Page 34 - พท21001
P. 34

28

                                                                                                     
                         คําพองรูป  พองเสียงเปนอุปสรรคตอการฟงและอานเพื่อความเขาใจ  วิธีที่จะชวยให
               เขาใจความหมายของคําพอง จะตองดูคําขางเคียงหรือคําที่ประกอบกันในประโยคหรือขอความ

               นั้นที่เรียกวาบริบท  ดังตัวอยางตอไปนี้

                       ขันชะเนาะใหแนน

                         หยิบขันใหทีซิ
                         เขารูสึกขัน


                         ไกขันแตเชามืด
                         เขาขันอาสาจะไปติดตอให

                         1.2 ความหมายของสํานวน

                              สํานวนเปนขอความที่มีความหมายพิเศษไปจากคําที่ประกอบอยูในขอความนน
                                                                                                        ั้
                                                                                                        ั
               ไมไดมีความหมายตามรูปคํา ความหมายของสํานวนมีลักษณะเปนเชงเปรียบเทียบโดยอาศัยนย
                                                                                 ิ
               ของความหมายตามลักษณะหรือคุณสมบัติของขอความนั้น เชน

                          ออยเขาปากชาง หมายถึง ของตกไปอยูในมือผูอื่นแลวไมมีทางไดคืน

                          ไกแกแมปลาชอน หมายถึง ผูที่มีความจัดจานเจนสังเวียน

                          วัวหายลอมคอก หมายถึง เมื่อเกิดความเสียหายแลวจึงหาทางปองกัน

                          กินขาวตมกระโจมกลาง หมายถึง การพูดถึงสิ่งสุดวิสัยที่จะทําได

                                         ํ
                                                           ี
                                                                  
                          สวนตาง ๆ  ที่นาไปกลาวเปรียบเทยบใหเขากับสถานการณ  เรียกวา  คําพังเพย  เชน
                                                                                                        
               เมื่อของหายแลวจึงคิดหาทางปองกัน ก็เปรียบวา วัวหายลอมคอก เปนตน
                                                                                 ั
                          ความหมายของสํานวนมีลักษณะเหมือนความหมายโดยนย  คือ  ตองตีความ  หรือ
               แปลความหมายตามนัยของคําหรือขอความนั้น ๆ

                       2. การเขาใจลักษณะของขอความ

                         ขอความแตละขอความตองมีใจความอันเปนจุดสําคัญของเรื่อง  ใจความของเรื่องจะ

               ปรากฏที่ประโยคสําคัญ เรียกวา ประโยคใจความ ประโยคใจความจะปรากฏอยูในตอนใดของ

               ขอความก็ได
                       3. การเขาใจลักษณะประโยคใจความ


                                                 
                         เมื่อเขาใจถึงลักษณะของขอความวาตองมีประโยคใจความ และปรากฏอยูในตอนตาง ๆ
               ของขอความแลว ตองเขาใจตอไปวาประโยคใจความเปนอยางไร

                         ประโยคใจความ คือ ขอความที่เปนความคิดหลักของหัวขอ  หรือเรื่องของขอความนั้น
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39