Page 432 - pasaporte a magonia jacques vallee
P. 432

PRIMERA   PARTE

                                                                                            ACUMULACIÓN Y REDUCCIÓN DE DATOS
                                                                                      Para el lector casual de revistas ONI, e incluso para el estudioso
                                                                                   serio  que  esté  familiarizado  con  la  literatura  en  lenguaje  inglés,
                                                                                   la  estructura  del  fenómeno  Tipo-I  en  la  Europa  Occidental  es  sor-
                                                                                   prendente.  La  mayoría  de  los  investigadores  aceptan  ahora  la  vali-
                                                                                   dez  de  los  datos  de  Aimé  Michel  —tan  frecuentemente  confirma-
                                                                                   dos  en estudios  subsecuentes— para la oleada  francesa  de  1954  (1);
                                                                                   pero  parece  extraño  no  encontrar  prácticamente  señales  de  olea-
                                                                                   das  similares  en  otras  naciones  europeas.  ¿Por  qué  sería  Francia
                                                                                   favorecida  especialmente  con  aterrizajes,  mientras  que  es  bien  co-
                                                                                   nocido  que  casos  de otros  tipos  abarcan  el mundo  entero?
                                                                                      Cuando  se  compiló  el  catálogo  MAGONIA  (2),  se  puso  especial
                                                                                   atención  en  la  adquisición  de  «datos  de  segunda  generación»  (in-
                                                                                   formes  que  estudios  previos  habían  descuidado  y  que  salieron  a
                                                                                   la  luz  cuando  se  dirigieron  los  esfuerzos  hacia  un  área  o  período
                                                                                   determinados)  para  varios  países  europeos,  y  en  verdad  se  produ-
                                                                                   jo  una  nueva  panorámica  con  el  descubrimiento  de  numerosas
                                                                                   observaciones  que  habían  permanecido  sepultadas  en  archivos
                                                                                   locales:  la  fase  italiana  de  la  oleada  del  1954  emergió  así  muy  cla-
                                                                                   ramente.  Se  encontró  también  que  definitivamente  habían  ocurri-
                                                                                   do  oleadas ¡más  recientes  en  la  Europa  Occidental,  a veces  cuando
                                                                                   la  actividad  ONI  había  muerto  prácticamente  en  otras  partes  del
                                                                                   mundo.
                                                                                      Una  cuestión  obvia  se  presentó  luego:  ¿Qué  constante  observa-
                                                                                   ríamos  si  un  completo  esfuerzo  de  recopilación  de  datos  se  inicia-
                                                                                   ra  en  un  país  para  el  cual  hubieran  sido  publicados  muy  pocos
                                                                                     (1)  Michel,  A.  Misterieux  Objects  Célestes,  París,  Arthaud,  1958.
                                                                                     (2)  Vallee,  J.  Passport  To  Magonia,  Chicago,  Regnery.  1969. "(Apéndice  titulado
                                                                                   «A  century  of  UFO  landings».)
   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437