Page 546 - Gerakan-gerakan Agraria Transnasional

GERAKAN AGRARIA TRANSNASIONAL

Badan demografi pemerintah menganggap 20 persen
dari kotamadya perdesaan Meksiko memiliki tingkat mig-
rasi-keluar yang tinggi atau sangat tinggi. Jika seseorang
mengulas kotamadya perdesaan Meksiko dalam hal
beragam tingkatan dari apa yang dirujuk oleh wacana pe-
merintah sebagai “intensitas migrasi” dan “marjinalitas”,
maka ia bisa mendapatkan pengertian bahwa relasi antara
kemiskinan dengan migrasi-keluar tidak se-langsung
sebagaimana diasumsikan, seperti ditunjukkan oleh data
pada Tabel 1.
Data ini menunjukkan tiga pola yang berbeda antara
kotamadya perdesaan, yang ditandai dengan tipografi pada
Tabel 1.
(i) Hanya lebih dari 10 persen dari kotamadya perdesaan
mengalami baik kemiskinan yang tinggi maupun
tingkat migrasi yang tinggi. Dampak dari program
anti-kemiskinan pemerintah maupun remiten sangat
terbatas. 248
(ii) Sekitar 20 persen dari kotamadya perdesaan memiliki
tingkat kemiskinan yang tinggi dengan dari ‘intensitas
migrasi’ di tingkat menengah, dan cenderung untuk
meningkatkan angka migrasi-keluar di masa depan,
karena ketiadaan investasi dalam pertanian keluarga
yang secara substansial meningkat .
(iii) 13 persen yang lain dari kotamadya perdesaan
memiliki tingkat migrasi keluar yang tinggi dengan
tingkat kemiskinan “sedang”. Di sini dampak
potensial program anti-kemiskinan pemerintah dan
remiten tampak lebih signifikan.

248 Program unggulan kesejahteraan pemerintah federal, yaitu program
transfer uang tunai Oportunidades bersyarat, muncul untuk
mencapai bagian populasi perdesaan termiskin yang lebih besar
daripada menerima remiten migran (contoh, Munoz 2004).

532