Page 441 - DUBAI JUDICIAL INSTITUTE PR REPORT - APRIL 2025

ﻲﻔﺤﺻ ﺮﺒﺧ

"ﺎﻬﻟ ي �ﻮﻧﺎﻘﻟا يﺪﺼﺘﻟاو ﺔﻳﺪﻴﻜﻟا ىوﺎﻋﺪﻟا" ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ

�
ﺑ
ﺋ
ﺋ
ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻢﻈﻨﻳ ي ﺎﻀﻘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ي ﺎﻀﻘﻟا ي د ﺪﻬﻌﻣ
"ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻰﻘﺘﻠﻣ" ﻦﻣ ىﻟوﻷا

ىﻟوﻷا ﺔﺨﺴﻨﻟا لﺎﻤﻋأ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻧﺎﻣﻷا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟﺎﺑ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد ﺪﻬﻌﻣ ﻢ � ﻈﻧ : 2025 ﻞﻳﺮﺑ أ 16

يﺪﺼﺘﻟاو ﺔﻳﺪﻴﻜﻟا ىوﺎﻋﺪﻟا " ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺪﻘﻌﻧا يﺬﻟا " ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟاو ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻰﻘﺘﻠﻣ " ﻦﻣ

ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻛرﺎﺸﻣو ،ﻦﻴﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ءاﺮﺒﺨﻟاو ةﺎﻀﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﺨﻧ رﻮﻀﺤﺑ ،ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺮﻘﻤﺑ ﻚﻟذو ، " ﺎﻬﻟ ي �ﻮﻧﺎﻘﻟا
. ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا تﺎﻬﺠﻟا

مﺎﻌﻟا ﻦﻴﻣﻷا ،ﻲﺳﻮﺒﺴﻟا ﻒﻴﺳ ﷲ ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ةدﺎﻌﺳ رﻮﻀﺣ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﻦﻣ ىﻟوﻷا ﺔﺨﺴﻨﻟا ت ﺪﻬﺷو

ةدﺎﻌﺳو ، ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ﺶﻴﺘﻔﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺲﻴﺋر ، ﻲﺳﻮﺒﺴﻟا كرﺎﺒﻣ ﺪﻤﺤﻣ رﺎﺸﺘﺴﻤﻟا ةدﺎﻌﺳو ، ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ
،ﻢﻛﺎﺤﻤﻟا ءﺎﺳؤر ةدﺎﻌﺳو ، ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻴﻣﻷا ةدﺎﻌﺳو ،ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻢﻛﺎﺤﻤﻟا ﺲﻴﺋر ، ﻲﻨﺳﻮﺤﻟا ﺪﻟﺎﺧ ﻲﺿﺎﻘﻟا

.ﻦ ﻳ رﺎﺸﺘﺴﻤﻟا ةدﺎﺴﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا ءﺎﻀﻋأ ةدﺎﺴﻟا ﻦﻣ ةﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﺒﺨﻧو

ﺔﻤﻠﻜﺑ ، ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ي ﺑد ﺪﻬﻌﻣ مﺎﻋ ﺮﻳﺪﻣ ،يواوﺪﺒﻟا ي�ﻋ مﺎﺴﺘﺑا ةرﻮﺘﻛﺪﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ةدﺎﻌﺳ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﺖﺤﺘﺘﻓا و
ﺪﻬﻌﻤﻟا رود ى�ﻋ ًةد ّﺪﺸﻣ ،ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺮﻴﺳ ﻞﻗﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا لﻮﺣ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا راﻮﺤﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﺔﻴﻤﻫأ ﺎﻬﻴﻓ تﺪ ّﻛأ

. ي ﺋﺎﻀﻘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ةدﻮﺟ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﻲﻨﻬﻣو يﺮﻜﻓ ك ّﺮﺤﻤﻛ

تاءاﺰﺠﻟاو ﺔﻳﺪﻴﻜﻟا ىوﺎﻋﺪﻟﺎﺑ ي �ﻮﻧﺎﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺖﻠﻤﺷ ،ةدﺪﻌﺘﻣ روﺎﺤﻣ ﻰﻘﺘﻠﻤﻠﻟ ﺔﻳراﻮﺤﻟا تﺎﺴﻠﺠﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺪﻗو
ﺮﻴﺛﺄﺗ لﻮﺣ ﺔﻴﻌﻗاو ﺔﻠﺜﻣأ ضﺮﻋ و ، تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﻬﺟاﻮﻣ ي ﻓ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺔﻳﺎﻔﻛ ىﺪﻣ و ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا

. ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ي ﻓ ﺎﻬﻟ يﺪﺼﺘﻟا تﺎﻴﻟآ ضاﺮﻌﺘﺳا و ، ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺮﻴﺳ ى�ﻋ ﺔﻳﺪﻴﻜﻟا ىوﺎﻋﺪﻟا

رﻮﻀﺤﻟا ﺮﺒﻋ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻟاﺪﻌﻟا لﺎﺠﻣ ي ﻓ تاﺮﺒﺨﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﻌﻤﺟ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻴﺋﺎﻀﻗ ﺔﻳراﻮﺣ ﺔﺼﻨﻣ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﻞّﻜﺷو
ّ
ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ،ﺔﻴﺋﺎﻀﻘﻟا تﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﺑ ﻲﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا ﻢﻋد ي ﻓ ﺔﻴﻓﺮﻌﻤﻟا تاردﺎﺒﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻋ
يﺪﺼﺘﻟا ي ﻓ ةﺎﻀﻘﻟا رود ﺰﻳﺰﻌﺗو ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﺮﻃﻷا ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻤﻫأ ى�ﻋ رﻮﻀﺤﻟا ﺪﻛأ ﺎﻤﻛ . تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ي ﻓ ي ﺋﺎﻀﻘﻟا

. ﻲﺿﺎﻘﺘﻟا ي ﻓ ﻖﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ةءﺎﺳإ ﻦﻣ ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻤﻀﺗ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ تاءاﺮﺟإ حاﺮﺘﻗا ﻊﻣ ،ةﺮﻫﺎﻈﻟا هﺬﻬﻟ