Page 203 - GK-10
P. 203
ריהק תזינג תמאוצרו הכלהב תובושת ידירש 201
זה ,בראש וראשונה מן ההיבט הפילולוגי :פענוח טקסטים שלעתים קריאתם קשה
ביותר בשל מצבם הפיזי של הקטעים שנשתמרו בגניזת קהיר; מלאכה זו נעשתה על
אדני הכללים הפילולוגיים המודרניים תוך השוואה מתבקשת למהדורות מקבילות .יתר
על כן ,במהדורות ניתנה תשומת לב רבה לפרשנות ההלכתית-המשפטית של הכתבים,
תוך שילוב ידיעות רבות גם בתחום הביבליוגרפיה והרקע ההיסטורי .מיומנותם של
העוסקים במלאכה יש בה כדי להציב אבן דרך להמשך המחקר של התשובות מן הגניזה
הקהירית המצויות באוספים אחרים ,אם בידי המהדיר עצמו ואם בידי זולתו .על ידי כך
יוכלו החוקרים לצרף קטעים או דפים שלמים מן האוספים השונים עם אלה שנשתמרו
באוספי קיימברידג' בכלל ובאוסף מוצרי בפרט .יתר על כן ,המהדורות שלפנינו ישמשו
דגם לההדרה קפדנית של טקסטים מן הגניזה העוסקים בתחומים נוספים 15,כגון מדרש,
הלכה ,פרשנות המקרא ,פרשנות התלמוד ,דקדוק עברי ,פילוסופיה ,מדעים ורפואה.
15להוציא תחומים שכבר מוצו או שהם מצויים בתהליכים שונים של מיצוי ,כגון :משנה ,תלמודים ,תפילה
ופיוט ,לצד השפע העצום של חומר דוקומנטרי ,שפרסומו הוא עניין של דבר יום ביומו.