Page 9 - gaceta muertos 31 oct 16 bco y negro_Neat

El llano en llamas Paso del norte: Un cuento de inmigrantes
Por: Tania Romero García y Nathali Sayuri González Morales (2° “A”) Por: Manuel Sánchez Martínez y

El llano en llamas es una de las obras más destacadas e importantes de Juan Juan David Martínez de Jesús (2° “A”)
Rulfo, en ella podemos encontrar diecisiete cuentos, en los que Nosotros Juan David y Manuel hicimos un artículo de opinión sobre un
principalmente habla de los problemas que dejo la revolución mexicana, en cuento de la obra de Juan Rulfo titulada “El llano en llamas” y el nombre
1910, y la guerra cristera, la cual él vivió durante su niñez cuando solo del el cuento es “PASO DEL NORTE”. A continuación nuestro artículo:
contaba con 9 años de edad, pues la guerra dio inicio en 1926 y terminó en Un cuento del libro “EL LLANO EN LLAMAS” se llama PASO DEL
1929. La mayoría de sus libros están narrados en primera y tercera persona. NORTE trata sobre la emigración de los trabajadores mexicanos a los
Su primera publicación de este libro fue en 1953, pero algunos de los Estados Unidos de Norteamérica en busca de un mejor trabajo. El
cuentos que conforman el libro ya se habían publicado en la revista movimiento migratorio tiene profundas raíces históricas con más de un
“América” en 1950. siglo de existencia y no se puede saber cuándo se termine.
La obra se iba a llamar “Los cuentos del tío Celerino”, en honor a un tío La salida de sus pueblos para llegar al país de estados Unidos era forzada

suyo, pues de él escuchaba muchas historias, mientras recorrían diferentes por el hambre y empujada por la superación. Este peligroso camino hacia el
poblaciones. En todos estos cuentos Juan Rulfo se presenta un paisaje árido norte, no podía pasar desapercibido para la inteligente mirada de Rulfo que
y seco, además expresan todo lo que la gente de ese tiempo diría, también se fijó en situaciones de esta naturaleza para escribir este cuento.
se puede examinar que el tipo de lenguaje que utilizan es vulgar y corriente Paso del Norte es el nombre que en el pasado se dio a lo que hoy se llama
y podemos apreciar que el autor se mete en la vida de los personajes, y los la famosa Ciudad Juárez. Era un punto de paso obligado para los que iban a
siente. No he leído todos los cuentos, pero los que he podido leer están trabajar como braceros -legales o ilegales- a los Estados Unidos. El nombre
llenos de comparaciones, refranes, realidad, sueños y la vida real, a lo que de "El Paso" en el estado de Texas le quedó a la población estadounidense
yo le llamaría realismo mágico. En lo personal, Juan Rulfo simplemente que se ubica del otro lado de la frontera después de cruzar el puente
hizo que los que leyeran sus cuentos se dieran cuenta de la realidad que se internacional ubicado en Ciudad Juárez.
vivía, y que a pesar de la revolución, siguieron los problemas, pues afecto El cuento conocido como "Paso del norte" se ubica en un pueblo pobre del
mucho la economía. estado de Jalisco -como todos los poblados que alude Rulfo en su obra-
Los cuentos que he leído de esta obra me han fascinado, porque te dice donde los jóvenes rurales no encuentran condiciones para ganarse la vida
todo de manera directa, y expresa todo lo que Rulfo pensaba y veía; en por lo que se ven en la necesidad de abandonar su pueblo natal e irse a
pocas palabras me gustan porque se muestra la realidad y no son simples buscar trabajo en las extrañas tierras de los Estados Unidos para aliviar, en
cuentos que te muestran el mundo de color rosa, que es con lo que muchas parte, sus angustiantes penurias.
personas crecen y nunca abren los ojos a la realidad de lo que está pasando Crítica:
en el mundo. En mi opinión vale la pena leerlo, pues a pesar de ser ya un Este cuento o redacción trata sobre la dificultad económica que había en los
libro que fue escrito hace mucho tiempo, tiene mucho de lo que podemos municipios del estado jalisciense porque la mayoría de sus relatos cuentan
aprender. sobre la pobreza media y la pobreza extrema de ese mismo estado, y se
DATO INTERESANTE: iban a trabajar en los países vecinos como es ESTADOS UNIDOS DE
En 1980, se cambió el orden de dicho libro, pues Rulfo propuso ordenarlos, NORTEAMERICA pasa poder solucionar los problemas económicos de
no como fueron publicados, si no como fueron escritos y quedaron del sus familias con el dinero que mandaban llamado remesa.
siguiente modo hasta ahora:
Nos han dado la tierra. La cuesta de las comadres. Es que somos muy MARIANA GARCIA MARTINEZ
pobres. El hombre. En la madrugada. Talpa. Macario. El Llano en llamas Estaba sentada la calaca en su butaca,
¡Diles que no me maten!. Luvina. La noche que lo dejaron solo. Paso del cuando llega doña Juana y la dice,
Norte. Acuérdate. No oyes ladrar a los perros. El día del derrumbe. La ¿no quieres nada?
herencia de Matilde Arcángel. Anacleto Morones.

Punto y Aparte. 13 años. Juan Rulfo. 63 años del Llano en llamas. Día de Muertos. Tradición Viva de México. www.teleseneca.edu.mx
35 8