Page 56 - 스크린인쇄기술정보지 2024년 4월호-전자책
P. 56

FESPA 기술자료                                                                                                                 Business Advice                    By FESPA Staff







                                                                                                                                      규제 환경은 어떤 모습인가요?                                What does the regulatory landscape

                                                                                                                                                                                      look like?


                                                                                                                                      수명이 다한 제품의 재활용과 폐기물 감소를 위해                      Many new directives have been introduced for recycling

                                                                                                                                      많은 새 지침이 도입되었습니다. 첫 번째는 EU의                     and waste reduction for products reaching their end of life.

                                                                                                                                      지속 가능한 제품 규정(ESPR)을 위한 친환경                      The first is the EU’s Eco-Design for Sustainable Products

                                                                                                                                      디자인입니다. 주요 목표는 2030년까지 친환경                      Regulation (ESPR). The main goal is that by 2030, the new

                                                                                                                                      개발 체제가 1차 에너지 절감으로 1억 3,200만                    sustainable products framework can lead to 132 million
                                                                                                                                      톤의 석유를 절감하는 데 있습니다.(이는 대략                       tonnes of oil equivalent of primary energy savings, which

                                                                                                                                      1,500억 입방미터의 천연가스에 해당하는                         corresponds to roughly 150 billion cubic metres of natural

                                                                                                                                      양입니다.) 이 제안은 순환성, 에너지 성능 및 기타                   gas. The proposal establishes a framework to set eco-
                                                                                                                                      환경 지속 가능성 측면을 크게 개선하기 위해 특정  design requirements for specific product groups (also

                                                                                                                                      제품 그룹(인쇄 제품도 포함)에 대한 친환경                        printed products) to significantly improve their circularity,

                                                                                                                                      디자인 요구 사항을 설정하는 체계 설정합니다. 그                     energy performance and other environmental sustainability
            최근 가장 주목할 만한 혁신은                                 What have been the most notable                                          결과로, EU 시장에 출시되는 거의 모든 유형의                      aspects. It will enable the setting of performance and

            무엇이었나요?                                          recent innovations?
                                                                                                                                      실제 제품에 성능 및 정보 요구 사항을 설정할 수                     information requirements for almost all categories of

            일반적으로 PV 및 인쇄 전자 장치에 대한 가는 선                     There has been a great demand for fine line printing, for PV             있습니다.두 번째는 생산자 책임 확대(EPR)                       physical goods placed on the EU market.
            인쇄에 대한 수요가 많아 스크린 인쇄가 10                         and printed electronics in general, which is pushing screen              입니다. 여기에서는 특정 폐기물 흐름의 처리 및                      The second is extended producer responsibility (EPR). Here,

            마이크로미터를 향해 나아가고 있습니다.우리는                         printing to go towards 10 micrometres.                                   폐기에 대한 책임을 생산자에게 이전하는 데                         the focus lies on shifting the responsibility for the treatment

            마이크론 및 서브 마이크론을 위한 고정밀 모세관                                                                                                초점이 맞춰져 있습니다. 또한 폐기물의 회수 및
                                                             We are seeing many new print technologies emerge: high-                                                                  and disposal of certain waste streams to producers. It also
            인쇄와 같은 많은 새로운 인쇄 기술이 등장하는                                                                                                 재활용을 촉진하고 매립을 줄이며 순환 경제 사업
                                                             precision capillary printing for micron and sub-micron.                                                                  aims at promoting the recovery and recycling of waste,
            것을 보고 있습니다. CLAD(연속 레이저 보조                                                                                                모델 개발을 장려하는 것을 목표로 합니다. 이는
                                                             Other technologies, such as continuous laser-assisted                                                                    reducing landfill and encouraging the development of
            증착) 및 LIFT(레이저 유도 전방 전사)와 같은                                                                                              포장, 배터리, 전기 및 전자 장비를 포함한 다양한
                                                             deposition (CLAD) and laser-induced forward transfer                                                                     circular economy business models. It has been
            다른 기술은 인쇄 잉크만큼 일반적이지 않지만                                                                                                  폐기물 흐름에 대해 구현되었지만 섬유, 포장 및
                                                             (LIFT), are important for the deposition of new materials                                                                implemented for a range of waste streams, including
            구리, 은 및 기타 고체를 기반으로 하는 새로운                                                                                                기타 인쇄 재료로 광범위하게 확장될 것입니다.
                                                             that are less typical than printing inks but more material-                                                              packaging, batteries and electrical and electronic
            재료의 증착을 위해 중요합니다. 이는 의료용 또는
                                                             based (copper, silver and other solid based materials). This                                                             equipment, but will be widely extended to textile and
            우리 생활에서 일상적으로 사용되는 차세대
                                                             is important for the next generation of wearables for                                                                    packaging and other printed materials.
            웨어러블에 중요합니다.
                                                             medical or daily use in our lives.



                                                                                                                                                                                                                      April  2024 • 55
            54 •
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61