Page 72 - ภาษาไทย ม.ปลาย31001
P. 72
72 | ห น า
น คานิยมเรื่องการมีคูครอง ดังคํากลอนตอนหนึ่งจากเรื่องเสภาขุนชางขุนแผน ตอนที่นางพิมพิลาไลย
ยังเปนสาวไดพูดกับนางสานทองผูเปนพี่เลี่ยงวา
ธรรมดาเกิดเปนสตรี ชั่วดีคงไดคูมาสูสอง
มารดายอมอุตสาหประดับประคอง หมายปองวาจะปลูกใหเปนเรือน
อันหนึ่งเราเขาก็วาเปนผูดี มั่งมีแมมิใหลูกอายเพื่อน
จากคําประพันธนี้ สะทอนใหเห็นคานิยมของสตรีสมัยกอนวา เปนผูหญิงตองรักนวลสงวนตัว
อยูในโอวาทของมารดา เมื่อจะมีคูควรใหมารดาตกแตงใหไมชิงสุกกอนหาม สรุปวรรณกรรมทั้งปวงยอม
แฝงไวซึ่งแนวคิดและคานิยมบางประการ อันจะกอใหเกิดความงอกงามทางสติปญญา และพัฒนา
สมรรถภาพการพิจารณาความละเอียดออนทางภาษาลักษณะการใชถอยคําภาษาที่ดีในวรรณกรรม
วรรณกรรมที่ดียอมมีความประณีตในการใชภาษา อันจะทําใหผูอานพัฒนาสมรรถภาพในการ
พิจารณาความประณีต ละเอียดออนของภาษาไดดีขึ้น
วรรณกรรมที่ดีเปนศิลปะแขนงที่อาศัยภาษาเปนสื่อถายทอดความไพเราะความประทับใจหรือ
อารมณความรูสึก ซึ่งมีหลักพิจารณา 3 ประการใหญๆ ดังนี้
1. การใชถอยคํา เสียง ความหมาย การเลือกใชถอยคําชัดเจน ตรงตามความหมายมีเสียงไพเราะ
2. การเรียบเรียงถอยคํา การเรียบเรียงถอยคําใหอยูตําแหนงที่ถูกตองถูกแบบแผนของภาษายอม
ทําใหภาษามีความไพเราะมีความชัดเจน ทําใหผูรับสารเขาใจความคิดของผูสื่อสารไดถูกตอง
3. ศิลปะการประพันธ การมีศิลปะในการประพันธ หมายความวาผูแตงตองรูจักเลือกใชถอยคํา
ที่เหมาะสมเพื่อจะทําใหเกิดความไพเราะทางภาษา การใชกวีโวหาร หรือสํานวนโวหารจะชวยใหผูอาน
มองเห็นภาพชัดเจน และเกิดความไพเราะทางภาษามากขึ้น ตอไปนี้จะกลาวถึงศิลปะการประพันธพอ
สังเขป
3.1 ไวพจน หมายถึง การใชคําที่มีความหมายอยางเดียวกัน ซึ่งตองพิถีพิถันเลือกใชให
เหมาะสมกับเนื้อหา เชน
พอสบเนตรวนิดามารศรี แรงฤดีดาลเลหเสนหา
ดังตองศรซานพิษดวยฤทธิ์ยา เขาตรึงตราตรอมตรมระทมทรวง
ตะลึงเล็งเพงแลชะแงพักตร จนลงลักษณหลีกไปควรโลลวง
ใหเสียวปลาบวาบไหวใจระลวง ปะหนึ่งดวงจิตดับเพราะลับนาง
(จากคําประพันธบางเรื่อง ของพระยาอุปกิตศิลปสาร)
คําที่มีความหมายวาผูหญิง ในที่นี้มี 4 คํา คือ วนิดา มารศรี นงลักษณ บางกวีสามารถเลือกใชได
เหมาะสมกับเนื้อความในเรื่อง