Page 196 - 5o-SECUNDARIA_Neat

PREPOSICIONES Tema No. 2

PREPOSICIONES

Las preposiciones no suelen plantear graves problemas de redacción. Generalmente, todos las usa-
mos correctamente. No obstante y, sobre todo, por influencia de malas traducciones, de vez en cuando
se leen frases en las que se observa el uso incorrecto de alguna preposición. Tales incorrecciones, al-
gunas muy frecuentes, nos obligan a recordar en este apartado lo que es una preposición y a dar unas
normas prácticas para su empleo correcto.

CONCEPTOS.

La preposición es una partícula invariable que sirve para enlazar una palabra principal (núcleo sin-
táctico) con su complemento (Vaso DE vino. Voy A Roma). A este complemento se le llama término
de la preposición porque en él termina y se consuma la relación que la preposición establece (Pinté la
pared CON pintura DE plástico).

Lo normal es que la preposición, por su propio significado etimológico (posición anterior), se colo-
que antes. Pero hay casos en que va pospuesta: cuesta arriba; río abajo. Otros autores estiman que,
en este caso, no se trata de preposiciones, sino de adverbios que funcionan casí como preposiciones.

SIGNIFICADO Y USO DE LAS PRINCIPALES PREPOSICIONES.

Para no caer en inútil casuismo, no vamos a dar aquí todas las reglas que suelen incluir algunas
gramáticas respecto a lo que significan, expresan o indican todas y cada una de las preposiciones.

Nos limitaremos a indicar solamente el correcto empleo de las principales o más importantes,
señalando, de paso, algunos casos de frecuentes incorrecciones.

Empleo de la preposición A. Esta preposición expresa fundamentalmente:

• Movimiento, material o figurado: Voy A Madrid. Miró AL techo. Dedicó el libro A Su padre.

• Proximidad: Se sentaron A la lumbre.

Lugar y tiempo: Está A la derecha. Vendrá A fin de mes. Se cayó A la puerta de mi casa. Me levanto
A las ocho.

• Modo o manera: Se despidió A la francesa. Lo hizo A su gusto, A su estilo. (De aquí se derivan
los significados de medio (Lo hizo A mano), precio (Lo vende A quinientas pesetas) y causa (Repitió
el número A petición del público).

• Valor condicional cuando, en ciertas frases, precede a un infinitivo sin artículo: A no ser por
ti, me hubiera caído.

196