Page 436 - הערבית-היהודית הקדומה בכתיב פונטי, חלק א' / בלאו והופקינס
P. 436
שים ו ר י פו ם י מ ו גרתב
. 30וק' מעשה חרש אבן והי אתוורה ואלמערפה אלתי הי אנבל וארפע מן {אל ׄג'}
.31אל ׄגוהר כמ' ק' יש זהב ורב פנינם אנבל מן דילך וכלי יקר שפתי דעת פי
. 32ו{ע}<ק>ת אן טרחוהא ו ַראהום כמ' ק' אלכ' וישליכו את תורתך אחרי גום ולאומה
.33מו ׄתלת בלח ׄגר כמ' ק' משם רעה אבן יש פלמא טרחו אתורה אלמומתלה
. 34בל ׄגוהר בין אלאומם כמא קל תשתפיכנה אבני קודש בראש
עמ' ב
1 .כל חוצות +ו א<י> ׄדא וישלכם אל ארץ <אחרת >. . . . . . . . . . . . .
. 2והשלכתי אתכם מעל פני כאש השל את כ<ל אחי פי ׄדך אלוקת ועת כנוס>
.3אבנים וקת אן י ׄגמעון מא טרחו יעני א?ת?<וורה יר ׄגעון>
. 4בתובה כמא ק' אלכ' ושבת!ה! עד יי ׄאל ׄה 28ושמ <בק וק‘ ושב יי אלה>
.5את שבותך וקל נדחי יש יכנס עת ל ח<בק א ׄדא כאנו>
.6מוענקין ל ַטעה וליזמין להא כמ' ק' אלכ' וא?תם <הדבקים ביי? פי ׄדך אלוקת>
.7כנת אסכינה מולזקית להום כמא ק' ירמיה <כי כאשר ידבק>
. 8האזור אל מותני איש כן הדבקתי אלי את <כל בית יש ואת כל>
. 9בית יהודה נאום יי ל!יה!ות לי לעם :וק' . . . . . . . .<. .ועת לרחק>
285הכתיב אל בצורת ליגאטורה ואחריה סימן מעין קמץ גדול(?) ומעל שניהם נקודה.
428
