Page 398 - רב סעדיה גאון בלאו יהלום
P. 398
| 396דיה יבתכ תמישר
משך ידו את לוצצים' .פרסום הרכבי ,השריד והפליט מספר הגלוי ,עמ' רכב-רלה.
מוסר את הדברים קראי אנונימי בלשון המקור העברית ובערבית בסיכומים שלו.
פיל כ"י פילדלפיה ,הלפר )CAJS( 443
שני דפי קלף מחוברים (גיליון) .האחד הוא המשכו של השני .משמש לחילופי
נוסח במבוא הערבי של ספר הגלוי (דף א ע"א שורה —16ג ע"א שורה .)1
ק 1כ"י קמברידג' ,אוסף טילור ושכטר ,ערבית ,תיבה 18)1(.125
גיליון כפול בכתב הנראה תימני .כולל בדף הראשון את סוף ספר חשיפת הטעויות
במקביל לכתב יד ו( 2דף י ע"א שורה —3דף יא ע"א שורה )1ובדף השני את
הקולופון:
תם אלכתאב בחמד אלה' ומנה סימן טוב יהיה וברכה /על קונהו ועל כותבו ויזכו
יחד לח[ז]ות /בנועם יי ולבקר בהיכלו אמן /סלה
לרבנא עובדיה הזקן היקר המבין בן זקינינו נתנאל /הזקן הנכבד יקוים ויבורך
ויזכה חזות נין נכון /הוגה בו ובכל מצות יי אמן אמן סלה וכן יהי רצון .והוא
כתב יד ק ,2שהדפיס צוקר בעמ' 225-224של ספרו כתאב אסתדראך.
ק 2כ"י קמברידג' ,אוסף טילור ושכטר ,ערבית ,תיבה 21.135
שני דפים .מהם דף אחד בלבד כולל מקבילה אל השגות מבשר בספר תיקון
הטעויות ל ע"א שורה —11לא ע"א שורה .12והוא כתב יד שכבר היה לפני צוקר,
אשר סימן אותו ק.1
ק 3כ"י קמברידג' ,אוסף טילור ושכטר ,ערבית ,תיבה 22.13
גיליון כפול ,המחזיק חלקים מקבילים לספר תיקון הטעויות .בדף הראשון :טו
ע"ב שורה —16טז ע"ב שורה ,5וכן בדף השני :כה ע"ב שורה —16כו ע"א שורה
.4והוא כ"י ק ,שכבר היה לפני צוקר.
ק 4כ"י קמברידג' ,אוסף טילור ושכטר ,ערבית ,תיבה 31.12
דף כפול פנימי .מן הנוסח הערבי של ספר הגלוי הפרק השביעי בפרסום טובי,
ספר הגלוי ,עמ' ( 74-71קטע ב) .הטקסט הערבי נוגע לחטיבת כהן צדק העברית,
בתחילה על דרך התרגום ,אחר כך בדיון הלשוני ולבסוף בבחינת העניין .כ"י זה
וכ"י ל נראים לפי מספר השורות הקטן ( 13שורות לעמוד) שייכים להעתקה אחת.
