deux cas où les Reins sont impliqués, le symptôme pour les différencier est
l’importance du Tan, flegmes (mucosités), contenu dans Fei, le Poumon.

e) Yáng Shí de Gān, le Foie, insulte Fei, le Poumon.

Il s’agit du cas de l’insulte mutuelle, cycle Ke inversé, Mu, le Bois devient excessif Shí,
le Yáng de Gān est en état d’hyperfonction et endommage le métal dont fait partie Fei, le
Poumon.

Le métal normalement doit contrôler le Bois, s’il est déficient, le Yáng du Bois qui n’est
pas retenu va soit agresser le feu, soit ne pas contrôler la Terre, nous ne sommes pas
dans cette situation, mais tout simplement, dans un état de Yáng excessif du Bois qui
endommage le métal qui lui est normal, nous aurons alors des symptômes de :

- Toux, avec peu d’expectorations, mais sanguinolents symptômes Fei (Poumon)
- Gorge douloureuse

- Douleurs costales plus ou moins aigües. Symptômes Gān (Foie)

C 1 – P 63