Page 541 - Gerakan-gerakan Agraria Transnasional

Organisasi Migran dan Dampak Kampung Halaman

‘Countyside Won’t Take Any More’ yang meluas namun
singkat pada tahun 2003 di Mexico City adalah satu-
satunya protes petani dalam satu dekade itu yang memiliki
signifikansi nasional yang berfokus untuk membuat
pertanian keluarga secara ekonomi berkelanjutan. Mes-
kipun mobilisasi jauh lebih luas daripada yang diperkirakan
oleh para pengamat yang simpatik, pawai ini berakhir
hampir tanpa pengaruh terhadap perdaganan agrikultural
nasional dan kebijakan investasi, yang terus sangat bias
dengan menguntungkan para produsen yang lebih kaya. 246
Bulan Januari 2008, implementasi final dari ukuran
agrikultural NAFTA juga memprovokasi pawai protes
petani nasional, meskipun seperti kasus klasik ‘sedikit
terlambat’.
Kalangan elite politik Mexico dan Amerika Serikat
mempresentasikan NAFTA kepada publik AS sebagai
sebuah strategi membuka lapangan kerja yang akan
mengurangi migrasi, tetapi angka tahunan migrasi-ke luar

246 Tentang bias kelas pada pengeluaran pemerintah Meksiko untuk
pertanian, lihat yang secara nominal adalah analisis publik World
Bank (2004) namun sedikit diketahui. Sebagian besar analis setuju
bahwa konsesi kebijakan pertanian yang sangat sederhana yang
nampak dimenangkan oleh protes petani pada tahun 2001 dengan
cepat diserap oleh pembayaran bergaya-korporatis kuno kepada
organisasi. Setelah para pengunjuk rasa kembali ke rumah,
kombinasi dari pengalih perhatian teknokratis dengan intervensi
terus-menerus dari kelompok-kelompok petani korporatis
tradisional membuat kewalahan perwakilan nasional yang
berpartisipasi dalam organisasi independen. PAN yang baru
berkuasa menemukan kenyamanan politik dalam memberikan dana
secara langsung kepada organisasi petani bergaya-PRI (contoh, Fox
dan Haight akan datang). Untuk latar belakang tentang gerakan
‘El Campo no aguanta mas’, lihat, antara lain, Schwentesius et al.
(2004), isu-isu tematis El Cotidiano (No 124, Maret-April, 2004)
dan perdebatan yang meluas pada tahun 2003 antara analis
perdesaan terkemuka Luis Hernández Navarro dengan Armando
Bartra di halaman di harian berhaluan kiri La Jornada.

527