Page 90 - GQ-9
P. 90
¯Â˘‡ ¯ÈÓ‡ 88
‰˙˘Ú ÂÈÙÏ˘ ‰ÓÈ˘¯· Ì‚˘ ÁÈ‰Ï ¯È·Ò ,˙ÒΉ ˙È· ˘Ó˘Ï ‰˙È ÂÊ ‰‡¯Â‰˘ ÔÂÂÈÎÓ .˙ÂÓ˘‰
ÏÚ .ÂÓˆÚ ˙ÒΉ ˙È·Ï ıÂÁÓ ˙·¯ ˙ÂÓÈ˘Ó ÚˆÈ· ˘Ó˘‰ Ô΢ ,Á¯ÎÂÓ ‰Ê Ôȇ ͇ ,Ì˘ ‰ÓˆÚ ‰˜ÂÏÁ‰
ÔÈÈˆÓ ‡Â‰ .232y231 'ÓÚ ,(1 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) ˙ÂÈÚ ,ԉΠ;85y82 'ÓÚ ,Ì˘ ,ÔÈÈËÈ‚ :‰‡¯ ˘Ó˘‰ „ȘÙ˙
.˙ÒΉ ˙È·· ˜ÏÂÁ ÌÁω˘ ‰¯Â‡ÎÏ ‰ÏÂÚ ÂÓÓ˘ ,(TS 10 J 9.22) ‰ÈÁ Ô· χÂÓ˘ „È‚‰ ÔÓ ·˙ÎÓÏ
ÈÎ ,(˙ÒΉ ˙È· ˙Â˙Ï„Ï ‰ÂÂΉ) guardians of the food at its doors :ԉΠ̂¯˙ ,Ì˘ ,6 ‰¯Â˘·
ÌÈÓÈÎ˘Ó ÌÂÈ ÌÂÈ ËÚÓ ˘„˜Ó ˙Â˙Ï„ È„˜Â˘' :·Â˙Π͇ ,'Â˙Ï„ ˙ÂÂÊÓ È¯Ó¢' :Ì˘ ‡¯˜ ‰‡¯‰ ÏÎÎ
.ÍÎÏ ‰È‡¯ ‰Ê ·˙ÎÓ· Ôȇ ÔÎÏ ,'Â˙Ï„ ˙ÂÊÂÊÓ È¯Ó¢ ÌȷȯÚÓÂ
.74 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ 9
ÏÚ ;39 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (11 ‰¯Â˘) Ë˙ÂÙÁÓ ˙Óχ ÏÚ ;31 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (3 ‰¯Â˘) Êȯʉ ÏÚ 10
‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (6 ‰¯Â˘ ,·"Ú) ÔÊÁ‰ „‰¿«Ù Ï˘ Â˙˘‡ ÏÚ ;43 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (14 ‰¯Â˘) ÈÁƒÂ‡¯«ÓƒÏ‡
,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (7 ‰¯Â˘ ,‚"Ú) Ô‡«Â¯¿Ó« Ï˘ ÂÓ‡ ÏÚ ;61 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (10 ‰¯Â˘ ,Ì˘) ˇȯΠ˙˘‡ ÏÚ ;56
‰‡¯ (11 ‰¯Â˘ ,Ì˘) „eÚÒ« Ï˘ Â˙· ÏÚ ;77 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (9 ‰¯Â˘ ,Ì˘) Áe˙ÀÙ Ï˘ ÂÓ‡ ÏÚ ;76 ‰¯Ú‰
.80 ‰¯Ú‰ ,ÔÏ‰Ï ‰‡¯ (12 ‰¯Â˘ ,Ì˘) Șƒe˜¯«Ï‡ Ô·‡ ÏÚ ;79 ‰¯Ú‰ ,ÔωÏ
.91 ‰¯Ú‰ ,540 ,453 'ÓÚ ,· ,(1 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) ÔÈÈËÈ‚ 11
.54 'ÓÚ ,(1 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) ÏÈ‚ 12
.121y100 'ÓÚ ,‰"˘˙ ·È·‡-Ï˙ ,ÌȯˆÓ ¯È¯Ù˘ ,˙˜¯· '‡ :ÂÈÏÚ ‰‡¯ 13
˙ȯ·Ú‰ ‰ÈÓ„˜‡‰ Ô‡˷) ÌȘ¯Ù ,'˙ȯȉ˜‰ ‰ÊÈ‚‰ ÔÓ ÌÈ˘„Á ÌÈÈÂÏÈ‚ ¯Â‡Ï Ì"·Ó¯‰ ÈÈÁ' ,ÔÈÈËÈ‚ „"˘ 14
˙¢„Á ˙ÂÚÈ„È ˙¢„˜‰‰ ÈÈÈÚ· Ì"·Ó¯‰ χ ·˙ÎÓ' ,Ï"‰ :Ì‚ ‰‡¯Â .33 'ÓÚ ,(Â"΢˙) „ ,(‰˜È¯Ó‡·
„"È ,ı¯‡‰ ,'Ì"·Ó¯‰ ÈÈÁ ÏÚ ˘„Á ¯Â‡' ,Ï"‰ ;233y232 'ÓÚ ,(‰"΢˙) „Ï ,ıÈ·¯˙ ,'ÌÈ„È‚‰ Âȇˆ‡ˆ ÏÚ
.17 'ÓÚ ,(4.4.1966) Â"΢˙ ÔÒÈ·
„Ú· ÌȯȄ ‰¯˘Ú Ï˘ ÌÂÏ˘˙ ÏÚ ˙Â„Ú ,Bodl. MS Heb. a. 3 (Cat. 2873), fol. 6 È"η Ï˘ÓÏ ‰‡¯ 15
Ú"Ó :‰‡¯ .'·ÂË· ¯ÎÊÈ ‰ÏÂ‚Ï˘ ‰·È˘È‰ ˘‡¯ ÈÂω χ˙ Âȇ‚ ˙¯„‰ (˙ˆӷ=) ¯Ó‡·' ,ÌÈÓÂ˙È
‰¯Ú‰ ,475 'ÓÚ ,(‰"Ò˘˙) Ú ,ÔÂȈ ,'˙ÂÓ¯Á ‰˘ÂÏ˘ Ï˘ ̯ÂÙÈÒ Z ÌÈÓ„˜ÂӉ ‡ËÂÊ ,Ì"·Ó¯‰' ,ÔӄȯÙ
.8
Z ˙ȯȉ˜‰ ‰ÊÈ‚‰ ÈÎÓÒÓ ÈÙ ÏÚ È„Â‰È‰ ˘„˜‰‰ ,‰Ê‡Â '‡ ;77 'ÒÓ ,324y323 'ÓÚ ,(1 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) ÏÈ‚ 16
.229y228 'ÓÚ ,62 'ÒÓ ,1991 ,·È·‡ Ï˙ ˙ËÈÒ¯·È‡ ,ÍÓÒÂÓ ˙„Â·Ú ,ÏÈ‚ ‰˘Ó 'ÙÂ¯Ù Ï˘ ¯˜ÁÓÏ ÁÙÒ
‡ ·˘ÂÓ ,'ÒÏ'‚Ó' ÏÚ .Ì"·Ó¯‰ Ï˘ 'ÒÏ'‚Ó'· ÂÏ·˜˙ ˘„˜‰ ÈÈÈÚ· ˙ÂËÏÁ‰˘ ,‰ÏÂÚ ‰Ï‡ ˙„ÂÚ˙Ó
,ıÈ·¯˙ ,'‰Îω·Â ˙ÂÚ„Â ˙ÂÂÓ‡· Ì"·Ó¯‰ ˘¯„Ó ˙È·· „ÈÓÏ˙ ˙ÂÓÈ˘¯' ,Ôӄȯ٠Ú"Ó :‰‡¯ ,˘¯„Ó ˙È·
ÈÙÏ ˙Ȅ‰ȉ-˙È·¯Ú‰ ÔÂÏÈÓ ,Ôӄȯ٠Ú"Ó ;Ì˘ ‡È·‰˘ ˙¯˜Ӊ ,21 ‰¯Ú‰ ,527 'ÓÚ ,(‚"˘˙) ·Ò
.Âίڷ ,[ÒÂÙ„·] ‰Ï ‰ˆÂÁÓ ¯È‰˜ ˙ÊÈ‚Ó ÌȯÁ‡ ÌÈËҘˠ„‰ ¯ÙÒ ˙„ÂÚ˙
˙·¢˙ ¯ÙÒÏ ‰ÓÏ˘‰ ÌÚ) ÌÈ¯Ó Â˙ÂÁ‡ ˙‡Ó ÂÈχ ·˙ÎÓ Ì"·Ó¯‰ Ï˘ Û‡¯‚¡' ,ÔÈÈËÈ‚ „"˘ :‰‡¯ 17
˘‡¯'Î Â˙Â¯È˘ ˙Ú· ˘„˜‰‰ ÈÈÈÚ· Ì"·Ó¯‰ Ï˘ ˜ÂÒÈÚ ÏÚ ,184 'ÓÚ ,(‚"΢˙) ·Ï ,ıÈ·¯˙ ,'(Ì"·Ó¯‰
.'ÌȄ‰ȉ
·˙΢ (Ì˘ ˙ÂȈӉ ˘ÓÁ ÌÈÚ·¯‡ ÍÂ˙Ó) ‰Ï‡Î ˙‡¯Â‰ ‰¯˘Ú ˙Á‡ ÌÒ¯Ù ,(1 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) ÏÈ‚ 18
.(¯ÙÒ· 124y114 Ô¯ÙÒÓ) „ȷ
ÚϘ ÂÈχ˘ ÈÚ‚¯ ·ˆÓ ‡Â‰˘ ,'ÌȘ˜Ê' ÔÈ·Ï ,ÔÓÊ Í¯Â‡Ï Í˘Ó‰ È¯Π·ˆÓ ‡Â‰˘ ,'ÌÈÈÚ' ÔÈ· ‰Á·‰Ï 19
.53y51 'ÓÚ ,(1 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) ˙ÂÈÚ ,ԉΠ:‰‡¯ ,¯Á‡ ‡ ‰Ê Ì„‡
(ÌȄ‰ȉ ˘‡¯) "„‰Èχ ÒÈȯ" Ì"·Ó¯‰' ,Ôӄȯ٠Ú"Ó ;10 ‰¯Ú‰Â 475 'ÓÚ ,(15 ‰¯Ú‰ ,ÏÈÚÏ) Ôӄȯ٠20
˙Îȯڷ ,ÔÈÈˢ„ÈÏ· ·˜ÚÈÏ ÌÈ˘‚ÂÓ ‰Îω‰ ˙·˘ÁÓ·Â ˙È„Â‰È ˙‚‰· Ìȯ˜ÁÓ :¯‡·‰ ÈÙ ÏÚ ,'ÌȯˆÓ·
.418 'ÓÚ ,Á"Ò˘˙ Ú·˘-¯‡· ,¯˜ÒÏ È"„ ÏÒÈȯ˜ 'Á ,ÍÈϯ‡ '‡