Page 206 - 5o-SECUNDARIA_Neat

GERUNDIO Tema No. 3

GERUNDIO

El gerundio se emplea muchas veces mal. Tan honda es la convicción de este hecho, que ha llegado
a producir otro: el que muchos realicen denodados esfuerzos para eludir el gerundio al escribir, como
quien se encontrase ante un paraje peligroso y prefiriera dar un rodeo con tal de no transitar por él.
Pero el rodeo no es nunca buen procedimiento de escribir. Se puede navegar perfectamente entre es-
collos conociendo cuáles son y dónde están.

El gerundio, en todo caso, constituye una oración subordinada de carácter adverbial. Si yo escribo:
“Luis llegó silbando”, indico el modo como llegó “Luis”. En este caso “silbando” es la oración subordi-
nada que completa a la principal “Luis llegó”, diciéndonos su manera de llegar.

Para evitar confusiones, el gerundio debe ir lo más cerca posible del sujeto al cual se refiere. Así, no
significa lo mismo “Vi a Juan paseando”, que “Paseando, vi a Juan”. En el primer caso es Juan quien
pasea; en el segundo soy yo quien, mientras paseaba, vi a Juan.

Para poner un poco de orden en este problema del gerundio, vamos a estudiar los casos en que
consideramos su empleo correcto o incorrecto.

A) Gerundio correcto

1.° Gerundio modal. Ejemplo: “Llegó silbando o cantando”.

2.° Gerundio temporal. Generalmente indica contemporaneidad entre la acción expresada por el
verbo principal y el gerundio. Ejemplo: “Vi a Juan paseando”. “Nos llegó la noticia estando en Barce-
lona”.

(Estos dos casos, en realidad, se pueden reducir a uno sólo.)

3.° Gerundio que indica acción durativa o matiz de continuidad. Ejemplos: “Está escribiendo”.
“Sigo pensando”.

4.° Gerundio cuya acción es inmediatamente anterior a la del verbo principal.

Ejemplo: “Alzando la mano, la dejó caer sobre la mesa con toda su fuerza”.

5.° Gerundio condicional. Ejemplo: ‘“Habiéndolo ordenado el jefe, hay que obedecer”; es decir, ‘Si lo
ordenó el jefe...” —condición—. (Aquí va incluido el gerundio, tan frecuente en las sentencias jurídi-
cas, de los “Considerandos”, que en realidad equivalen a “Si se considera”).

6.° Gerundio causal. Ejemplo: “Conociendo su manera de ser, no puedo creerlo”; es decir, “Porque
conozco su manera de ser...’’ —causa—. (También es gerundio causal el “Resultando” de las senten-
cias; equivale a “Porque resulta”).

206